中英双语荒野猎人经典台词
【经典台词】
As long as you can still grab a breath, you fight. You breathe... keep breathing.
只要一息尚存，就不得不战。深呼吸，不要间断，深呼吸。
I ain't afraid to die anymore. I'd done it already.
我不再畏惧死亡，因为我已经死过一次。
Revenge is in God's hands not mine.
复仇一事乃操之上帝，而不在于我。
God giveth, God taketh away.
上帝恩赐，上帝惩戒。
You came all this way just for your revenge, huh? Did you enjoy it, Glass?... 'Cause there ain'tnothin' gon' bring your boy back.
你一路走来，只是为了复仇?格拉斯，你乐在其中么?因为想换回你兄弟，已是于事无补。
Hikuc: My heart bleeds. But revenge is in the creator's hands.
我的心在滴血，但是，复仇一事乃操之上帝。
小李子在第88届奥斯卡颁奖典礼上，终于凭借影片《荒野猎人》为22年的陪跑生涯画上了圆满句号。
数度提名，塑造无数角色：1994年的《不一样的天空》、2005年的《飞行家》、2007年的《血钻》、2014的《华尔街之狼》，最终凭《荒野猎人》成为实至名归的影帝。据说，小李子为了拍这部戏，还生吃了牛肝，也是蛮拼的!
目前，奥斯卡影片《荒野猎人》内地定档3月18日!
今天，我们一起看看这是部怎样的影片吧~~
【剧情简介】《荒野猎人》根据迈克尔·彭克同名长篇小说改编，故事讲述19世纪一名皮草猎人被熊所伤并被其他猎人抢走财物抛弃荒野，猎人经历痛苦奇迹存活后开始复仇的故事。
休·格拉斯(莱昂纳多·迪卡普里奥饰)是一名皮草猎人，在一次打猎途中被一头熊殴打成重伤后被同行的乘船船长安德鲁·亨利(多姆纳尔·格利森饰)救下，船长雇佣了两个人约翰·菲茨杰拉德(汤姆·哈迪饰)和吉姆·布里杰(威尔·保尔特饰)来照顾他。约翰·菲茨杰拉德根本无心照顾格拉斯，一心只想着将格拉斯的财产占为己有，于是残忍的杀害了格拉斯的儿子，并说服吉姆·布里杰将格拉斯抛弃在荒野等死。两人原以为格拉斯就会这样离世，但格拉斯凭借坚强的毅力在野性的蛮荒之地穿行了好几个月，终于回到了安全地带并开始了复仇计划。
心灵是智慧之根，要用知识去浇灌。哲学使你聪明，历史使你明智。既读有字的书本之书，更读无字的做人之书。下面是相关
【用22年时间奔向成功的少年】
经历了22年的奥斯卡陪跑，小李子终于拿到了影视界的最高荣誉——奥斯卡小金人。
从中我们读懂了以下几点：
1起点高并不意味着成功
小李子莱昂纳多的起点不可谓不高，16岁出道一炮而红，19岁出演《不一样的天空》获得奥斯卡和金球奖提名。这样的成名速度，令同期的演员难以望其项背，却在22年之后才等来奥斯卡，而很多晚成名的演员已经后来居上。
这好比很多小孩子虽然天生聪明，或者家庭条件好，但是也不一定比其他孩子离成功更近。小李子刻苦努力了22年才等来奥斯卡，更何况那些不努力的孩子呢?
2长得漂亮不是成功的保证
多年前一部《泰坦尼克号》，让全世界人民记住了英俊帅气的杰克，小李子就是当时的全民情人，然而《泰坦尼克号》获得了11项奥斯卡提名，独独遗漏了“最佳男主角”。奥斯卡影帝的评选从来不看脸。
很多孩子从小被人称赞漂亮可爱，帅气的男孩和漂亮的女孩也更容易得到人们的追捧和青睐。很多孩子会因此沾沾自喜，自以为高人一等，但迷人的外表，并不是成功的资本，真实的人生战场上，每一个孩子都不要被浮华的虚荣所迷惑，而忘记修炼自己的内在。
3只要努力，成功也许会迟到，但绝不会缺席
22年的奥斯卡长跑中，5次提名，小李子成为诸多媒体口中的“段子”，永远的“万年老二”，永远的“檫肩而过”，永远的“为别人鼓掌，为自己流泪”，但没有人可以忽视他的努力!
在他演艺生涯中，他从没有选过烂片，他増肥过，神经病过，无法出戏过，冰山雪原跟猛兽搏斗过。从一个少年意气的花美男到如今的中年大叔，他也许缺少了一点运气，但他绝不缺少努力。
每一个家长都应该告诉孩子，不要害怕付出得不到回报，要努力朝着自己的'目标奔跑，等到你准备好了，那一点运气就会来临!
4成绩能证明能力，但重要的是过程
距离小李子第一次提名奥斯卡金像奖已经有二十余年，在这期间，他获奖无数，这一次，《荒野猎人》的成功终于使他成为奥斯卡影帝，这是对他能力的证明，但这不是终点，也不是唯一的意义。
在这二十余年里，他塑造了无数经典的形象，《逍遥法外》、《盗梦空间》、《被解救的姜戈》、《华尔街之狼》、《革命之路》、《了不起的盖茨比》……每一部电影都是小李的一个奋斗史。最终使小李成为一个伟大演员的，不是因为他获得过奥斯卡最佳男主角，而是因为他为我们留下了这么多精彩绝伦的电影。
孩子们的成长也是这样，小学、初中、高中，每一个阶段都会取得不同的成绩，但取得成绩不是最重要的，重要的是孩子在学习的过程中收获了什么，是否养成了好的学习习惯，是不是掌握了新的知识，是不是赢得了小伙伴的认同，是不是有了分辨是非的能力。
成绩不是重点，成绩也不是终点，没有哪个孩子能躺在已有的成绩上睡大觉，只有不断努力，不断创造新的成绩，才能走向成功。
早上A约你一起去逛街，于是你放弃了背英语课文的想法去和A逛街。
【希望你看到这篇文章的时候还不晚】
中午看到B在空间上说又要去吃大餐每天都撑的要死，于是你放弃了减肥的想法跑去餐桌。
下午听C说他的作业全都照着答案抄完了，于是你放弃了认真完成作业的想法打开了参考答案。
晚上D邀请你和他打游戏，于是你放弃了做练习册的想法打开了电脑
过了一阵子你发现A的英语越来越好 B的身材越来越棒 C的作业总能受到老师的表扬 D在
你当然不知道A在你吃饭的时候背完了所有英语课文
B在你抄作业的时候去健身房锻炼了一下午
C在你打游戏的时候又翻开作业从头到脚理解了无数遍
D从早晨醒来就开始做练习册。
看到了么别人每分每秒都在超越你，只有你一个人在原地踏步，而且在别人都跑到终点的时候你才发现。
然后你便开始后悔开始惋惜，开始痛恨。你后悔什么你惋惜什么你痛恨什么?是不是急得抓耳挠腮，恨不得把CAONIMA说一百遍!
晚了!
青春不是耗在玩乐里的，而是为未来的路打好地基的。
坚持自己的想法，别让周围的一切打扰你。别再看别人了，别从别人身上找自信了。这只能浪费你不多的青春。
别到以后在后悔曾经没为自己拼过。
【改变命运的重大时刻】
十几年前，当我还是个菜鸟记者，自以为是地总结了采访中的几个常规提问，专门在原先预备的问题用完了或者暖场时提，期待有包治百病屡试不爽的效果，比如问企业家：您人生中特别重大的一次转折是什么时候?最艰难的时期想到过放弃吗?可是，这样的问题用了没几次就失灵了，采访对象笑眯眯地坐在我对面反问我：“请问改变你命运最重大的时刻是什么时候?”
我被问住了，在我尚未华丽丽铺展的人生中哪有这么重大的时刻?
于是，她换了个问题：“你大学时学习之外打过工吗?打工对你有什么影响?”
怎么没打过呢?太问到我心坎上了，于是我们聊起来。
从大二开始，我就过上了半工半读的生活——因为大一的每个月，我都提前花光了父母给的充裕生活费，每次支取月银的时间都比上个月早，然后回家蹭吃蹭喝，导致金主夫妇认为我财商太差，亟需提高，俩人像美国父母一样告诉我：“你已满18岁，从现在开始我们每个月负担你一半的费用，其余自己挣。”
虽然不敢相信，我还是识时务地接受了他们的残忍，提前走上半自立生活，打什么样的工、工资多少就直接决定了我的生活质量。
有一次，某著名品牌红酒到学校招收兼职促销员，开出了当时我们看来的天价薪水：1998年的秋天，每周工作三个晚上，工作时间6：30~9：00，时薪rmb15，此外，一个红酒瓶盖提成6块钱。
我算了下，当时父母每个月给500块生活费，减半后成了250，而这份工作不仅不需要占用多少时间，一个礼拜就算一瓶酒都卖不出去，保守工资也有112块5毛，俩礼拜就挣够了余下的生活费，太划算了!
于是，毫不犹豫地报名。
培训时，厂家拿出他们的工作服——一件大红色旗袍，一看就是迎宾的那种，还有一条印着厂家名称的正红色黄穗穗绶带，还要求化妆，我瞬间石化，难道要穿这么隆重?
我跟负责人说绶带可以围裙子不能穿。
负责人回答这是工作规定。我说要不你让我试三次，如果不穿制服不能把酒卖出去我就穿，这样的衣服和我们的学生身份太不搭调。
他是个很开通的人，想了想便同意了。
我把产品手册拿回去仔细研究红酒的产地、特点、企业情况，正式“上班”时，我穿了牛仔裤白衬衫扎了马尾辫稍微化了淡妆。
我工作的酒店经营精致湘菜，一共10个包厢，大厅另有十几桌，每个包厢一名服务员，我需要掐准时间在客人刚刚点完菜考虑酒水饮料的时候接上话头推荐我们的红酒。
工作第一天，我先和10个包厢的服务员以及大厅服务员交了朋友，都是年龄相仿的女孩，她们起初觉得大学生形象高冷，看到我这样被生活所迫出来打工的菜鸟女大学生，很快共鸣并且嘻嘻哈哈打成一片，贴心的她们，会在最恰当的时间把我叫进包厢，不错过每一次可能的推荐时机。
而我印象最深刻的，是第二次工作时遇到的客户。
服务生小姐妹把我叫进包厢时，主座的儒雅中年男正在跟客人们商量喝什么，我立刻推荐了红酒，他反复打量我的绶带，问：“你是促销员吗?”
我说我是兼职促销员，今年大二。
他问我为什么勤工俭学做这个。
我说工资高工作时间少不耽误学习和玩耍。
他问我一天挣多少钱。
我说每小时15块，一周三天，一天两个半小时，此外一个瓶盖提成6块钱。
他问我学什么。
我说中文。
桌上一位客人笑起来，说你把李白的《将进酒》从头到尾背一遍，我们十个人可以喝三瓶你的红酒。
这是我强项啊，我倒水似的开始嘚啵：君不见黄河之水天上来奔流到海不复还，君不见高堂明镜悲白发朝如青丝暮成雪……
背完了问：还要附赠《蜀道难》么?
这个包厢为我贡献了三个瓶盖，更没有想到的是，主座的人后来推荐我做了他侄女的课外辅导老师，教作文，此是后话，当时他们还成了我的老客户。
一个月的促销员工作，我在记账本上记下第一笔工资1054元：450元基本工资，84瓶酒提成504元，业绩第一奖100元，以及，不穿工作服的优待——业绩第一奖是因为发动了酒店所有人帮我卖酒，提成给她们，我只需要冲销量。
工作后想起那段经历，意外地发现它居然至少对应了四条职场基本法则：
1.精准的个人定位。
2.团队的力量。
3.差异化营销。
4.维护老客户比开发新客户容易得多。
当年，我跟自己的采访对象滔滔不绝倾诉，讲完就后悔了，喝着人家的茶吹着人家的空调浪费着人家的时间讲着自己的破事，我特别不好意思地抱歉。
她挺开心地笑：“你那问题把我逗乐了，什么是人生中特别重大的转折?再重要的时刻也是因为你之前做足了准备，功夫都花在看不见的地方，你那段看似不务正业的勤工俭学对现在的工作难道没有帮助吗?”
我才知道，她原本是历史专业的研究生，意外走入商场，而谈下最重要的一笔生意，居然是因为客户对中国历史特别感兴趣，从夏商周到元明清，从尧舜禹到清十三帝，聊了很多次产品和若干次饭局，在竞争条件几乎同等的情况下，她胜出了。
我现在还记得她对我说：“大学时代我就觉得学的课程都没有用，除了当历史老师还能做什么，总想学点‘有用’的东西，工作不好找就考研，至少提升了学历，只是，我没有想到曾经被我看做‘无用’的专业成了业务的临门一脚，就好像在某一个不起眼的时候遇见的不起眼的人，做过的不起眼的事，或许会成为影响深远的机会，只是，人不能功利心太重，太计较得失和每一天的意义反而与机缘擦肩而过。”
请问什么是改变你命运的重大时刻?
后来，我再也没有问过这样的问题。
谁的生活不是由无数看似平凡、无用、琐碎的瞬间构成?谁的变化不是从点滴的量变积累，最终产生破茧成蝶的质变的力量?
不用期待命运在某个瞬间被突然扭转，那些改变我们人生的能量，就在普普通通的每一天。
祝你越努力越幸运，或许它就是你未来闪耀的起点。
篇一：光影经典
瑞茜.威瑟斯彭（《一往无前》；奥斯卡影后）：
对一个人来说，生活不是你自己的事。它是你的家人和朋友在背后支持的结果。
菲利普.霍夫曼（《卡波特》；奥斯卡影帝）：
很多人提到我的时候，总会说“那个圆胖子“。或者这就是所谓的第一印象吧。但形容我还有很多选择啊，像健壮、皮肤光滑、金发男等等，不是这样吗？我的意思是我可能看起来有
点圆胖的感觉，但能不能换个形容词给我呢，比如：可爱？但从没人这么形容我。
希斯.莱杰（《断背山》）：
一次表演或者一部电影拿来与其他的电影进行比较和竞赛对于我来说是一个比较奇怪的概念。
杰克.吉伦哈尔（《断背山》）：
主动引起别人注意是件可悲的事，不能作为一个人生活的目的。反正我是不会那么做的，我要自然而然的快乐。
[这位大哥最厉害了，背景超强：一个提名艾美奖的导演父亲（斯蒂芬.吉伦哈尔），一个获得金球奖的编剧妈妈（内奥密.方纳）。影帝保罗.纽曼是他的驾驶指导，另一位影帝达斯汀.霍夫曼亲自传授了他表演的方法和技巧。恐怖片女王杰米.李.柯蒂斯是他的'教母，而大学时其专业东方宗教学的教授竟是乌玛.瑟曼的父亲。接连与萨姆门德斯（《美国丽人》）、约翰.马登（《莎翁情史》）、李安（《断背山》）合作。]
米歇尔.莫纳汉（《碟中碟3》）：
人们总在问我，这是你的突破性角色吗？其实只要是没尝试过的都是突破，就像我作模特时第一次拍摄的除味剂广告，一样是种突破。
汤姆.汉克斯（《达芬奇密码》；蝉联两届奥斯卡影帝）：
一些人总在晚间上床时回味道：今天是不错的一天，而我在担忧并质问自己：今天你都搞糟了什么？
奥戴丽.塔图（《达芬奇密码》）：
即使我今天在美国的名声比昨天的好，我仍然是一名法国女演员。
篇二：光影经典语录
1.《卡萨布兰卡》
“Of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.” －Humphrey Bogart，“Casablanca” 译文：“世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的。” 亨普瑞-鲍格特，《卡萨布兰卡》，1942
2.《阿甘正传》
Death is just a part of life, something we’re all destined to do.(死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事)
don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.(我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡)
3.《肖申克的救赎》
You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just
too bright.
你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.
那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。
.It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. (坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人 。)
Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing ever dies!(记着，希望是件好东西，没准儿是件最好的东西，而且从没有一样好东西会消逝！)
Get busy living, Or get busy dying. (忙活，或者等死。)
4.《The Lion King狮子王》
I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.
我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。
When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。
5.《Sleepless in Seattle西雅图不眠夜》
Work hard! Work will save you. Work is the only thing that will see you through this.
努力工作吧!工作能拯救你.埋头苦干可令你忘记痛楚.
You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.
你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生.
When you're attracted to someone it just means that your subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously. So what we think of as fate, is just two neuroses knowing they're a perfect match.
当你被某个人吸引时,那只是意味着你俩在潜意识里相互吸引.因此,所谓命运,就只不过是两个疯子认为他们自己是天造一对,地设一双.
Destiny takes a hand.命中注定.
6.《GARFIELD加菲猫》
Money is not everything. There's MasterCard.
钞票不是万能的, 有时还需要信用卡。
One should love animals. They are so tasty.
每个人都应该热爱动物, 因为它们很好吃。
Save water. Shower with your girlfriend.
要节约用水, 尽量和女友一起洗澡。
Love the neighbor. But don't get caught.
要用心去爱你的邻居, 不过不要让她的老公知道。
Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two.
每个成功男人的背后, 都有一个女人. 每个不成功男人的背后, 都有两个。
Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life. 再快乐的单身汉迟早也会结婚, 幸福不是永久的嘛。
The wise never marry, and when they marry they become otherwise. 聪明人都是未婚? 结婚的人很难再聪明起来。
Success is a relative term. It brings so many relatives.
成功是一个相关名词, 他会给你带来很多不相关的亲戚 。
Love is photogenic. It needs darkness to develop.
爱情就象照片, 需要大量的暗房时间来培养。
Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.
后排座位上的小孩会生出意外, 后排座位上的意外会生出小孩。
Your future depends on your dreams. So go to sleep.
现在的梦想决定着你的将来, 所以还是再睡一会吧
There should be a better way to start a day than waking up every morning.
应该有更好的方式开始新一天, 而不是千篇一律的在每个上午都醒来。
Hard work never killed anybody. But why take the risk?
努力工作不会导致死亡! 不过我不会用自己去证明。
