Beauty is a terrible and awful thing! It is terrible because it has not been fathomed, for God sets us nothing but riddles. Here the boundaries meet and all contradictions exist side by side.
美是一件恐怖而可怕的事情!它太可怕了,因为它还没有被理解,而上帝给我们的只是谜语。在这里,边界模糊,矛盾并存。《卡拉马佐夫兄弟》
When there is love, you can live even without happiness.
人生在世,何须幸福?有爱足矣。《地下室手记》
Even as I approach the gambling hall, as soon as I hear, two rooms away, the jingle of money poured out on the table, I almost go into convulsions.
就在我走近赌场的时候,在两个房间以外的距离,一听到钱币倾倒在桌上的叮当声,我几乎全身抽搐。《赌徒》
Power is given only to those who dare to lower themselves and pick it up. Only one thing matters, one thing; to be able to dare!
权力只授予那些敢于俯身去捡起它的人。重要的只有一件事,一件:敢动!《罪与罚》
What do you think, would not one tiny crime be wiped out by thousands of good deeds?
你觉得,一个怎样的小罪行才不会被成千上万的善行所抹去呢?《罪与罚》
A cultivated and decent man cannot be vain without setting a fearfully high standard for himself, and without despising and almost hating himself at certain moments.
一个有教养的正派人不会是徒劳的,即便他不曾为自己设定过可怕的高标准,或是在某些时到感到绝望甚至厌恶自己。《地下室手记》
The soul is healed by being with children.
与儿童相处可治愈灵魂。《白痴》
The darker the night, the brighter the stars, The deeper the grief, the closer is God.
夜越黑,星越亮,痛越深,神越近。《罪与罚》
If they drive God from the earth, we shall shelter Him underground.
如果他们把上帝从地球上赶走,我们就把他藏于地下。《卡拉马佐夫兄弟》
The cleverest of all, in my opinion, is the man who calls himself a fool at least once a month.
在我看来,最聪明的人,是至少每月一次称自己为傻瓜的`人。
I say let the world go to hell, but I should always have my tea.
我说,让世界见鬼去吧,但我应该做好自己的事。《地下室手记》
The more I love humanity in general, the less I love man in particular.
我对人性的博爱越多,对人类具体的爱越少。《卡拉马佐夫兄弟》
Thebest definition of man is: a being that goes on two legs and is ungrateful.
对人类最好的定义是:二足兽,不领情。《地下室手记》
But how could you live and have no story to tell?
没有故事可讲,您是如何能够活下去的呢?《白夜》
If not reason, then the devil.
要么是理性,要么是魔鬼。《罪与罚》
The fear of appearances is the first symptom of impotence.
对外表的恐惧是阳痿的先兆。《罪与罚》
To go wrong in one's own way is better then to go right in someone else's.
行己之道而阻滞,好过行他人之道而通达。《罪与罚》
Destroy my desires, eradicate my ideals, show me something better, and I will follow you.
灭吾欲望,绝吾念想,示以前路,吾将追随。《地下室手记》
Lying is a delightful thing for it leads to the truth.
谎言令人高兴,因为它通往真相《罪与罚》
What is hell? I maintain that it is the suffering of being unable to love.
何谓地狱?我理解为,因不能再爱而备受煎熬。《卡拉马佐夫兄弟》
Civilization has made man, if not always more bloodthirsty, at least more viciously, more horribly bloodthirsty.
文明的发展使得人类更加噬血,至少比以往的噬血成性更加恶劣可怖。《地下室手记》
Man grows used to everything, the scoundrel.
人对一切都习惯了,无赖。《罪与罚》
It takes something more than intelligence to act intelligently.
多智不足以善行。《罪与罚》
生活在流光溢彩的社会里,身边有太多的诱惑,不要难为自己,纵然身边千帆过尽,繁花似锦,在浮世中追逐别太为难自己,不妨保留自己的味道,让它与你如影随形,这时的你才是最动人的。
1.做人别太固执
固执己见似乎让人感到个性,但更多时候给人的感觉是顽固不化。
太固执的人总会自以为是,很轻易地得出一个结论后,就认定是最终真理,别人如果有不同看法,就肯定是他哪儿出问题了。太固执的人也很容易轻视别人,否定别人。太固执的人常常刚愎自用。三国名将关羽之所以最后败走麦城,被俘身亡,最大的一个原因就是固执偏激,刚愎自用。
太固执的人很容易对人产生偏见。在他们眼里,一个人从监牢里出来,他这一辈子肯定不会干好事;让一个太固执的人去做老板,他的职员永远不能犯错误。
太固执的人不易接受新事物。他们总认为自己的一套是最佳的,对新事物,他们其实根本不了解,但他们却煞有介事地说出一大堆凭空想象的局限和不足,俨然像专家。
太固执的人肯定没有好的人缘。要想改变这种坏脾气,首先得试着去理解人,试着从别人的角度来考虑问题。抱着一个信条:在不了解一个人或一样东西之前,别妄下结论。
2.换条路可能会更好
“千万不要吊死在一棵树上。”做一件事可以有无数种方法,而只有一种才是最佳的`,而你想到的可能是最差的。开动脑筋,试着换种方法,你会感觉豁然开朗。有了这种“换条路”的思考方式,你会发现很多最佳的方法。
聪明人总在想着如何“偷懒”,别人做这件事花了300元钱,我能不能少花些,别人做这件事用了两天,我能不能只用一天半。办法是人想出来的,即使你比别人笨一些,只要你多花些时间去想,就可能做得比其他人更好,在别人眼里,你就是一个聪明人。所有成功者都是用与众不同的方法才做出了惊人的成绩,他们不是因为有特殊的遗传基因,而是因为他总能发现常人所用方法的弊端,同时又想出一套更佳的新的方法。
当我们发现自己环境不利的时候,那就试着去换一个地方。当你发现手下人不称职时,就坚决地撤换。当你发现靠每天一封情书向人求爱效果不灵时,就试试一个礼拜不给她写信。当你发现每天弥勒佛似的和人交往,别人还不领情时,你就试着换副阴阳脸。当你发现对儿子百依百顺,但他却更加无法无天时,你就试着狠心些,冷峻些。总之,发现“不行”你就得变,而发现“行”你也得变着“更行”。
要想成功,就得时时刻刻想着:“是不是可以换种方法。”
3.不要走极端
要么很好,要么很坏,要么是踌躇满志,要么是万念俱灰,稍受鼓励就信心倍增,稍受打击就萎靡不振,虽然说人生是一场戏,但你也不能故意把它搞得大喜大悲,这对身心是很不利的。
有极端思想的人往往是一个完美主义者,或者说是一个理想主义者。在事情开始之前,他们总会把事情的结果想象得很美好。由于看了一张介绍炒股成功者的报纸,他们就会浮想联翩:如果我也去炒股的话,说不定我能赚个几十万,而一旦事与愿违,他们就会痛苦万分,极大的反差加上没有任何的思想准备定会让他们消沉一段时间。
有极端思想的人往往是易冲动、缺少全面考虑的人。他们对一件事情投入得特别快,他们会调动一切情绪专心于一件事。当他受了别人的启发,决定开始学外语时,他会专心致志地订好计划,而且立刻跑到书店买来外语书,还有一大堆参考书、工具书,但学了三天后,就觉得计划是否该改一下,参考书是否太深了。再过几天,就会问自己:学了外语到底有什么用?然后就可能像没发生过这事一样过起了原来的生活。
我们要试着去改变这种极端思想的做法。首先,要有接受挫折与失败的心理。在事情开始之前,要告诉自己:结果越美,往往困难越多。要出门旅游,你不能光想海边风景多迷人,在大海里游泳是多畅快,到山顶眺望是多么心旷神怡,你得想想在海边晒半天会很黑,夜里会皮肤发痛,那座山很陡,小心不能摔跤。其次,我们在事前不要把结果想象得太完美,可以告诉自己:能有七分成功就算很不错了。期望值不能太高,以免失望太多。我们也可以告诉自己:做事要多看过程,只要我们尽力就行了。万一我们不幸遭遇失败,我们应告诉自己:生活大部分时间是平淡无奇的,我们只不过又回到了起点,让我们从头再来。
4.别总是后悔
因为一件事做得不完美而后悔,或因为不经意的一句话伤害别人而后悔,这都是难免的。但如果一个人经常性地话一出口以后就后悔,那就不大正常了。
这种坏习惯有时候是因为犹豫不决的性格造成的。有的人面对选择时,总会考虑得无比周到。从大到小、从前到后,样样都要考虑,到最后把自己给搞糊涂了,不知如何做出选择。好容易在别人的帮助下或在内心的催促下做出了决定,话一出口马上就会后悔,心里想:可能作另外一种选择更好。
考虑太多会使你“说了常后悔”,欠考虑也同样使你“说了常后悔”。有些人喜欢信口开河,说话不着边际,只管吹牛扯蛋倒也无妨,问题就在一不小心就可能伤了别人,那就只有道歉了。
由于犹豫不决而常后悔的人,总会有种失落感,本来做出选择是件很痛快的事,而对他来说却是痛苦的事。去购置一样东西本来是一种享受,而他却体会不到这种满足。上街去吃火锅,走过麦当劳门前,会禁不住想:吃麦当劳也不错。火锅已经在面前了,麦当劳的香味还萦绕在眼前,火锅的味道肯定减了一半。
如果你是一个优柔寡断的人,你得在作决定之前先弄清楚:我选择的首要标准是什么。在作选择之前先把标准的顺序排好,如果只想买支笔,能写就行,那就挑支便宜的。在做出决定以后,只能想我选的东西有多少优点,别去想别的,要有一种知足常乐的心理。
而如果是欠考虑、易冲动的人,就要告诉自己:凡事要三思而后言。特别在感情冲动时,要立即警告自己:别光从自己角度出发,换个角度,和别人开玩笑,不能凭自己想象,你要想想他会不会生气。在批评人时,也要想想对方会怎么想,不能光顾自己发泄。在承诺别人时,不能光让对方满意,要考虑一下自己能否承受得了。
做人别难为自己,好好在乎和疼自己,过简简单单的生活,不去在乎别人的想法,因为生活不是过给别人看的,乐在其中才最有味道。
以前的中国人真是好聪明,他们知道当某些事情发生了,都会想出一些格言或者是名句精华来形容。比如说:一日不见,犹如三秋兮等等。然而,现在的人也还蛮不错一下,为什么?因为他们骂人都会用一些格言来骂人,例如:你真是连狗都不如等。这些是一些例子。
然而,今天我要分享的格言就是——江山易改,本性难移。为何我会选择这句格言呢?大家是否有想过呢?问题问得再好,没有正确的答案也等于没用。原因很简单,因为我的身边就是有一个这样的人,她的名字就是徐晓丽。晓丽本来是个好孩子,可是,我不知道为什么她会变成那么坏。我将会把这句格言的故事一一分解在下一段。
在1999年4月19日,一个可爱的小宝宝就来临到这个世界了。这个可爱的小宝宝就是徐晓丽了。这个小宝宝从小就得到了众人的喜爱。光阴似箭,她也逐渐长大了。她就到了州立华小就读一年级,当时的她是一个温柔兼乖巧的女孩。
可是,好花不常开。到了四年级,她却开始堕落了一点,开始逃课。起初,她的父亲已经责备了她,她只好乖乖听话不再重犯此事。一转眼,一年过去了,她已经五年级了。在这期间,她又犯了一个大罪。那就是跟她的一个男同学到一个宠物店买了一只乌龟,这可是一件大事啊!怎么她的父母亲不知道此事呢?可是,大家有没有想过她的乌龟是怎样买回来的?那就是她偷她父亲的钱而买回来的。可想而知,这有多恐怖啊!
六年级时,她遇到了一位英俊潇洒的男主角。他的名字就是陈伟康,伟康当时是在尊孔国中念着中四,他是一位诚恳的基督徒,他有一双明亮的眼睛,拥有一个成龙的鼻子,他也是一个武术勇将,他也是一位文武双全的人,为人忠厚老实。晓丽一下子就把他的英俊给迷住了,惊讶得半天说不出话来。看来这个伟康的确有少少魅力的,这个是理所当然的,因为伟康是学校里的花样男子。尊孔国中有不少女生会和他示好,可是,他几乎不领情而已。徐晓丽,若你能追到他的话,那你可就是一个幸福美满的人了。于是,她就陪伟康聊天。聊了大约有半个小时,伟康和徐晓丽已经擦出了爱情的火花,两人已经互相交换了电话号码。
这下糟了,伟康还不知道徐晓丽的背景就和她拍拖。真是的,他们这样做真是令我恨不住念这句名句,多情自古空余恨,此恨绵绵无绝期。后来,这一对新情侣开始了没多久,就开始吵架和大吵大骂了。为何会这样呢?难道他们意见不一致吗?难道他们之间有第三者的出现?
其实刚才所提到的完全是没有关联的,原因来自钱。实不相瞒,晓丽有个爱好那就是养仓鼠。所以,晓丽透过这位大少爷来满足她的`需要。因此,她吩咐伟康到宠物店去买仓鼠给她,除此之外,这只仓鼠也当是爱情见面礼。仓鼠买了以后,徐晓丽却把领养权交给了伟康。
后来,晓丽遇到了另一位公子,那就是林韩峰。韩峰没有伟康那么帅,他也不会说是一个文武双全的人,他只不过是一个性格单纯的男孩而已,与伟康比起来,他实在是差得太远了。可是,晓丽也给他把迷住了。看来伟康又要受这种苦了,什么苦?那就是单身的苦。虽然如此,伟康还是笑笑地面对现实。
徐晓丽与伟康的交往不超过一年,可是足足骗了伟康RM500。这可不是小数目。为何会这样?因为仓鼠的衣食住行的费用,已经花了这一笔钱。那么韩峰又如何呢?徐晓丽也是与韩峰交往不超过一年,可是足足骗了韩峰RM500。怎么又是重复的罪案?所以,这就是我所讲的江山易改,本性难移,这个道理了。
总的来说,徐晓丽这种人是一个野孩子。所谓的野孩子就是失去管教以及失去自我管理的人。陈伟康是第一位受害者,可是,我们却偏偏没有想到为何他会乐观面对此事。伟康虽然是脾气很好的人,但发生了这件事,他却骂了很多脏话,看来这件事带来给他很大的打击。那么林韩峰又如何呢?他是第二个受害者。可是,他却很冷静地去看待这件事情。我想他应该有亲身经历过这种事情,不过有一个教训是我们必须吸取的就是——如果一个人犯了错,若他不及时补救的话,那他就会越走越错了。一个很好的例子,那就是徐晓丽。