《女王》是由导演史蒂芬·弗里尔斯执导,海伦·米伦和迈克尔·辛主演的政治历史电影,2007年在中国大陆上映。
影片简介:
故事发生在英国1997年大选前夕,托尼·布莱尔在大选胜出,成为18年以来首位工党首相。女王随后在画家为她绘官方人像画的时候,就向画家表达自己没有选举权而感到遗憾。而片中的女王也对托尼·布莱尔有点提防,这是因为托尼·布莱尔在选后提出要国家“现代化”,但托尼·布莱尔亦同时保证尊重王室的独立地位。稍后,托尼·布莱尔首次前往白金汉宫和女王进行每周汇报,席间女王又指令他组织新一届政府。
数个月后,威尔士王妃戴安娜与男友多迪·法耶兹在巴黎遇上车祸丧生,全英国即时一片愁云惨雾,成千上万的民众前往白金汉宫,在宫殿外的栏栅前放下鲜花致哀。而托尼·布莱尔亦发表了一篇由副手阿拉斯泰尔·坎贝尔所写的演辞,内容形容戴安娜是“人民王妃”,此话一出,遂为坊间所广泛采用。
死讯传出的时候,王室家庭正在女王位于苏格兰阿伯丁郡的宅第巴尔莫勒尔堡渡假。当听到他们一向钟爱有加的戴安娜香消玉殒,家庭中年长的成员无不感到心情复杂。电影中的女王伊丽莎白二世认为,由于戴安娜在去年与她的儿子查尔斯王子离婚,所以并不算是王室家庭中的成员,为此,她向托尼·布莱尔坚持,葬礼应该以“私人性质”交给戴安娜的后人办理。经过一番的犹豫,女王又答允了儿子的请求,让他乘搭女王飞行队的飞机前往巴黎办理后事,并把王妃的遗体运回英国。而查尔斯则保证戴安娜的灵柩一定会盖上王室旗帜,而非一件“没有装饰的木盒”。
在伦敦,群众的鲜花排山倒海般挤满了王宫的栏栅外面,使得卫兵平日的换班仪式也要移到别处举行。与此同时,英国的小报开始因为王室迟迟没有向公众发表任何吊唁,而不耐烦起来。而查尔斯王子在戴安娜的遗体运返英国后,与托尼·布莱尔进行了简短的谈话,期间查尔斯同意托尼·布莱尔的看法,认为王室有必要更主动向公众表达哀思。到个这时候,托尼·布莱尔的支持度已因为事件不断急升,这很大程度是因为他的幕僚,包括他的太太切丽·布莱尔给予不少有用的建议所造成的,但这批幕僚大多倾向共和,更认为君主制已过时落伍。
然而,托尼·布莱尔并不热情于共和,相反,他却设法向王室家庭施以援手,以免他日王室泥足深陷而无可求药。尽管他与王室的意见不尽相同,但他仍然对王室表示尊重,又对妻子对王室的态度加以叱责。(在稍后,托尼·布莱尔又表露自己是传统主义者,支持王室,并对工党党内对王室的鄙视方针加以愤斥)。经过数天以后,面临着与日俱增的沉重压力,托尼·布莱尔向身在巴尔莫勒尔堡的女王提出几道紧急措施,以期及时挽回民众对王室的信心。这些措施包括,女王应出席戴安娜在西敏寺的公开丧礼、在白金汉宫以英国国旗下半旗致哀(近400年以来首次)、以及亲自在王宫发表电视演说,向全国臣民讲述对戴妃之死的感受。托尼·布莱尔的建议使王夫菲利普亲王和王太后伊丽莎白皆感到相当愤怒。他们认为,采取这些措施,将等同向那些疯狂的传媒毫无尊严的投降,到时王室必处于更严峻的困境。女王明白到他们的理据,但同时也有所保留。当她稍后和母后谈话的时候,女王打趣地说社会的某些价值观已经改变,统治者如果不能再理解人民就应该让位,而王太后则叫女王不要忘记她当初成为公主时所下的誓言(无论长或短,我要献出一生……为您们服务)。
最后英女王返回到伦敦,除了视察宫殿外堆积如山的鲜花外,又发表电视演说,讲述戴妃的生活与工作。两个月以后,托尼·布莱尔前往王宫作一次每周汇报,这时女王的支持度已经回复正常,但她相信自己将永远无法从“那星期”回复过来。此外,女王又向托尼·布莱尔提醒到,支持他的民众终有一日也会反过来反对他。开了一番玩笑后,两人就走到了御花园,融洽地讨论起施政国计来。
影片评价:
《女王》真的没有瑕疵,恐怕我拖了很久一直不知从何说起的原因正在于此,今天在电影院看过第三遍(前两次是年初的奥斯卡颁奖前夕)才终于斗胆弄墨。首先卖个关子,我不大同意既成的诸多评论对影片最经典镜头的读解:“鹿=王室的权威和尊严”——该观点似乎有悖导演的意旨,在后面的文章中小生将浅述己见。另外,不顾是否会背上“受贿”的指责而先行呼吁:全民都去看《女王》吧,好电影啊!对观众而言,《女王》最让人惊讶的部分不在于各个环节如何精良,而是将本国的、当朝的、健在的皇室成员,就一起真实的敏感事件以不真实的“非纪录片”的形式请上大银幕。仔细想一想,这是何其“胆大妄为”之举——不要说同样君主立宪的日本人不敢拍《平成天皇》,即便非君主制的国家(不管独裁或不独裁),除小布什外也少见哪位领袖被演绎进电影院,何况还不是官方出品的宣传片或传记片——别说是影史,上升到人类文明亦属罕见!所以说,我们怎么能不佩服导演斯蒂文·弗莱尔斯的无双手腕呢!?他不仅避免了阿谀谄媚、抨击批判、丑化颠覆等常见的几大俗套,甚至将一个很容易闷死人的题材炮制成幽默反讽火花四溅、娱乐指数居然不低的极具商业价值的文艺杰作……
《女王》令人动容,女王的父亲因为在位时的辛苦工作而先逝并且对女王的影响非常巨大,伊丽莎白二世女王从小就成为欧洲最高权力的拥有者,从登基起誓的那一刻起就把人民和国家放到自己生命的第一位,50年都认为作为一个合格的君主应该时时刻刻都宠辱不惊,保持镇静,喜和悲都要隐忍,还要深深地了解自己的人民.影片在特定的时期,充分展现了这些,而当得知有70%民众认为女王不悼念戴安娜的做法有辱皇家的威严,25%民众要求撤销君主立宪时.女王妥协了,放下之前的低调的抵抗,走到人民中和大家一起悼念,当看到民众悼念戴安娜所写的卡片时(他们不配拥有你之类云云),她心中的痛苦是别人无法想象的.本片另外一个点亮中心意思的时刻是:布莱尔实在忍受不了朋友对女王的污蔑而摔门而出所说的一番话,"那个女人将其一生奉献给了她的子民,50年不变地做着一份并不情愿的工作,一份她亲眼所见夺走她父亲的工作.她带着荣誉与尊贵恪尽职守,没有丝毫错失,现在我们却叫嚣着,对她必欲除之而后快,她领着全世界哀悼一个对她的好意毫不领情的人,一个多年致力于毁灭她所珍视一切的女人!" 女王的风度和胸襟不得不令人钦佩和感叹!
经典语录:
“首相先生!”
“早上好!陛下!抱歉又打扰您!陛下是否看过今天各大报纸的头条。”
“我抽空浏览了一两份。”
“既然这样,我的问题是您是否觉得有必要做出一些回应,安抚一下民众”
“不!我相信这只是几个过度热心的主编提高销量之举,我们不应该被他们牵着鼻子走。”
“一般情况下,我同意您的判断。但是,我的顾问们,一直在密切关注街头民众的情绪,陛下!我得到的信息是,现在民众的情绪,显得非常敏感。”
“那您有什么建议首相先生,让我发表一个声明吗?”
“不,陛下!我认为发布声明的时机,已经失去了。我只能建议白金汉宫马上降半旗表示哀悼,同时,尽快返回伦敦。这是我们最后的机会,可以安抚他们,心中的,巨大的悲恸。”
“他们的?悲恸?如果你认为我会丢下两个失去母亲的小王子和这里的一切跑回伦敦献殷勤,那你就错了。我怀疑是否有人比我更了解英国的民众,布莱尔先生。或者比我更相信英国民众的智慧和判断力,我相信他们任何时候都会拒绝接受这种,媒体煽动的,人为制造的过分悲哀,转而选择有节制的悲痛,和冷静的、私下的悼念。这也是我们民族传统的方式,安静,而且有尊严。这也是全世界钦佩我们的原因。”
“如果这是您的决定,政府一定会全力支持您!我们保持联系!”
“好的!再见!”
“这已经不是过去的时代了,人的价值观变了!当你无法理解你的民众的时候,也许就是你应该退位的时候了。”
“别说这种荒唐的话,你还记得自己的誓言吗?”
“我起誓将我的一生,无论漫长与短暂,奉献于我承担的使命。”
“你的全部生命。这是你对上帝的承诺,也是对你的民众的。”
“如果我的行为有损王冠的威严呢?”
“有损王冠的威严?你是立宪制以来最伟大的君主,也是立国以来最胜利的君主之一…… 不,不行,如果你宣布退位了,国家就乱套了。以后别想这些来,至少今天别想。”
“哦,妈妈……”
“你必须显示你的强硬,重振大英帝王的威严。你的王座是全欧洲最有权势的,上千年来稳坐权利的最高峰,不曾有过丝毫的动摇!历代先王列祖列宗,他们会放下手中的国事,诚惶诚恐的奔向伦敦,还就为了讨好一帮举着蜡烛歇斯底里祈求安抚的疯子!哼!岂有此理!”
那个女人把她自己的一生都奉献给了她的子民,五十年如一日,承担着不情愿的职责,一份夺走了她父亲生命的职责。她完全怀着一份尊严与荣誉履行着义务,没有丝毫的瑕疵,而现在我们却在职责她冷血!就因为她不肯带领全世界的人,悼念这个,这个对她的赐予毫无感激之心的人,这个在过去几年甚至24小时之内,几乎毁掉女王所珍视的一切的女人!
现在人们喜欢煽情的眼泪和浮夸的表演,我不擅长这个,从来不擅长,我习惯将情绪深深的埋在心里。傻的是我以为这就是人们希望看到的,处境不变、沉稳内敛、平静如水,责任第一、个人第二,这就是我受的教育,这就是我知道的一切……不过我发现这个世界变了,做人应该现代一点。
Neville Chamberlain内维尔·张伯伦
I believe it is peace for our time.我相信,这是属于我们这个时代的和平。
张伯伦与希特勒、墨索里尼签署了慕尼黑协定(Munich Agreement)后回到英国,高兴的宣称为人民带来了和平。1年后,第二次世界大战爆发。他也因绥靖政策(appeasement)而饱受批评。
Winston Churchill温斯顿·丘吉尔
We shall fight on the beaches, we shall fight on the landing grounds, we shall fight in the fields and in the streets, we shall fight in the hills; we shall never surrender.我们将在海滩上战斗,我们将在登陆地点战斗,我们将在田野和街头战斗,我们将在山区战斗。我们永不投降。(敦刻尔克大撤退后丘吉尔如是说。)
众所周知,在丘吉尔首相的领导下,英国获得了第二次世界大战的胜利。但许多人也许不知道,他还是一位伟大的作家。《二次世界大战回忆录》(The Second World War)和许多振奋人心的演讲让他获得了1953年的诺贝尔奖。
Margaret Thatcher撒切尔夫人
What Britain needs is an iron lady.大不列颠需要铁娘子。
被称为“铁娘子”的撒切尔夫人是英国至今唯一的一位女首相,也是近百年来任期最长的一位。她治下的英国获得了马岛战争的胜利,并和中国签署条约,于1997年移交香港主权。
Clement Attlee克莱门特·艾德礼
I think the British have the distinction above all other nations of being able to put new wine into old bottles without bursting them.我觉得英国高于其它所有国家之处在于我们会用旧瓶装新酒,而不是打碎瓶子。
1945年,艾德礼击败了刚刚赢得二战的丘吉尔,担任英国首相。他的`为人和能力赢得许多人的称赞,其中甚至包括保守党首相撒切尔夫人。
Anthony Blair托尼·布莱尔
Sometimes it is better to lose and do the right thing than to win and do the wrong thing.有时侯正确的失败好过错误的胜利。
布莱尔是工党历史上任期最长的首相。在卡梅伦之前,他曾是最年轻的英国首相。
1、成功不要紧,失败不致命。继续前行的勇气,才最可贵。
2、 悲观主义者在每个机会里看到困难。乐观主义者在每个困难里看到机会。
3、勇气是能站起来侃侃而谈。勇气也是能坐下来静静倾听。
4、你有敌人?很好。这说明在你的生命中的某个时刻,你曾经呐喊过。
5、要求不高,只求最好。
6、人经常被真相困扰。但是大多数人装作没看见就走了。
7、如果你感觉自己在走过地狱,走着别停。
8、历史对我不错,因为都是我写的。
9、谎言环游全球的时候,真相还没穿好裤子。
10、阿斯特女士:如果你是我老公,我就在你酒里下毒。
丘吉尔:如果你是我老婆,我毫不犹豫喝下去。
11、我本人是个乐观主义者,因为做别的貌似没什么用。
12、圆滑就是能让人满怀憧憬的走向地狱。
13、成功就是不断失败不失信心。
14、我喜欢猪。狗崇拜人类。猫鄙视人类。猪对我们一视同仁。
15、先生,你醉了。女士,我今天是醉了。但明天我清醒了,你就要丑了。
16、神经病就是既不肯听劝又不肯换个话题。
17、仅仅做到我们的最好是不够的,有时候我们得达到要求。
18、反对民主最好的论据就是与一个普通选民五分钟的谈话。
19、他的美德我都不喜欢。我喜欢的坏他也都没有。
20、我们靠赚钱生存。我们靠给予生活。
21、我时刻准备着学习,但是我不喜欢别人给我上课。
22、不学习历史的人注定要重复错误。
23、命运不靠机缘,而是靠你的抉择。命运不是等来的,而是争来的。
24、我们都是小虫,但我是发着光的小虫。
25、无限的努力是打开潜能的关键——而不是实力与头脑。
26、人生最重要的一课就是:傻子有时候也是对的。
27、我们相信美国会做正确的事。当然,是在她尝尽其他一切可能之后。
28、我准备好见上帝了。上帝有没准备好见我还很难说。
29、劫富无法济贫。
30、我打断你的时候不许打断我!
31、求和者就是希望鳄鱼最后一个吃自己的人。
32、我们是没说出的话的主人。我们是说出的话的努力。
33、伟大的代价是责任。
34、伟大的事情总是简单。最伟大的事情只有一个词:自由,正义,荣誉,责任,仁慈,希望。
35、大家都爱言论自由。但有些人对言论自由的理解是,我想说就说,但你说我不喜欢的话就无法容忍。
36、欲求新,则求变。欲求完美,求常变。
37、态度决定一切。
38、在以情动人前,你自己要先被打动。在你催人泪下前,你自己要热泪盈眶。在你以理服人前,你自己要坚信不疑。
39、一个通过征税求繁荣的国家就好像一个缩在桶里想把自己提起来的人。
40、开玩笑是件严肃的事情。
41、越是往后反省,越看得清前方。
42、世界上最刺激的事莫过于被打了一枪,子弹歪了。
43、忠言逆耳利于行。就像疼痛提醒你哪里病变一样。
44、如果事情运转良好,让它转着。
45、民主是最不坏的制度。
46、历史由胜者书写。
47、热爱传统从来没有削弱过一个国家。传统就是生死时刻用来救命的。
48、社会主义是一种失败的哲学,无知的原则,嫉妒的教条。它的好处是能平等地分享痛苦。
49、政客的能力第一在于能够预测明天、下周、下个月、明年能够发生什么。政客的能力第二在于解释为什么预测失败了。
50、战俘就是那个杀你失败然后求你别杀他的人。
51、健康的公民是国家最大的财富。
52、写书就像冒险。一开始它是玩具和娱乐。然后她成了你的情妇。然后是你的主人。然后变成一个暴君。最后你终于认命的时候,它死了,然后给拖到外面游街。
53、不管战略多美妙,偶尔看看结果如何很重要。
54、如果你指定一万条规章,你就摧毁了所有对法律的尊重。
55、你克服的困难就是你争来的机会。
56、简短的词是最好的,又短又古老的词最最好。
57、萧伯纳:随信附上两张剧票。如果你有朋友的话,带来一起看。
丘吉尔:第一场赶不上了。要是能开到第二场,我一定去。
58、资本主义的邪恶在于不公平的幸福分配。社会主义的美德在于公平享受痛苦。
59、一句谎话需要无数更大的谎话来遮掩。
60、现在不是轻松舒适的时候。现在是大胆和忍耐的时候。
61、这份文件通过它的长度成功保卫了自己不被阅读的权利。
62、走着走着,你会创造属于自己的小宇宙。
63、从今往后,所有的帝国都是思想的帝国。
64、我们仍然是我们命运的主人,我们仍然是我们灵魂的主宰。
65、怀疑只能由行动来回答。
67、永远的经典,无法翻译的英语经典。伦敦上空的鹰们万岁。
68、我们说一个企图靠收税变富饶的国家就像一个坐在吊桶里,想拉绳让自己升上去的人一样。
69、有些人认为私营企业是该枪毙的老虎。有人以为私营企业是能取奶的母牛。很少有人看到它的真面目:拖着车的老马。
70、如果希特勒入侵了地狱,我也会在议会里夸奖魔鬼几句。
71、只要我人在国外,我绝不攻击本国的政府。等回去我再补回来。
72、如果我们让过去和现在争吵,我们将失去未来。
73、美德的软弱就是对邪恶的支援。
74、世界上没有永恒的敌人,也没有永恒的朋友,只有永恒的`利益。
75、就算你要杀人,礼貌也伤不着你。
76、我感到自己在与命运同行。过去所有的生命不过为这一刻准备。我准备好了,我必将成功。
77、美德与伟大不能兼得。
78、我“吃”文字从来没反胃过。
79、战争中,决心。
失败中,不屈。
胜利中,慷慨。
和平中,好意。
80、世界历史可以这样总结:强国总行不义。等到他们醒悟了,他们已经不再强了。
81、学历史,学历史。历史里藏着一切的智慧。
82、我们等待入侵很久了。鱼也是。
83、我对自由意志和先验宿命的理解:它们是一样的。
84、决定不做决定,决心动摇不定,坚定地随波逐流,稳稳地随风摇曳,强大到一无所成。
85、世界上已经有太多谎言,不幸的是,它们一半都是真的。
86、穆斯林的拯救在于脱离宗教偏见。
87、虽然我准备好成仁了,但这事赶晚不赶早。
88、成功总需要更多努力。
89、行政机关不经审判就剥夺公民的自由是世间最丑恶的罪行。这也是极权政府——共产和纳粹——的基础。
90、生命中你有许多机会闭紧嘴巴。
91、据说人无完人。又据说磨练出完美。你们对下词好吗?
92、最可怕的事情就是不容忍的乌托邦。
93、社会主义要排泄财富,自由主义要结束贫穷。社会主义要消除私利,自由主义要保存自游。社会主义要杀死企业,自由主义要保护企业不受特权干扰。社会主义要攻击个人的至高地位,自由主义要给穷人最低限度的保障。社会主义崇拜规章,自由主义崇拜人性。社会主义攻击自由主义,自由主义攻击任何形式的思想垄断。
94、如果给我5分钟,我提前一周准备;如果是20分钟,我提前两天;如果是1小时,我随时可以讲。
95、我从不担心行动的危险,我更担心不行动的危险。
96、真正的才华体现在对未知、危险和矛盾的信息的判断之中。
97、悲观主义者从每个机遇中看到困难,乐观主义者从每个困难中看到机遇。
98、风筝顶着风高飞,而不是顺着风。
99、当老鹰沉默时,鹦鹉就开始叽叽喳喳了。
100、美国像是一个巨大的锅炉。只要下面点着火,它会产生无限的能量。