1. To make a lasting marriage we have to overcome self-centeredness.
要使婚姻长久，就需克服自我中心意识。－George Gordon Byron（英国诗人，拜伦）
2. When a man is wrapped up in himself he makes a pretty little package.
一个只顾自己的人不足以成大器。－John Ruskin（英国作家罗斯金）
3. The tragedy of life is not so much what men suffer, but what they miss.
生活的悲剧不在于人们受到多少苦，而在于人们错过了什么。－Thomas Carlyle（英国散文家卡莱尔）
4. I find life an exciting business ------ and most exciting when it is lived for others.
我发现生活是令人激动的事情，尤其是为别人活着时。－Helen Keller（美国作家，海伦?凯勒）
5. Young men make great mistakes in life; for one thing, they idealize love too much.
年轻人一生中常犯大错误，其中之一就是把爱情太理想化了。－John Ray（美国科学家雷伊）
6. All happy families are like one another; each unhappy family is unhappy in its own way.
所有幸福的家庭都相似，而每个不幸的家庭各不同。－Leo Tolstoy（俄国文学家托尔斯泰）
7. If you fight for yourself, only you can win; when you fight for your marriage, you both win.
如果你只为自己奋斗，只有你一个人是赢家；若为婚姻奋斗，夫妻两人都是赢家。－Pearsall Paul（美国哲学家保罗）
8. Treat other people as you hope they will treat you.
你希望别人如何对待你，你就如何对待别人。－Aesop（古希腊寓言家伊索）
9. The secret of being miserable is to have leisure to bother about whether you are happy or not.
痛苦的秘密在于有闲功夫担心自己是否幸福。－George Bernard Shaw（英国剧作家肖伯纳）
10. Optimists always picture themselves accomplishing their goals.
乐观主义者总是想象自己实现了目标的情景。－Lucius Annaeus Seneca（古罗马哲学家，西尼加）
11. Limitations live only in our minds. But if we use our imaginations ,our possibilities become limitless.
局限只存在于我们的大脑中。可是如果我们运用自己的'想象力，就会获得无限的可能性。---杰米.帕里内蒂
12. The future is simply infinite possibility waiting to happen.What it waits on is human imagination to crystallize its possibilities.
未来就是有待发生的可能性。它等待着人类的想象力将这些可能性明确化。-利兰.凯撒
13.Some of the worlds greatest feats were accomplished by people not smart enough to know they were impossible.
世上有些丰功伟绩之所以能够缔造，是因为有些人不够聪明，不知道那些原是不可能的。---------道格.拉森
14.Every new day begins with possibilities. Its up to us to fill it with the things that move us toward progress and peace.
每一天都以可能性开始。能否在每一天都做一些让我们走向进步与和平的事情，这都由我们决定。-------罗纳德.里根
人类生活中的虚荣浮华就像是一条河流，后浪推前浪，不断逝去，又不断涌来。
〔英〕蒲柏：《杂感》
啊，人生，对痛苦的人来说，是漫长的岁月，对幸福的人是短暂的片刻。
〔英〕培根：《理性之光华》
人生最美好的，就是在你停止生存时，也还能以你所创造的一切为人们服务。
〔苏〕奥斯特洛夫斯基：《奥斯特洛夫斯基两卷集》
人生不是一种享乐，而是一桩十分沉重的工作。
〔俄〕列夫·托尔斯泰：《初期回忆》
我的人生哲学是工作，我要揭示大自然的奥秘，并以此为人类造福。我们在世的短暂一生中，我不知道还有什么比这种服务更好的了。
〔美〕爱迪生，引自1979年4月1日《光明日报》
芸芸众生，谁不爱生？爱生之极，进而爱群。
〔中〕秋谨
世间的活动，缺点虽多，但仍是美好的。
〔法〕罗丹：《罗丹艺术论》
求乐的人生观，才是自然的人生观，真实的人生观。我们应该顺应自然，立在真实上，求得人生的光明，不可陷入勉强、虚伪的境界，把真正人生都归幻灭。
〔中〕李大钊：《李大钊选集》
一个人思虑太多，就会失去做人的乐趣
〔英〕莎士比亚：《莎士比亚全集》
我要扼住命运的咽喉。它决不能使我完全屈服——噢！能把生命活上千百次该有多美！
〔德〕贝多芬，引自《贝多芬传》
假如生活欺骗了你，
不要忧郁，也不要愤慨！
不顺心的时候暂且容忍：
相信吧，快乐的日子就会到来。
〔俄〕普希金：《普希金抒情诗集》
没有人羡慕的人是无可羡慕的。
〔古希腊〕埃斯库罗斯：《阿伽门农》
人到紧急关头就变得精力旺盛些……要是生活从头到尾满是紧急的时刻，要是人每秒钟都得为保住自己的脑袋而发抖……那么，生活就会活跃得多，人也会有趣得多呢。
〔苏联〕高尔基：《沦落的人们》
不要用悲伤的音符对我说，
人生只是一个空虚的梦！
因为沉睡的灵魂没有生命，
一切事物并非像它们看来那样。
〔美〕朗费罗：《生命颂》
开门和关门是人生中含意最深的动作。在一扇扇门内，隐藏着何等样的奥秘！
〔美〕克·莫利：《门》
人生是使命。有关人生的其他定义全都谬误，把人们引入歧途。宗教、科学、哲学，尽管在许多方面观点不一，这一点却全都同意：每个人的生存就是目的。
〔意〕马志尼：《人生和著作》
人生是一场无休、无歇、无情的战斗，凡是要做个够得上称为人的人，都得时时刻刻向无形的敌人作战。
〔法〕罗曼·罗兰：《约翰·克利斯朵夫》
一个人应当学会在短暂无常的事物中寻找那永久的成分；他在习惯上向来尊敬某些事物，如果它们一旦消灭了，他也应当学会忍受而不因此失去他的虔敬；他应当知道天生他这个人，并不是要他工作，而是要发掘他，他应当知道：虽然深渊之下还有深渊，一种意见会排斥另一种意见，然而最后一切都包含在那不朽的语句——
如果我的小船沉没，
它是到了另一个海上。
〔美〕爱默森：《蒙泰恩——一个怀疑者》
生活是一出悲剧。在这悲剧中，我们先是冷眼旁观片刻，然后就扮演起自己的角色。
〔英〕斯威夫特：《杂感》
一个人只需要回想一下我们期望从生活中得到的一切，就可以明白它是多么陌生，就可以得出结论：我们已经误人其中，但并没有真正属于那个世界。
〔意〕伊塔罗·斯韦沃：《塞诺的意识》
生活是由最不相干、最出乎意料、最自相矛盾、最胡拼乱凑的`事情组合而成的；它是一连串残忍、专横、支离破碎、毫不联贯、逻辑混乱而又矛盾百出的灾难。
〔法〕莫泊桑：《皮埃尔与让》
生命苦短，但不幸却使它显得漫长。
〔古罗马〕普布利柳斯·西鲁斯：《格言集》
成长是比死亡更为伟大的神秘。我们每个人都能理解失败，我们每个人的生命中都包含着失败和死亡；但是成长的愉悦与恐惧却难以识别，即使成功者在开始描绘给它们之前也会踌躇再三。
〔美〕梅勒·诺曼：《为我自己作广告》
生活是一个走向厌倦的漫长过程。
〔英〕塞缪尔·巴特勒：《笔记》
人生是实在的！人生是认真的！
坟墓并非它的最终目标；
你来自尘土，又回归尘上，
这可不是指灵魂而说。
〔美〕朗费罗：《生命颁》
人生不过是一个行走的影子，一个在舞台上指手划脚的拙劣的伶人，登场片刻，就在无声无息中悄然退下。
〔英〕莎士比亚：《麦克白》
人生是介于过去与未来之间的一瞬。
〔英〕卡莱尔：《论英雄与英雄崇拜》
人人往往在回忆过去、抱怨现在和害怕未来中度过一生。
〔法〕里瓦罗尔：《思想录》
在人生的道路上，如此阴暗污浊，
我艰难地走了三十三年；
这些岁月给我留下的是什么？
除了三十三以外，什么也没有。
〔英〕拜伦：《
你必汗流满面才得糊口，直到你归了土，因为你是从土而出的。你本是尘土，仍要归于尘土。
《旧约·创世界》
关于人生。总的来说，只有一条规律：青年时代是一个错误，成年时代是一场斗争，老年时代是一种遗憾。
〔英〕本·迪斯累里
我们现在是什么样的人就做什么样的人，我们能成为什么样的人就成为什么样的人，这是人生的唯一目的。
〔美〕斯蒂文森：《漫谈人与书》
人生总是不尽合理，而且往往充满痛苦，可是归根到底它仍然饶有趣味。
〔美〕门肯，引自《特伦顿星期日时报》
一生过得最好的人是最充分享受生活的人。我们享受得是否过度，自有上帝掌握尺寸。
〔英〕S·勃特勒：《众生之路》
我只知道人生有两种很真实的罪过：后悔和生病。唯一的好事是没有这两种罪过。
〔俄〕列夫·托尔斯泰：《战争与和平》
每一个人的生活都应该像河水一样——开始是细小的，被限制在狭窄的两岸之间，然后热烈地冲过巨石、滑下瀑布。渐渐地，河道变宽了，河岸扩展了，河水流得更平稳了。最后，河水流入了海洋，不再有明显的间断和停顿，而后便毫无痛苦地摆脱了自身的存在。
〔英〕罗素：《论老之将至》
人生应以老年及其伴随它的特权和财富开始，以青春及其尽情享受这些好处的需求结束。
〔美〕马克·吐温：《致爱德华·迪米特的信》
趁你活在人世，享受人间的一切。
〔英〕塞尔登：《席间闲谈》
人生真是一个奇怪的东西。……活着就等于辛苦操劳，忍受各种痛苦，直到老年沉重地压在我们身上，我们把双手放在熄灭的火堆的冷灰上。
〔美〕杰克·伦敦：《女人的刚毅》
生活是很艰难的。小娃娃吸第一口气的时候很痛苦，老年人喘最后一口气的时候也很痛苦，人生充满了不幸和痛苦；可是当他向死神怀抱里走去的时候，他还是很不情愿，颠颠簸簸，跌跌绊绊，回头看了又看，一直挣扎到底。
〔美〕杰克·伦敦：《女人的刚毅》
人生是艰苦的。在不甘于平庸风俗的人，那是一场无日无天的斗争，往往是悲惨的，没有光华的，没有幸福的，在孤独与静寂中展开的斗争。
〔法〕罗曼·罗兰：《贝多芬传》
举凡人生，皆消耗殆尽于欲望和达到欲望这两者之间。
〔德〕叔本华：《意欲与人生之间的痛苦》
人生不是一个悲剧，就是一个喜剧。人们在悲剧中灭亡，但在喜剧中结为眷属。
〔丹麦〕安徒生：《看门人的儿子》
人类哪，当灵魂懂得了它的使命以后，你能体会到在这清醒的片刻中所感到的幸福吗？在这片刻中，你在光荣的荆棘路上所得到的一切也会痊愈，恢复健康、力量和愉快；嘈音变成谐声；人们可以在一个人身上看到上帝的仁慈，而这仁慈通过一个人普及到大众。
〔丹麦〕安徒生：《光荣的荆棘路》
我乘着快车从各个车站旁飞驰而过，连车站的名称都未能认出，一路上几乎自始至终都未弄清我在起点与终点之间的什么地方。当心，我想，不要在生活中也如此度过。
〔德〕斯特里马特：《随想录》
it is better to trust to valour than to luck.
*运气不如*勇气。
ignorance is the mother of impudence.
无知是鲁莽之源。
one careless move may lose the whole game.
一步不慎，满盘皆输。
words are like bees, they have honey and a sting.
言语象蜜蜂，有蜜也有刺。
it's only the idle will be tired.
只有闲人才会感到疲倦。
there are two tragedies in life. one is to lose your heart's desire, the other is to
gain it.
失去心中所欲的和得到心中所欲的，是人生的两大悲剧。
strong in action, gentle in method.
行动要坚强，方式要温和。
he who mistrusts most should be trusted least.
最不信任别人的人最不应该得到信任。
idleness is the root of all evils.
懒惰是万恶之源。
diligence redeems stupidity.
勤能补拙。
beware beginning.
以谨慎开始。
a friend in need is a friend indeed.
患难见真情。
strike the iron while it is hot.
趁热打铁。
it takes two to make a quarrel.
一个巴掌拍不响。
when shepherds quarrel, the wolf has a winning game.
鹬蚌相争，渔翁得利。
a single spark can start a prairie fire.
星星之火，可以燎原。
one's sin will find one out.
坏事终归要败露。
a good name is better than riches.
声誉胜于财富。
haste trips over its own heels.
忙易出错。
a watched pot never boils.
心急喝不了热粥。
the greater the man, the more restrained his anger.
人越伟大，越能克制怒火。
speech is the image of actions.
语言是行动的反映。
better the devil you know than the devil you don't know.
明枪易躲，暗箭难防。
each man is the architect of his own fate.
每个人都是自己命运的建筑师。
birds of a feather flock together.
物以类聚，人以群分。
talents come from diligence, and knowledge is gained by accumulation.
天才在于勤奋，知识在于积累。
an open enemy is better than a hollow friend.
宁有公开的敌人，不要虚伪的朋友。
a still tongue makes a wise head.
沉默者有智慧。
it is but a step from the sublime to the ridiculous.
从崇高到荒谬只有一步之遥。
ordinary people think merely of how they will spend time, a man of intellect tries
to use it.
常人只想如何消磨时间，智者则努力利用时间。
anger begins with folly, and ends in repentance.
愤怒以愚蠢开始，以后悔告终。
all lay load on the willing horse.
人善被人欺，马善被人骑。
he who commences many things finishes but a few.
样样都搞，完成者少。
courage and resolution are the spirit and soul of virtue.
勇气和坚定是美德的精神与灵魂。
fish begins to stink at the head.
上梁不正下梁歪。
first come, first served.
先来先招待。
easy come, easy go.
来得容易去得快。
more haste, less speed.
欲速则不达。
no pains, no gains.
不劳无获。
nothing venture, nothing gain.
不入虎穴，焉得虎子。
once bit, twice shy.
一朝被蛇咬，十年怕草绳。
out of sight, out of mind.
眼不见，心不烦。
well fed, well bred.
衣食足而后知廉耻。
in for a penny, in for a pound.
一不作，二不休。
a brave man risks his life, but not his conscience.
勇敢的`人可用生命冒险，但不以良心冒险。
it is not the fine coat that makes the gentleman.
使人成为君子的并不是讲究的衣着。
pride hurts, modesty benefits.
满招损，谦受益。
a man who fears suffering is already suffering from what he fears.
害怕痛苦的人其实已经在承受他所害怕的痛苦了。
adversity is a good disciple.
逆境是锻炼人的最好场所。
art is long, life is short.
人生有涯艺无涯。
well begun, half done.
好的开始是成功的一半。
you can't eat your cake and have it also.
世事两难全。
calamity is man's true touchstone.
患难是人的试金石。
who keeps company with the wolf will learn to howl.
近墨者黑。
constant dropping wears away a stone.
滴水穿石。
the supreme happiness of life is the conviction that we are loved.
生活中最大的幸福是坚信有人爱我们。
the first step is as good as half over.
第一步是最关键的一步。
you never know your luck.
命运好坏不由己。
sow nothing, reap nothing.
春不播，秋不收。
the wealth of the mind is the only wealth.
精神的财富是唯一的财富。
you can't judge a tree by its bark.
人不可貌相。
clothes do not make the man.
人不在衣装。
to be both a speaker of words and a doer of deeds.
既当演说家，又做实干家。
variety is the spice of life.
变化是生活的调味品。
little goods, little care.
钱财少，不烦恼。
man struggles upwards; water flows downwards.
人往高处走，水往低处流。
a little pot is soon hot.
壶小易沸，量小易怒。
no sweet without sweat.
幸福来自汗水。
better the last smile than the first laughter.
宁可最后微笑，不要首先狂喜。
one for all, all for one.
我为人人，人人为我。
truth needs no color.
真理不需要打扮。
every why has a wherefore.
凡事必有因。
keeping is harder than winning.
创业难，守业更难。
never do things by halves.
做事不可半途而废。
no cross, no crown.
未经苦难，得不到荣冠。
the fire is the test of gold; adversity is the test of a strong man.
火对金子是考验，逆境对人是磨练。
bad times make a good man.
艰难困苦出能人。
there is no royal road to learning.
求知无坦途。
doubt is the key to knowledge.
怀疑是知识的钥匙。
sharp tools make good work.
工欲善其事，必先利其器。
wasting time is robbing oneself.
浪费时间就是掠夺自己。
nurture passes nature.
教养胜过天性。
there is no garden without its weeds.
没有不长杂草的花园。
a man is only as good as what he loves.
一个人要用他所爱的东西有多好来衡量。
wealth is the test of a man's character.
财富是对一个人品格的试金石。
the best hearts are always the bravest.
心灵最高尚的人，也总是最勇敢的人。
courtesy is the inseparable companion of virtue.
礼貌和美貌是分不开的伴侣。
plain living and high thinking.
生活要朴素，情操要高尚。
good is good, but better carries it.
精益求精，善益求善。
honesty is the best policy.
诚实为上策。
gratitude is the sign of noble souls.
感恩是精神高尚的标志。
it is much more difficult to judge oneself than to judge others.
判断自己比判断别人要难得多。
an optimist sees the rose; a pessimist the thorn.
乐观的人看到玫瑰，悲观的人只看到它的刺。
delays are dangerous.
因拖出危险。
let bygones be bygones.
既往宜不咎。
look on both sides of the shield.
看问题要从两面看。
you cannot burn the candle at both ends.
蜡烛不能两头点。
all men can't be first.
不可能人人得冠军。
never is a long word.
不要轻易说“决不”。
the overturned cast ahead is a warning to the carts behind.
前车之覆，后车之鉴。
spare the rod and spoil the child.
不打不成器。
too many cooks spoil the broth.
厨师太多烧坏汤。
standers-by see more than gamesters.
旁观者清，当局者迷。
self-praise is no recommendation.
自夸不足为自荐。
they brag most who can do least.
本领最小的人最会吹牛。
the good is the enemy of the best.
过得去是精益求精的敌人。
politeness costs nothing and gains everything.
礼貌不用花一分钱，却能赢得一切。
a man can't ride your back unless it is bent.
你的腰不弯，别人就不能骑在你的背上。
conceit is the quicksand of success.
自负是成功的流沙。
he that makes a good war makes a good peace.
正义的战争创造持久的和平。
there is no disputing about tastes.
人各有所好。
it is easy to be wise after the event.
事后诸葛亮容易当。
patience is the ability to put up with people you'd like to put down.
能容忍你想羞辱的人，便是忍耐。
be able to be alone. lose not the advantage of solitude.
要有单独自处的能力，不要放过孤寂的好处。
great ideas need landing gear as well as wings.
伟大的思想需要起落架，也需要双翼。
fair words make fools fain.
甜言蜜语会使愚者得意忘形。
please all and you please none.
要面面俱到者，面面不到。
the noblest vengeance is to forgive.
最高尚的复仇是宽容。
a soft answer turneth away wrath.
温和的回答可以息怒。
advice when most needed is least heeded.
最容易忽视的建议往往是最重要的。
be just before you are generous.
要慷慨必先求公正。
make the best of a bad bargain.
已知吃亏，尽力而为。
he that makes a thing too fine, breaks it.
做事过于苛求，反把事情弄坏。
when all else is lost the future still remains.
就是失去了一切别的，也还有未来。
the world is his who enjoys it.
活着感到快乐，世界就属于你。
a little labor, much health.
适量的劳动有益于健康。
laugh and grow fat.
心宽体胖。
work won't kill but worry will.
劳动无害，忧愁伤身。
he is rich that has few wants.
寡欲者富。
every man at forty is a fool or a physician.
人到四十，如果不是傻子，就该知道保养身体。
a bow long bent grows weak.
常拉满弓无力。
