感时花溅泪,恨别鸟惊心。 (唐.杜甫.春望)
嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。 ( 唐.白居易.琵琶行)
知己知彼,百战不殆。 (孙子兵法.谋攻)
思家步月清宵立,忆弟看云白日眠。 (唐.杜甫.恨别)
梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。 (宋.卢梅坡.雪梅)
余霞散成绮,澄江静如练。 (南朝.谢朓.晚登三山还望京邑)
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄倖名。 (唐.杜牧.遣怀)
曲则全,枉则直。 (老子)
长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。 (屈原.离骚)
今夜偏知春意暖,虫声新透绿窗纱。 (唐.刘方平.夜月)
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。 (宋.杨万里.小池)
知之者不如好之者,好之者不如乐之者。 (论语.雍也)
月子弯弯照九州,几家欢乐几家愁。 (宋.杨万里.竹枝词)
古人学问无遗力,少壮功夫老始成。 (宋.陆游)
事如芳草春长在,人似浮云影不留。 (宋.辛弃疾.鹧鸪天)
纵使晴明无雨色,入云深处亦沾衣。 (唐.张旭.山中留客)
敏捷诗千首,飘零酒一杯。 (唐.杜甫. 不见)
花落水流红,闲愁万种,无语怨东风。 (元.王实甫.西厢记)
君子之交淡如水,小人之交甘若醴。 (庄子)
生当作人杰,死亦为鬼雄。 (宋.李清照.夏日绝句)
会当凌绝顶,一览众山小。 (唐.杜甫.望岳)
本是同根生,相煎何太急。 (三国.曹植.七步诗)
业精于勤荒于嬉,行成于思而毁于随。 (唐.韩愈.进学解)
有志者,事竟成。 (后汉书.耿弇传)
心病终须心药医,解铃还须系铃人。 (清.曹雪芹.红楼梦)
剪不断,理还乱,是离愁,别是一番滋味在心头。 (五代.李煜.乌夜啼)
字字看来都是血,十年辛苦不寻常。 (清.曹雪芹.红楼梦)
行到水穷处,坐看云起时。 (唐.王维.终南别业)
采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜。 ( 唐.罗隐.蜂)
学而不思则罔,思而不学则殆。 (论语.为政)
疾风知劲草,岁寒见后凋。 (后汉书.王霸传)
晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。 (唐.崔颢.黄鹤楼)
己所不欲,勿施于人。 (论语.颜渊)
学然后知不足,教然后知困。 (礼记.学记)
世事洞明皆学问,人情练达即文章。 (清.曹雪芹.红楼梦)
其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。 (论语.子路)
登山则情满于山,观海则意溢于海。 (南朝.刘勰.文心雕龙)
花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁。 (宋.李清照.如梦令)
绳锯木断,水滴石穿。 (汉书.枚乘传)
欲加之罪,何患辞。 (左传)
云霞出海曙,梅柳渡江春。 (唐.杜审言.和晋陵陆丞早春游望)
物是人非事事休,欲语泪先流。 (宋.李清照.五陵春)
燕雀安知鸿鹄之志哉。 (史记.陈涉世家)
黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。 ( 唐.颜真卿)
少壮不努力,老大徒伤悲。 (汉乐府.长歌行)
一年之计在于春,一日之计在于晨。 (南朝.萧铎)
兴酣落笔摇五岳,诗成笑傲凌沧海。 (唐.李白.江上吟)
居安思危,思则有备,有备无患。 (左传)
同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。 ( 唐.白居易.琵琶行)
纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。 (宋.陆游.冬夜读书示子聿)
项庄舞剑,意在沛公。 (史记.项羽本纪)
春江潮水连海平,海上明月共潮生。 (唐.张若虚.春江花月夜)
手如柔荑,肤如凝脂。 (诗经.卫风.硕人)
春色满园关不住,一枝红杏出墙来。 (宋.叶绍翁.游园不值)
莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦。 (宋.李清照.醉花阴)
沉舟侧畔千帆进,病树前头万木春。 (唐.刘禹锡.酬乐天扬州初逢)
投我以桃,报之以李。 (诗经.大雅.抑)
随风潜入夜,润物细无声。 (唐.杜甫.春夜喜雨)
出师未捷身先死,长使英雄泪沾襟。 (唐.杜甫.蜀相)
笼天地于形内,挫万物于笔端。 (晋.陆机.文赋)
蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。 (南朝.王籍.入若耶溪)
此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。 (唐.李白.春夜洛城闻笛)
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。 (唐.张继.枫桥夜泊)
靡不有初,鲜克有终。 (诗经.大雅.荡)
山不在高,有仙则名;水不在深,有龙则灵。 (唐.刘禹锡.陋室铭)
民为贵,社稷次之,君为轻。 (孟子.尽心上)
言者无罪,闻者足戒。 (诗经.大序)
无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。 (唐.杜甫.登高)
人生自古谁无死,留取丹心照汗青。 (宋.文天祥.过零丁洋)
今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。 (唐.刘方平.月夜)
尺有所短,寸有所长。 (楚辞.卜居)
绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。 (宋.宋祁.玉楼春)
失之毫厘,谬以千里。 (史记.太史公自序)
路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。 (屈原.离骚)
日斜深巷无人迹,时见梨花片片开。 ( 唐.戴叔伦.过柳溪道院)
山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。 (宋.文天祥.过零丁洋)
多行不义必自毙。 (左传)
万事俱备,只欠东风。 (元未明初.罗贯中.三国演义)
昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏。 (诗经.小雅.采薇)
战无不胜,攻无不克。 (战国策.齐策)
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。 (唐.李白.送孟浩然之广陵)
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。( 元.马致远.天净沙.秋思)
残雪压枝犹有桔,冻雷惊笋欲抽芽。 (宋.欧阳修.戏答元珍)
避其锐气,击其惰归。 (孙子兵法.军争)
俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月。 (唐.李白.宣州谢朓饯别校书叔云)
臣心一片磁针石,不指南方不肯休。 (宋.文天祥.扬子江)
停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。 (唐.李白.行路难)
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。 (唐.刘禹锡.乌衣巷)
两句三年得,一吟双泪流。 (唐.贾岛.题诗后)
江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。 (唐.杜甫.秋兴)
敏而好学,不耻下问。 (论语.公冶长)
一年好景君须记,最是橙黄橘绿时。 (宋.苏轼. 赠刘景文)
学而时习之,不亦乐乎。 (论语.学而)
着意栽花花不发,无意插柳柳成阴。 (元.关汉卿)
受任于败军之际,奉命于危难之间。 (三国.诸葛亮.出师表)
三万里河东入海,五千仞岳上摩天。 (宋.陆游)
民不畏死,奈何以死惧之。 (老子)
橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳。 (晏子春秋.内篇下)
不去庆父,鲁难未已。 (左传)
借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。 (唐.杜牧.清明)
刑天舞干戚,猛志固常在。 (东晋.陶渊明.读山海经)
常将冷眼看螃蟹,看你横行到几时。 (元.杨显之)
富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。 (孟子.滕文公)
水至清则无鱼,人至察则无徒。 (汉书.东方朔传)
柴门闻狗吠,风雪夜归人。 (唐.刘长卿.逢雪宿芙蓉山主人)
相顾无相识,长歌怀采薇。 (唐.王绩.野望)
独学而无友,则孤陋而寡闻。 (礼记.杂记)
夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。 (宋.陆游.十一月四日风雨 大作)
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。 (唐.王昌龄.芙蓉楼送辛渐)
天下兴亡,匹夫有责。 (清.顾炎武.日知录)
持之有故,言之成理。 (荀子.非十二子)
工欲善其事,必先利其器。 (论语.卫灵公)
射人先射马,擒贼先擒王。 (唐.杜甫.前出塞)
相见时难别亦难,东风无力百花残。 (唐.李商隐.无题)
有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。 (宋.秦观.春日)
月出惊山鸟,时鸣春涧中。 (唐.王维.鸟鸣涧)
青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。 (唐.李商隐.霜月)
祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺。 (宋.欧阳修.伶官传序)
沙上并禽池上暝,云破月来花弄影。 (宋.张先.天仙子)
风暖鸟声碎,日高花影重。 (唐.杜荀鹤.春宫怨)
老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已。 (三国.曹操.龟虽寿)
谁言寸草心,报得三春晖。 (唐.孟郊.游子吟)
若要人不知,除非己莫为。 (汉.枚乘.上书谏吴王)
知之为知之,不知为不知,是知也。 (论语.为政)
请君试问东流水,别意与之谁短长。 (唐.李白.金陵酒肆留别)
桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。 (唐.李商隐)
忽如一夜春风来,千树万树梨花开。 (唐.岑参.白雪歌送武判官归京)
近朱者赤,近墨者黑。 (东晋.傅玄.太子少傅箴)
相看两不厌,只有敬亭山。 (唐.李白.独坐敬亭山)
多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节。 (宋.柳永.雨霖铃)
看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛。 (宋.王安石)
江流天地外,山色有无中。 (唐.王维.汉江临泛)
近水楼台先得月,向阳花木易为春。 (宋.俞文豹.清夜录)
安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜。 (唐.李白.梦游天姥吟留别)
莫等闲,白了少年头,空悲切。 (宋.岳飞.满江红)
星随平野阔,月涌大江流。 (唐.杜甫.旅夜书怀)
文章千古事,得失寸心知。 (唐.杜甫.偶题)
明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。 (宋.辛弃疾.西江月)
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。 (唐.李白.行路难)
人无远虑,必有近忧。 (论语.卫灵公)
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。 (唐.杜甫.绝句)
要看银山排天浪,开窗放入大江来。 (宋.曾公亮.宿甘露寺僧舍)
近乡情更怯,不敢问来人。 (唐.宋之问.渡汉江)
女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨。 (唐.李贺.李凭箜篌引)
疾风知劲草,板荡识诚臣。 (唐太宗.赠萧禹)
身后有余忘缩手,眼前无路想回头。 (清.曹雪芹.红楼梦)
学而不厌,诲人不倦。 (论语.述而)
酒债寻常行处有,人生七十古来稀。 (唐.杜甫.曲江)
外举不弃仇,内举不失亲。 (左传)
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。 (宋.陆游.游山西村)
池塘生春草,园柳变鸣禽。 (南朝.谢灵运.登池上楼)
天生我材必有用,千金散尽还复来。 (唐.李白.将进酒)
知人者智,自知者明。 (老子)
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。 (唐.李白.清平调)
宿甘露僧舍①
曾公亮
枕中云气千峰近,床底松声万壑哀。
要看银山拍天浪,开窗放入大江来。
[注]①甘露寺是我国一座著名的佛寺,始建于唐文宗大和年间,在江苏省镇江市北固山上,面对长江,相传建寺时露水适降,因而得名。
①甘露僧舍:甘露寺是我国一座著名的佛寺,始建于唐文宗大和年间,在今江苏省镇江市北固山上,面对长江,相传建寺时露水适降,因而得名。
②松声万壑(hè):形容长江的波涛声像万壑松声一样。壑:山沟。
③银山拍天浪:形容波浪很大,像银山一样。
1.这首诗描绘了怎样的情景,表达了诗人怎样的情怀?请结合全诗作简要分析。
2.这首诗在表达技巧的运用上很有特色,请结合具体诗句谈谈你感受最深的一点。
答案:
1.“天共流”描绘出水流浩荡、水天相连的阔大景象,开篇即为全诗营造壮阔的意境;与结句的想象相照应。(意思对即可。)
2.示例:同意。全诗从水天共流、长风万里的雄伟景象,想象到驶入大海的开阔自由,既流露出乘风破浪的快意,又表达了冲破现实羁绊、纵横广阔天地的豪情,可谓境界阔大,立意高远。(若不同意,言之成理也可)。
二:
(1)诗评家说,本诗中“放入”二字显得很有气魄,你同意吗?请结合全诗简要分析(4分)
(2)这首诗在表达技巧上很有特点,请选择其中的一点作出评论。(4分)
参考答案:
(1)同意,她使通常的开窗欣赏景色的行为转化为拥抱江河的壮举,表现了作者的胸襟和气魄,使整首诗的格调显得豪迈高昂。
(2)用到的技巧有:嘘写,弥漫山巅的云气,直入枕中,让人觉得千峰在侧,沉雄悲壮的松涛,就在窗下轰响,让人觉得如临万壑之中,在这里,千峰万壑都是虚写,却将读者带人了惊心动魄的艺术境界中。夸张,后两句,为了欣赏那银山般的壮观浪涛,领略那拍天而来的大江气势,索性打开窗扉,放长江如室内,这种夸张的艺术手法所造了一种豪壮之美。其余还有如寄情于景等。只要言之成理就可酌情给分。
三:
①前两句用了什么手法,写出了甘露寺的什么特点:
答:长江之滨,悬崖之上,陡峭险奇。
②怎样理解“开窗放入大江来”一句诗:
答:诗人宿于甘露寺,是在傍晚,还是在早上,推开窗子,向外看长江,在一刹那之间所产生的.奇妙感觉:窗下波涛翻滚,水天相接。那江水拍打着,翻卷着,似乎就要扑涌进窗里一般。
赏析
这首诗看似直白好懂,其实不然,未经深思的人很容易误解诗中的含义。
“枕中云气千峰近,床底松声万壑哀。”乍一看,这似乎是在说,云气弥漫,让人记起山寺之高,松涛传来,让人想象万壑风鸣。果真如此吗?再细一考虑,很快发现不对劲:北固山虽高,也绝没有到高耸入云的程度,何况诗人身处房间之中,既非远眺,何来云气?说“万壑”悉在“床底”,似也不谐,万壑松涛之事,山中也许会有,但从下文“银山拍天浪”来看,长江既有如此威势,自然是炸雷般响,诗人怎么可能听得到区区风声呢?所以这种解释看似合理,实则破绽百出。
其实本诗没有铺垫,通篇都是写江。
房间中自然不可能有云雾,所谓“枕中云气”,当是长江水汽会在高处,令人觉得空气很湿,甚至枕中已经凝结了些许水珠。诗人躺在枕上,感受到枕中微湿,自然联想起长江之浩瀚,甚至误以为自己身处云峰之间。接着,诗人又写床底穿来的江水之声,那阵阵惊涛,仿佛狂风席卷山谷,招起无数苍松摇撼助威,其声壮烈奔腾之至。
有如此雄壮的长江,诗人怎能错过?诗人想象着江水翻天卷地的气概,想象着那银山一般拍击天穹的巨浪,不禁胸怀激荡,想要一睹长江风采,“要看”二字将诗人按捺不住的向往和兴奋直接呈现,逗出了全诗的高潮:“要看银山拍天浪,开窗放入大江来。”
为何是放入?自然是长江先前想要入窗而不得,诗人到此刻才将它放了进来。可哪里有体现呢?此刻我们忽然明白,原来所谓“枕中云气”,所谓“床底松声”,都是长江有意而为。长江想要冲进房间,好让诗人欣赏自己的奇伟,便先以枕云相示,后以骇浪相呼,不停地邀请着诗人,召唤着诗人,诗人便再也无心睡眠,欣然开窗,与长江陶醉在了一起。明明是诗人向往长江景色,到了诗人笔下,却成了长江招引着诗人去欣赏,通篇用反客为主而不露痕迹,前后呼应之间又只觉一气呵成,笔法实在高超。
这首诗不仅写江,而且像江,它是有江的性格的,而诗人创作此诗时的精神状态,想必也是同这长江一般,雄豪奇伟,有囊括宇宙的雄心吧!
原文:
宿甘露寺僧舍
[宋代]曾公亮
枕中云气千峰近,床底松声万壑哀。
要看银山拍天浪,开窗放入大江来。
译文及注释:
译文
枕中微湿,好似身处云峰之间;长江的波涛声像万壑松声一样,似乎就在我床底下轰响。
如果要看冲天巨浪拍起,只要一打开窗户,那汹涌奔腾的江水就会滚滚扑来。
注释
甘露:甘露寺,在江苏镇江北固山上。寺建于唐文宗大和年间,宋真宗大中祥符年间重建。北固山下临长江,当时江阔十余里。相传建寺时露水适降,因而得名。
松声万壑(hè):形容长江的波涛声像万壑松声一样。壑,山沟。
银山拍天浪:形容波浪很大,像银山一样。
赏析:
此诗的艺术特色主要有三点:
一、内容丰厚,境界阔大。仅二十八个字的绝句,就写了枕、床、窗、山、峰、壑、江、浪、银、云气、松声等许多事物,从而扩大了诗歌的表现力。诗人身处斗室之中,想象飞越千里之外,从上到下,由近及远,描写夜幕下的群山万壑、千里大江,展现了辽阔渺远,壮丽迷人的江南夜色,笔法空灵,词意蕴藉。
二、以动写静,景中寓情。诗人创造了一种静谧的意境,却是用动的描写来取得这种效果的。流荡的“云气”,哀呜的“松声”,奔涌的大江,喧嚣的涛音,这些动的景物,给小诗注入了无限的生机,同时又通过动,更加突出地显示了大自然的宁静。诗中似无直接的抒情,但诗人热爱祖国河山、赞颂江南夜色的美好感情,却从有声有色、有动有静的景物描写中显现出来。曾公亮所处的北宋时代,党争激烈,阶级矛盾尖锐,在承平盛世的气象下,酝酿着深刻的社会危机。诗人对此不无隐忧。“万壑哀”“拍天浪”,正是一个清醒的政治家对时局深感不安的心理的曲折反映。
三、语言质朴、平中见奇。诗人很注重选词炼语,用了许多朴素无华的词语,如“千”“万”“大”“哀”“放入”等等,重笔虚写浩茫夜色中的壮伟奇观:气势磅礴的大江,“银山拍天”的浪涛。造境,于宏阔中出雄奇;抒情,在平淡中见深沉;具有强烈的震撼人心的艺术力量。此诗一句一景,景中寓情,从小处着笔写出了长江的宏伟气势。
甘露寺在镇江北固山巅,濒临大江,因此这首诗着力描绘地势,在构思时,不用实笔,全通过想象,描绘出一幅空阔奇妙的江南夜色图,写出了江水的壮观和甘露寺的险要。首句写山峰的云气,次句写山谷的松声,末两句写长江的风采。一句诗一个画面,全诗浑成合美。诗中有画,景中有情。
写景诗,许多诗人往往爱从视觉落笔,如唐代诗人李白的:“危楼高百尺”(《夜宿山寺》),贾岛的“松下问童子”(《寻隐者不遇》)。曾公亮却避开这种传统的写法,另辟蹊径,独出机杼,从感受、听觉去写。诗题是“宿甘露僧舍”,所以围绕“宿”字展开。睡在寺里,房间中自然不可能有云雾,所谓“枕中云气”,当是长江水汽会在高处,令人觉得空气很湿,甚至枕中已经凝结了些许水珠。诗人躺在枕上,感受到枕中微湿,自然联想起长江之浩瀚,甚至误以为自己身处云峰之间。接着,诗人又写床底穿来的江水之声,那阵阵惊涛,仿佛狂风席卷山谷,招起无数苍松摇撼助威,其声壮烈奔腾之至。“枕中”“床底”,点明诗人已经就寝,紧扣诗题“宿”字。“万壑哀”,语出杜甫《诸将五首》之五:“巫峡清秋万壑哀”。曾公亮诗中的这一“哀”字,恰切地摹写了风吹松林所发出的低沉悲壮的声音。用“千”写“峰”,用“万”写“壑”,极尽形容,从纵向描写北固山奇险变幻、充满生机的景象。
这起二句是睡在床上的感受与幻想,是通过感官来证实它存在,虽然没有具体的肯定,逼真感很强,尽管北固山没有千山万壑存在。“云气”、“松声”,一在枕上,一在床下,都反映了江水之勐劲;而感觉到云气,凝听到松涛,也反映了诗人心底的'宁静。这两句写近景,对仗工稳,用笔细腻,文字跌宕生姿。
三、四句写远景。诗人来到甘露寺原是为了住宿歇息的,可寺外千山万壑的松涛声和不尽江流的喧哗声,搅扰着他,辗转反侧,不能安眠。诗人情绪激动了,索性披衣起床,打开窗户,迎风伫立,凭栏远眺。天空没有月色星光,地上熄了万家灯火。周围的一切都被黑暗吞噬,看不见山,看不见树,也看不见远处的城廓。只有横躺在北固山下的长江,这条水的巨龙,力的怪神,在没日没夜、无休无止地掀起惊天的狂澜,发出动地的长吟,不甘沉默,永无睡意。诗人虽然看不清,但能想象出它那汹涌澎湃的壮阔气象。于是掉转诗笔,将描写对象由千峰、万壑转向长江、巨浪,开拓出一个奇丽广阔的新境界。
“银山拍天浪”是写得很精彩的景语,气势警拔,形象生动,层层修饰,词约义丰。“银山”从色、形、质等多方面地细致入微地刻画波涛的光彩、巨大以及沉重感。“拍天”则状波峰的突兀和高峻,使人感到惊心动魄,惶惶不安。不用“玉山”而写“银山”,用词是雕琢的。银是仅次于金的贵重金属,色白而灿烂。用鲜亮的词把平凡的波涛写得十分美好,格外显豁,寄寓着诗人高洁的情怀。
末句构思很奇特,仍用幻笔,不说开窗看如雪白浪,而说奔腾翻滚的长江被“放”进窗来,把长江的气势写透写活,作者眼前似乎看到浪花要扑进窗来的奇观,深深地被长江的伟观所震撼。“放入”,自然是长江先前想要入窗而不得,诗人到此刻才将它放了进来。原来所谓“枕中云气”,所谓“床底松声”,都是长江有意而为。长江想要冲进房间,好让诗人欣赏自己的奇伟,便先以枕云相示,后以骇浪相唿,不停地邀请着诗人,召唤着诗人,诗人便再也无心睡眠,欣然开窗,与长江陶醉在了一起。明明是诗人向往长江景色,到了诗人笔下,却成了长江招引着诗人去欣赏,通篇用反客为主而不露痕迹,前后唿应之间又只觉一气呵成,笔法高超。这一写作及炼字方法,与杜甫《绝句》“窗含西岭千秋雪”相仿,但杜诗写的是静态,曾诗写的是动态,更具魄力,只有稍后的王安石绝句“两山排闼送青来”可与媲美。