励志一生网 > 名言警句 > 中英文名言小故事 正文

中英文名言小故事

时间:2025-05-14 11:29:01

小王子经典语录中英文:

1、You know — one loves the sunset, when one is so sad……

你知道的—当一个人情绪低落的时候,他会格外喜欢看日落……

2、If someone loves a flower, of which just one single blossom grows in all the millions and millions of stars, it is enough to make him happy just to look at the stars. He can say to himself, “Somewhere, my flower is there…” But if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened… And you think that is not important!

倘若一个人对一朵花情有独钟,而那花在浩瀚的星河中,是独一无二的,那么,他只要仰望繁星点点,就心满意足了。他会喃喃自语:“我的花就在星河的某个角落……”可是,这花一旦被羊吃掉了,一瞬间,所有星星都将随之黯淡无光……那你也认为这不重要吗?

3、Flowers are so inconsistent! But I was too young to know how to love her…

花总是表里不一,而我太年轻了,不知道该怎样爱护她……

4、For she did not want him to see her crying. She was such a proud flower…

她其实是不愿意让小王子看到自己哭泣。她曾经是多么高傲的一朵花……

5、My flower is ephemeral, and she has only four thorns to defend herself against the world. And I have left on my planet, all alone!

我的花生命是短暂的,她只有四根刺可以保护自己,抵御世界,我却将她独自留在我的星球上了!

6、His flower had told him that she was only one of her kind in all universe. And here were five thousand of them, all alike, in one single garden!

他的花朵曾经告诉他,自己是宇宙间仅有的一种花;可是仅仅在这座花园里,就有五千朵和她一模一样的花!

7、I thought that I was rich, with a flower that was unique in all the world; and all I had was a common rose. A common rose…

我总以为自己很富有,拥有一朵世上独一无二的花;实际上,我所拥有的不过是一朵普通的玫瑰而已。一朵普通的玫瑰花……

8、To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys. And I have no need of you. And you, on your part, have no need of me. To you, I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes. But if you tame me, then we shall need each other. To me, you will be unique in all the world. To you, I shall be unique in all the world.

对我而言,你只是一个小男孩,和其他成千上万的小男孩没有什么不同。我不需要你。你也不需要我。对你而言,我也和其它成千上万的狐狸并没有差别。但是,假如你驯服了我,我们就彼此需要了。对我而言,你就是举世无双的;对你而言,我也是独一无二的……

9、The wheat fields have nothing to say to me. And that is sad. But you have hair that is the color of gold. Think how wonderful that will be when you have tamed me! The grain, which is also golden, will bring me back the thought of you. And I shall love to listen to the wind in the wheat.

麦田和我毫不相干,真令人沮丧。不过,你有金黄色的头发。想想看,如果你驯服了我,那该有多好啊!小麦也是金黄色的,那会使我想起你。我会喜欢听麦田里的风声……

10、It is your own fault, I never wished you any sort of harm; but you wanted me to tame you… but now you are going to cry! Then it has done you no good at all!

这是你的错,我根本无意伤害你,可是你却愿意让我驯服你……可是你现在却想哭!那驯服根本对你毫无好处!

延伸阅读:

《小王子》(Le Petit Prince)是一部由法国Onyx Films出品,马克·奥斯本执导,杰夫·布里吉斯、麦肯基·弗依等担任主要配音的动画电影,改编自安东尼·德·圣-埃克苏佩里同名经典儿童文学作品,于2015年7月29日在法国公映,普通话配音版定于2015年10月16日中国上映,日语版定于2015年11月21日在日本上映。该片讲述了一个被夺去童年快乐的小女孩,偶然结识了邻居——年老的飞行员,并根据他回忆的指引,开启了追寻小王子的.探索世界之旅。

动画制作

在拍摄制作方面,为体现书中讲述的故事里小王子的世界与小女孩“真实”成人世界的反差,导演尝试了使用不同的技巧和展示方式来体现不同的精神状态,结合两种在自己之前的电影《功夫熊猫》中实现过的动画技术,计算机合成图像(CGI)以及有着较浓郁童年特点的手动定格图像,小女孩和她的世界——母亲、房子、飞行员、飞行员家的花园——该部分采用以冷色调为主的CG动画技术呈现,相反原著中的小王子与整个世界通过定格拍摄手绘纸模设计的角色形象方式描述,同时运用了大量暖光和阴影。于2008年电影《功夫熊猫》中和导演奥斯本曾合作过的汉斯·季默为影片配乐。

1、觉得有个对象好麻烦,可是看到街上的人成双成对的最在一起又羡慕。

Feel the object good trouble, but to see the man in the street the most envied together in pairs.

2、说说你爱的人吧,毕竟他像一颗种子在你心里扎了根,而且还发了芽。

I: tell me something about the person you love, after all, he is like a seed in your heart the root, but also sprouted.

3、这个世界上没有公平与不公平,再多的不公平也只能证明你能力不行。

No fair and unfair in the world, more unfair also can prove your ability.

4、一样花开一千年,独看沧海化桑田一笑望穿一千年,几回知君到人间。

Like one thousand flowers, only to see the sea change kuwata laugh around one thousand, a few back to know you to the earth.

5、如果你觉得我是不会喜欢破洞牛仔裤的人,那只能说明你还不了解我。

If you think I'm not going to like the person who ripped jeans, it just means you don't know me.

6、你明知道世界上没有鬼为什么要怕,你明知道他不会回头为什么要等。

You know why there is no ghost in the world to be afraid, you know why he will not turn back, etc.

7、放了手转了弯的那一天,到了现在,还像是个错觉,一直到,掉了泪。

Put his hand to turn the corner of that day of, now, also like a illusion, until, dropped tears.

8、我喜欢在我的世界里胡思乱想宣泄所有不满,直到快把自己逼疯为止。

I like in my world thinking unleashing all grievances, until driving yourself crazy.

9、真正爱护你的人首先看到的会是你会失去什么,而不是你会得到什么。

True love you of the first people to see is what you will lose, not what you're gonna get.

10、那些妄想伤害你的人,我没法抄他满门,但我能张开双手挡在你面前。

The delusion of people who will hurt you, I can't copy him with her, but I can open both hands to block in front of you.

11、面对烦乱的生活,能保持一份淡然和从容,本身就是一种生活的无畏。

In the face of troubled life, can maintain a cool and calm, the audacity of itself is a kind of life.

12、当我脱离那个圈子时正有与我一般大的人进去,你真的能不被诱惑吗?

With me when I am out of the circle there is a general big man, you really can not be tempted?

13、有个人总是在忘记他的时候出现,在你再次有爱上他的时候悄然离开。

Have personal always forget him when, when you have fall in love with him again to leave quietly.

14、你永远也不晓得自己有多喜欢一个人,除非你看见他和别的人在一起。

You never know how much his love a person, unless you saw him and other people together.

15、流云千丈堪醉卧,是谁月下独酌。浮生谁能一笑过,明灭楼台上灯火。

Cloud thousand zhangs as ZuiWo, who is DuZhuo under the moon. "Who can smile, floating lights flicker number crunchers.

16、你笑一次,我就可以高兴好几天;可看你哭一次,我就难过了好几年。

You laugh once, I can be happy for several days; To see you cry once, I was sad for several years.

17、你喜欢我,我也喜欢你。可是为什么没有人会站出来,向对方在表白。

Do you like me, I also like you. But why no one will stand up to the other party in the profession.

18、被耍了吧,被甩了吧,伤心了吧,你活该,信什么不好,非要信爱情。

Be tricked, was dumped, sad, you deserve it, what the letter is not good, don't want to believe love.

19、你不可能要求每个人都读懂你,理解你,那样会显得你是一件廉价品。

You couldn't have asked for everyone to read you, understand you, it would appear you are a bargain.

20、一切痛苦或欢乐,当它成为回忆的时候,就有了雾里看花的朦胧之美。

All the pain, or joy, when it is a memory, there will be a hazy hazy beauty.

21、有些事情,坚持是好的,放弃是对的。比如,我爱你。比如,我等你。

Some things, is good, give up is right. For example, I love you. For example, I wait for you.

22、关于距离,最害怕的就是你不知道那个人是在想念你还是已经忘了你。

In terms of distance, the most fear is you don't know is that man in the miss you or have forget you.

23、现在我是你的心的房客,某一天那里会住进新的人,而我会消失无影。

Now I am your tenant, there will one day live in a new person, and I'll disappear without shadow.

24、我看到和听到了各种人的故事。见得越多,听得越多,我越理解无常。

I see and hear the stories of various kinds of people. The more you see, the more you listen, the more I understand impermanence.

25、我每错过你一次,我就成长一次。最终站在你面前,我又变成了孩子。

I every miss you once, I will grow again. Finally stood in front of you, I am a child again.

26、给时间一点时间,让过去的过去,让未来的到来。让开始的重新开始。

Give time a little time, let the past in the past, let the arrival of the future. Let began to start again.

27、人从自己的哭声中醒来,在别人的哭声中死去,而中间的过程叫幸福。

People wake up from their cries, die in someone cries, and in the middle of the process is called happiness.

28、看穿但不说穿。很多事情,只要自己心里有数就好了,没必要说出来。

See through but not disclose. A lot of things, as long as their heart several good, don't need to say it.

29、恍恍惚惚,迷迷荡荡。我想起奉天的沈水,雨润的时节,微冷的初秋。

Drifted off, and a fan fan. I think of Mukden shen water, yurun of season, micro cold autumn.

30、看见一个老婆婆在卖橘子,写了一张标牌,上面有四个字:甜过初恋。

Saw an old woman to sell oranges, wrote a sign, there are four words: sweet love.

31、快乐时想起你,我的快乐多了一倍;痛苦时想起你,我的痛苦少了一半!

When you think of you, my happiness doubled; Pain when think of you, my pain less half!

32、最长久的情,是平淡中的不离不弃。最贴心的暖,是风雨中的相依相伴。

Is the most long, insipid in. The most intimate of warm, is stay together in the wind and rain.

33、他们是他们我是我。人和人不一样,如果你有眼睛请不要用耳朵了解我。

They are their I am I. Person and person is different, if you have please don't use eyes ears to understand me.

34、幸福就是每当我想起你时,春天的感觉便洋溢在空气里相思本是无凭语。

Happiness is when I think of you, the feeling of spring is permeated with acacia language give this is in the air.

35、其实喜欢很简单啊,或许是明天阳光太好,你的睫毛太翘,我想拥抱你!

Actually very simple, like maybe tomorrow, the sun is too good, you too become warped eyelash, I want to hug you!

36、物也非,事也非,沽酒图醉愁千杯。爱也没,情也没,桃花落尽梦几回。

Content is not, nor, sell wine drunk sorrow thousand cups. Don't love, love also didn't, peach blossom all dream several times.

37、这世界最好看的风景,最动人的情话,都比不上你看着我时含笑的眼睛。

The world's most beautiful scenery, the most touching sweet nothings, than when you looked at me and smiling eyes.

38、幸福就是寂寞时接到久未联络的好友的电话,两人煲电话粥一个半小时。

Happiness is lonely long ago received a friend's phone, when two people talk on the phone an hour and a half.

39、爱,就大声说出来,因为你永远都不会知道,明天和意外,哪个会先来!

Love, just say it out loud, because you never know, tomorrow and accident, which will come first!

40、从来不知道哭的时候被对象搂在怀里什么感觉,因为每次都是为他而哭。

Never know what to cry when his arm around the object feeling, because every time is crying for him.

41、看你笑一次,我就可以高兴好几天;可看你哭一次,我就难过了好几年。

See you laugh once, I can be happy for several days; To see you cry once, I was sad for several years.

42、人在面临幸福时会突然变得胆怯,抓住幸福其实比忍受痛苦更需要勇气。

People in the face of happiness will suddenly become timid, seize the happiness than it takes more courage to endure pain.

43、如果你还是忘不了那个伤你最深的人,那你就永远看不到那个爱你的人。

If you still remember that hurt you the deepest people, then you can never see the person who love you.

44、人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全,但愿人长久,千里共婵娟。

Maya angelou, month, waxing, rain or shine this ancient full hard, I wish people for a long time, long life.

45、距离之所以可怕,是因为你根本不知道对方是把你想念,还是把你忘记。

Distance is terrible, because you don't know each other is miss you, or forget you.

46、如果有一天我们迫不得已要分开,请别忘记我的名字和我带给你的故事。

If one day we had to separate, please don't forget my name and I bring you the story.

47、世上最幸福的事莫过于她在闹,你在笑,如此温暖一生,平凡而不平庸。

The world's most happiness thing is she in make, you laugh, so warm life, ordinary but not mediocrity.

48、站在孤单的人海,一直不停盼啊盼,每一天,每一夜,渴望与你再相见。

Standing in the lonely crowd, ever hope hope, every day, every night, eager to meet again with you.

49、也许是前世的姻,也许是来生的缘错在今生相见,徒增一段无果的恩怨。

Perhaps the past marriage, may be the wrong meet in this life, the afterlife but increase a fruit of resentment.

50、生活中让你我生气的事,大部份都是小事。不为小事抓狂,就能成大事。

Life let you I am angry, most are small. Not crazy about trifles, can achieve great things.

1、善在美的后面,是美的本原。——普洛丁

Behind the beauty, is the origin of beauty.

2、有疑问的时候,去图书馆。——J·K·罗琳

When in doubt, go to the library.

3、不要依赖梦想而忘记生活。——J·K·罗琳

Don't rely on dreams and forget to live.

4、死亡是另一个冒险的开始。——J·K·罗琳

Death is the beginning of another adventure.

5、人要有毅力,否则将一事无成。——居里夫人

People should have perseverance, otherwise will accomplish nothing.

6、人研究自然越深,就知道得越少!——果戈理

Study nature, the less you know.

7、弱者等待时机,强者製造时机。——居里夫人

The weak wait for opportunity, the strong manufacturing time.

8、青春还有将来,这正是它的幸福。——果戈理

The youth and the future, this is the happiness that it.

9、谁想吃果仁,谁就必须砸开坚壳。——普劳图斯

Who want to eat nuts, who will have to break open shells.

10、书籍是横渡时间大海的航船。——弗兰西斯·培根

Book is the sea ship across time.

11、如果你五官不正,埋怨镜子于事无补。——果戈理

If your facial features, blame the mirror.

12、人必须要有耐心,特别是要有信心。——居里夫人

Man must have patience, especially confidence.

13、死亡是,你加上这个世界再减去你。——卡尔维诺

Death is, you add minus you again in this world.

14、我不是男人,而是穿裤子的云。——马雅可夫斯基

I am not a man, but the clouds wearing trousers.

15、品味能让人深喜,但不能抓住人。——维特根斯坦

Taste can let a person deeply pleased, but can't catch.

16、没有对生活绝望,就不会爱生活。——阿尔贝·加缪

No despair of life, I would not love life.

17、使生活变成幻想,再把幻想化为现实。——居里夫人

Make life into a fantasy, fantasy into reality.

18、不要玩弄另一个人内心深处的东西。——维特根斯坦

Don't play with another person's heart.

19、我假装无情,其实是痛恨自己的深情。——卡尔维诺

I pretend to be heartless, is actually hate their passion.

20、实验上的失败,可能成为发现的开端。——巴甫洛夫

Experiments on the failure of the beginning of may be found.

21、他心急如焚,竟觉得路比平时长了一倍。——莫泊桑

He worried, and felt that way a times longer than usual.

22、生命是短暂的,浪费时间是犯罪。——阿尔贝·加缪

Life is short, a waste of time is a crime.

23、上帝要惩罚一个人,必先夺取他的理智。——果戈理

God want to punish a person, will seize his reason.

24、世界正处在旅途中,而不是停靠在码头上。——果戈理

The world is in the journey, rather than standing at the dock.

25、用珠宝打扮自己,不如用知识充实自己。——居里夫人

With jewelry dress up oneself, is inferior to equip themselves with knowledge.

26、我不会去找麻烦。麻烦一般会找到我。——J·K·罗琳

I won't go to the trouble. Tend to find my trouble.

27、学问对人们要求最大的紧张和最大的热情。——巴甫洛夫

Knowledge of people require the greatest stress and the greatest enthusiasm.

28、合理的安排时间,就等于节约时间。——弗兰西斯·培根

Reasonable arrangement of time, is to save time.

29、你笑什么?只要改个名字,故事说的正是你。——贺拉斯

What are you laughing at? As long as change a name, the story said it was you.

30、要防止滥用权力,就必须以权力约束权力。——孟德斯鸠

To prevent abuse of power, power to power constraints.

31、一个人懂得太多就会发现,要不撒谎很难。——维特根斯坦

One who knows too much, otherwise it is difficult to lie.

32、我们听说过的责任只有一个,那就是爱。——阿尔贝·加缪

We heard about the responsibility of only one, that is love.

33、对未来的真正慷慨,是把一切都献给现在。——阿尔贝·加缪

Real generosity, for the future is all for now.

34、我活着是为学习,而学习并不是为活着。——弗兰西斯·培根

Me to live is to learn, but learning is not to live.

35、要想一下子全知道,就意味着什么也不会知道。——巴甫洛夫

If you want to know all at once, you mean what also don't know.

36、除了自然,不要把他人的例子当作你的指南。——维特根斯坦

In addition to natural, don't take the example of others as your guide.

37、最难忍受的孤独莫过于缺少真正的友谊。——弗兰西斯·培根

The hardest to bear loneliness is a lack of true friendship.

38、要把地面上的人看清楚,就要和地面保持距离。——卡尔维诺

To put the people see on the ground, and the ground distance.

39、有时候,我们爱上的并不是对方,而是自己的爱。——莫泊桑

Sometimes, we fall in love with is not each other, but their love.

40、少关心别人的逸闻私事,多留意别人的思路观点。——居里夫人

Less care about others' private anecdotes, pay more attention to others' ideas.

41、幽默不是一种心情,而是一种看待世界的方式。——维特根斯坦

Humor is not a mood but a way to see the world.

42、天才在逆境中才能显出,富裕的环境反而会埋没它。——贺拉斯

Genius can show in adversity, rich environment can bury it instead.

43、希望是不错的早餐,但绝对是最糟的晚餐。——弗兰西斯·培根

Hope is a good breakfast, but it is the worst supper.

44、人生如同道路。最近的捷径通常是最坏的路句子大全http://Www.1juzI.coM/。——弗兰西斯·培根

Life is like a road. Recent shortcut is usually the worst road.

45、生活中没有什么可怕的东西,只有需要理解的东西。——居里夫人

Nothing in life is to be feared. It is only to be understood.

46、由于热切地想要躲避过错,我们却常常更易陷入荒谬。——贺拉斯

As eager to avoid mistake, we are often more absurd.

47、无论何人,若是失去了耐心,就失去了灵魂。——弗兰西斯·培根

Whoever, if lost patience, lost soul.

48、天才不过是不断的思索,凡是有脑子的人,都有天才。——莫泊桑

Genius is nothing but constantly thinking, anyone with a brain that is genius.

49、在必然有身份差别的国家里,就必然有特权的存在。——孟德斯鸠

In countries of must have identity difference, there must be the existence of privilege.

50、无论在什么时候,永远不要以为自己已知道了一切。——巴甫洛夫

No matter when, don't ever think you already know everything.

51、选择只是几秒钟的事,然后用余下时间来还债。——保罗·乔尔达诺

Choose just a few seconds, and then use the remaining time to pay his debts.

52、好的运气令人羡慕,而战胜厄运则更令人惊叹。——弗兰西斯·培根

Good luck to be envied, and even more amazing to doom.

53、真相是一种美丽又可怕的东西,需要格外谨慎地对待。——J·K·罗琳

The truth is a beautiful and terrible thing, need to be cautious about.

54、在芳香的空气中似乎飘浮着某种甜蜜,美妙,神圣的东西。——莫泊桑

In the fragrant seems to float in the air with a sweet, beautiful and sacred.

55、一切伟大的行动和思想,都有一个微不足道的开始。——阿尔贝·加缪

All great actions and thoughts, all have a insignificant beginning.

56、固然我有某些优点,而我自己最重视的优点,却是我的谦虚。——孟德斯鸠

Is I have certain advantages, and I own the advantage of the most important, it is my humble.

57、你明白,人的一生,既不是人们想象的那么好,也不是那么坏。——莫泊桑

You know, human life, is not people imagination of so good, it's not so bad.

58、政治是一把磨钝了的挫刀,他挫着挫着,慢慢地达到它的目的。——孟德斯鸠

Politics is a grinding blunt the sharp knife, he fell down, and gradually achieve the goal of it.

59、判断生活是否值得经历,本身就是在回答哲学的基本问题。——阿尔贝·加缪

Whether life is worth, is itself in response to the basic philosophical problems.

60、表现真正的自我,是我们自己的选择,这比我们的能力更重要。——J·K·罗琳

Show your true self, is our own choice, it is more important than our ability.