原文：
孔子曰：“吾死之后，则商也日益，赐也日损。”曾子曰：“何谓也？”子曰：“商好与贤己者处，赐好说不若己者。不知其子，视其父；不知其人，视其友。不知其君，视其所使；不识其地，视其草木。故曰：“与善人居，如入芝兰之室，久而不闻其香，即与之化矣。与不善人居，如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭，亦与之化矣。丹之所藏者赤，漆之所藏者黑，是以君子必慎其所与处者焉。”
翻译：
孔子说：“我死之后，子夏会比以前更有进步，而子贡会比以前有所退步”曾子问：“为什么呢？”孔子说：“子夏喜爱同比自己贤明的人在一起，（所以他的道德修养将日有提高）；子贡喜欢同才智比不上自己的人相处，（因此他的道德修养将日渐丧失）。不了解孩子如何，看看孩子的父亲就知道（孩子将来的情况）了，不了解本人，看他周围的朋友就可以了，不了解主子，看他派遣的使者就可以了，不了解本地的情况看本地的草木 就可以了。所以常和品行高尚的人在一起，就像沐浴在种植芝兰散满香气的屋子里一样，时间长了便闻不到香味，但本身已经充满香气了；和品行低劣的人在一起，就像到了卖咸鱼的店铺，时间长了也闻不到臭了，也是融入到环境里了；藏丹的地方时间长了会变红，藏漆的地方时间长了会变黑，所以说真正的君子必须谨慎地选择自己处身的环境。”
【练习】答案：
1、（1）好人、贤明的人 相处
（2）同化合一
（3）店铺
（4）因此 相处
2、（1）和品行低劣的`人在一起，就像到了卖鲍鱼的地方，时间长了也闻不到臭了，也是融入到环境里了。
（2）藏丹的地方时间长了会变红，藏漆的地方时间长了会变黑。
3、必须慎重地选择与自己相处的人，强调了择友的重要性。
4、丘 仲尼 春秋 鲁 思想 教育
君子要“慎处”的原因,用一个成语概括
近朱者赤,近墨者黑
择友要慎重,因为与什么样的人相处,自己也会不知不觉地受其影响.所以我们要认真地选择朋友,慎重地选择居处的环境.用成语概括：近朱者赤,近墨者黑
1、使儿童们从善的方法，是使他们快乐。王尔德
2、相识满天下，知心能几人。(明)冯梦龙
3、以权利合者，权力尽而交疏。《史记》
4、真实的十分理智的友谊，是人生最美好的无价之宝。高尔基
5、君子之交，淡若水;小人之交，甘若醴。君子先择而后交，小人先交而后择，故君子寡尤，小人多怨。
6、始信淡交宜久远，与君转老转相亲。
7、钟子期死，伯牙终身不复鼓琴。《汉书》
8、鹿鸣得食而相呼，伐木同声而求友。两悔无不释之怨，两求无不合之交，两怒无不成之祸。
9、人生离不开友谊，但要得到真正的友谊才是不容易;友谊总需要忠诚去播种，用热情去灌溉，用原则去培养，用谅解去护理。马克思
10、以淡字交友，以聋字止谤，以刻字责己。(清)李叔同
11、德不孤，必从邻。孟子
12、朋友的深情，刀子砍不断。
13、相知在急难，独好亦何益。(唐)李白
14、幸运时朋友了解我们，逆境中我们了解朋友。柯林斯
15、海内存知己，天涯若比邻。王勃
16、有很多良友，胜于有很多财富。(英)莎士比亚
17、三朋四友，吃喝玩乐，这叫做酒肉朋友，朋友相聚，不谈工作，不谈学习，不谈政治，只谈个人之间私利私愤的事，这叫做群居终日，言不乃义。谢觉哉
18、相逢方一笑，相送还成泣。(唐)王维
19、除了一个真心的'朋友之外，没有一样药剂是可以通心的。
20、道生于安静，德生于卑退;福生于清俭，命生于和畅。
21、每个人都曾是天使，当他喜欢一个人时，他便折断翅膀坠落人间，变成凡人，所以不要辜负爱你的人，因为他已经没有翅膀飞回原来的天堂
22、伪装的朋友要比凶恶的敌人更坏。普卡利西尔
23、乐莫乐兮新相知。(战国)屈原
24、若知四海皆兄弟，何处相逢非故人。陈刚中
25、在紧急时舍弃你的朋友不可信赖。(希腊)伊索
26、一贵一贱交情见。(唐)骆宾王
27、要这样生活;使你的朋友不致成为仇人，使你的仇人却成为朋友。毕达哥拉斯
28、以财交者，财尽则交绝;以色交者，华落而爱渝。《战国策》
29、交渊博友，如读名书;交风雅友，如读诗歌;交谨慎友，如读圣书;交滑稽友，如读传奇小说。搏弈之交不终日，饱食之交不终月;势力之交不终年，惟道义之交可以终身。
30、独学而无友，则孤陋而寡闻。(名人名言 mingyan.chazidain.com)孔子
31、一死一生，乃知交情。一贫一富，乃知交态。一贵一贱，交情乃见。《史记》
32、谁若想在厄运时得到援助，就应在平日待人以宽。(波斯)萨迪
33、门内有君子，门外君子至。冯梦龙
34、人生交契无老少，论交何必先同调。(唐)杜甫
35、合意友来情不厌，知心人至话投机。(明)冯梦龙
36、找一个赞美你的朋友，不如找一个挑你刺的朋友。《当代青年谈人生》
37、友谊真是一样最神圣的东西，不仅值得特别推崇，而是值得永远赞扬。(意)卜伽丘
38、患难识朋友。(苏)列宁
39、与人共其乐者，人必忧其忧。与人同其安者，人必拯其危。曹同
40、财富不是永久的朋友，但朋友是永久的财富。列夫。托尔斯泰
41、和一些和自己意趣相同的人交往，真可以使人受益不浅。
42、勿以善小而不为，勿以恶小而为之。陈寿
43、能用人者，无敌于天下。王夫之
44、刎颈之交。《汉书。诸葛丰传》
45、道义相砥，过失相规，畏友也;缓急可共，死生可托，密友也;甘言如始，游戏征逐，昵友也;和则相攘，患则相倾，贼友也。
46、少年乐相知，衰暮思故友。(唐)韩愈
47、与朋友交，严而有信。孔子
48、人生所贵在知已，四海相逢骨肉亲(唐李贺)
49、无信之友，较之敌人尤为可恶。莎士比亚
50、一个不是我们有所求的朋友才是真正的朋友，交友不是为了向对方索取什么。赫巴德
51、人之于就兼相爱、交相利也，譬之犹火之就上、水之就下
52、友谊之花是开在互相理解、互相信赖的土地上的。
53、于患难风豪杰。(清)魏禧
54、衣不如新，人不如故。《汉乐府》
55、敌人的笑脸能伤人，朋友的责难是友爱。
56、桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。李白
57、事实上，每个人的朋友中都有先进与落后的，问题在于我们怎样去帮助后进朋友，使他进步，切莫跟着他随波逐流，这才是真正的够朋友。谢觉哉
58、衣服新的好，朋友老的好(维吾尔族)
59、天下快意之事莫若友，快友之事莫若谈。(清)蒲松龄
60、敌人的笑脸能伤人，朋友的责难是友爱(苏联)
61、择友宜慎，弃之更宜慎。(美)富兰格林
62、最有智慧的人常常假装做傻瓜。林语堂
63、怒伤肝，思伤脾，忧伤肺，恐伤肾。
64、近朱者赤，近墨者黑。傅玄
65、想交朋友，就要先为别人做些事那些需要花时间体力、体贴、奉献才能做到的事。
66、在不幸中，有用的朋友更为必要;在幸运中，高尚的朋友更为必要。在不幸中，寻找朋友出于必需;在幸运中，寻找朋友出于高尚。亚里士多德
67、不要靠馈赠去获得朋友。你须贡献你诚挚的爱，学会怎样用正当的方法来赢得一个人的心。(希腊)苏拉格底
68、势利的朋友，迟早会离你而去。亚当斯
69、君子以文会友，以友辅仁。《论语。颜渊》
70、海内存知已，天涯若比邻(唐王勃)
71、如果一个人在一生中不结交新知，很快就会发现自己形单影孤。
72、朋友间保持一定的距离，而使友谊永存。查理士
73、赠人以言，重于金石珠玉。荀子
74、亲戚是上帝赐予我们的、朋友是我们自己挑选的。马姆福尔德
75、大丈夫行事，论是非，不论利害;论顺逆，不论成败;论万世，不论一生。黄宗义
76、丈夫会应有知已，世上悠悠安足论(唐张谓)
77、愚蠢的朋友比明智的敌人更糟糕。(印度)释迦牟尼
78、朋友切切思思。《论语。子路》
79、贫困能试朋友之真伪。但丁
80、先淡后浓，先疏后密，先远后近，交友之道也。《胡氏家训》
81、岁不寒无以知松柏，事不难无以知君子。
82、君有奇才我不贫。(清)郑板桥
论语之中关于友谊的句子
1.友情：有朋自远方来，不亦乐乎?
2.择友：益者三友，损者三友。友直，友谅，友多闻，益矣。友便辟，友善柔，友便佞，损矣。
3.论友：君子和而不同，小人同而不和。
4.交友：“朋友之馈，虽车马，非祭肉，不拜。”、“事君数，斯辱矣;朋友数，斯疏矣。”
论语中的经典名句
001 求仁而得仁，又何怨
002 发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至
003 敬鬼神而远之
004 子罕言利，与命，与仁
005 譬如为山，未成一篑
006 未知生，焉知死
007 浴乎沂，风乎舞雩，咏而归
008 不患人之不己知
009 四体不勤，五谷不分
010 鸟兽不可与同群
011 无可无不可
012 食不厌精，脍不厌细
013 君子务本，本立而道生
014 吾日三省吾身
015 见贤思齐焉，见不贤而内自省也
016 不迁怒，不贰过
017 君子坦荡荡，小人长戚戚
018 毋意，毋必，毋固，毋我
019 吾未见好德如好色者也
020 知者不惑，仁者不忧，勇者不惧
021 君子求诸己，小人求诸人
022 小不忍则乱大谋
023 君子之过也，如日月之食焉
024 巧言令色，鲜矣仁
025 人而无信，不知其可也
026 朽木不可雕也
027 暴虎冯河，死而无悔者，吾不与也
028 子不语：怪、力、乱、神
029 人之将死，其言也善
030 仁者，其言也切
031 狂者进取，狷者有所不为也
032 邦无道，危行言孙
