疏影·寻梅不见
作者:彭元逊
江空不渡,恨蘼芜杜若,零落无数。远道荒寒,婉娩流年,望望美人迟暮。风烟雨雪阴晴晚,更何须,春风千树。尽孤城、落木萧萧,日夜江声流去。
日晏山深闻笛,恐他年流落,与子同赋。事阔心违,交淡媒劳,蔓草沾衣多露。汀洲窈窕余醒寐,遗佩环、浮沉澧浦。有白鸥、淡月微波,寄语逍遥容与。
注释
⑴蘼芜、杜若:皆为香草名。蘼芜,其叶可做香料。杜若,又叫山姜、杜蘅,叶针形,味辛香。
⑵婉娩:天气温和。此指青春年华悄悄逝去。
⑶美人迟暮:《楚辞·离骚》“惟草木之零落兮,恐美人之迟暮”
⑷日晏:天色已晚。
⑸笛:指《梅花落》笛曲。
⑹与子同赋:指与梅花同命运
⑺阔:疏阔,久违。
⑻媒劳:有别人的引见也是徒劳。《楚辞·九歌·湘君》:“心不同兮媒劳,恩不甚兮轻绝。”
⑼汀州:水中的小洲
⑽余醒寐:带酒而睡。
⑾澧浦:澧水之滨。《楚辞·九歌·湘君》:“捐余袂兮江中,遗余褋兮澧浦。”
⑿逍遥容与:逍遥自在的样子。《楚辞·九歌·湘君》:“时不可兮再得,聊逍遥兮容与。”
译文
江天空阔,看不见梅花清影。又恨蘼芜杜若般的芳草,也在不断枯萎凋零。我不惜路远天冷,苦苦追寻她美好柔婉的芳容。可是在不断的渴望之中,她却已如美人渐渐衰老,不再是美艳姣容。经过多少风烟雨雪,经过多少昏暮阴晴,却无法找到梅花的倩影,更不要说千树盛开的红梅沐浴着春风。整个孤城中只见落叶萧疏,只听见江水奔流之声日夜不停歇。
暮色中听到深山中传出笛声,是人们怕梅花零落,把她谱进乐曲传唱抒情。我想与梅花见面却又不能,她和我的交情太淡太轻,再殷勤也枉费徒劳,徒自让蔓草的浓露沾湿我的衣襟。美丽的梅花或在江边小洲睡醒,遗下的环佩飘浮在水滨。汀上的白鸥,天边的淡月,连同江中的微波都在劝我,姑且自在逍遥,不必劳神伤心。
霜天晓角·梅
作者:萧泰来
千霜万雪。受尽寒磨折。赖是生来瘦硬,浑不怕、角吹彻。
清绝。影也别。知心惟有月。元没春风情性,如何共、海棠说。
注释:
①赖得:亏得。
②角:军中乐器。古曲有《梅花落》。
③清绝:清洁得一尘不染。
④别:与众不同,别有情趣。
⑤元:原本。
瑞鹤仙·梅
作者:陆叡
湿云粘雁影,望征路愁迷,离绪难整。千金买光景。但疏钟催晓,乱鸦啼暝。花悰暗省,许多情、相逢梦境。便行云、都不归来,也合寄将音信。 孤迥。盟鸾心在,跨鹤程高,后期无准。情丝待剪,翻惹得,旧时恨。怕天教何处,参差双燕,还染残朱剩粉。对菱花、与说相思,看谁瘦损。
霜天晓角·梅
作者:范成大
晚晴风歇,一夜春威折。脉脉花疏天淡,云来去,数枝雪。
胜绝,愁亦绝。此情谁共说。惟有两行低雁,知人倚、画楼月。
注释
⒈春威:春寒凛冽的威力。
⒉脉脉:形容梅花含情不语的样子。
⒊数枝雪:数枝白梅如雪。
⒋绝:到极点、顶峰。
译文
春寒凛冽,寒气已渐渐离去,傍晚时天晴雨住。几枝寒梅立在风中,浮云在天上来来去去,梅花白如胜雪。这景致真是绝美,人的愁情也无限。空对这如此的美景,我无比寂寞孤单,想倾诉心中的惆怅?只有那两行低飞的鸿雁,知道我独坐在高楼上,思念伊人。
蓦山溪·梅
作者:曹组
洗妆真态,不作铅花御。竹外一枝斜,想佳人,天寒日暮。黄昏院落,无处著清香,风细细,雪垂垂,何况江头路。月边疏影,梦到消魂处。梅子欲黄时,又须作,廉纤细雨。孤芳一世,供断有情愁,消瘦损,东阳也,试问花知否?
【注释】
①洗妆真态:洗净脂粉,露出真实的姿容。铅花御:用脂粉化妆。
②竹外一枝斜:苏轼诗:“竹外一枝斜更好。”
③天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
④廉纤:细微,纤细。孤芳一世,供断有情愁。
⑤供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
【词意】
仿佛洗去铅粉的美人,天生一副纯真的娇美之姿,无须再用铅粉类的化妆品进行修饰。在竹丛外横斜一枝,宛如一个天生丽质的美女,在天寒日暮时自矜自持。黄昏时的院落里,清清的幽香尚无人赏识。何况在村外江边的路上,只有寒风徐徐,飞雪飘飘,一片凄迷。
月光下疏影婆娑,犹如多情的美人在幸福的梦境里。当梅子将要黄时,又是连绵不断的满天烟雨。梅花一世里孤芳自恃,只供人产生无穷的忧愁和情思。我深情地询问梅花,你可知道,为了你,我已像梁朝的沈约一样,消瘦憔悴啊!
汉宫春·梅
作者:李邴
潇洒江梅,向竹梢疏处,横两三枝。东君也不爱惜,雪压霜欺。无情燕子,怕春寒、轻失花期。却是有、年年塞雁,归来曾见开时。
清浅小溪如练,问玉堂何似,茅舍疏篱?伤心故人去后,冷落新诗。微云淡月,对江天、分付他谁?空自忆、清香未减,风流不在人知。
词语注释
①汉宫春:张先此调咏梅,有“透新春消息”,“汉家宫额涂黄”句,调名来于此。
②向竹梢二句:苏轼《和秦太虚梅花》诗:“江头千树春欲闇,竹外一枝斜更好。”此处化用其意。
③东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
⑤清浅:林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅”。
⑥玉堂:指豪家的宅第。古乐府《相逢行古辞》:“黄金为君门,白玉为君堂。”何似:哪里比得上。
⑦分付他谁:即向谁诉说。
⑧风流:高尚的品格和气节。
白话译文
水边的梅花是多么潇洒,在竹梢稀疏的地方。横斜着挺出三两枝。春风也不知道爱惜,任凭雪压霜欺。燕子无情无意,只因怕冷,轻易地失去她开花的日期。惟有南归的鸿雁,年年南飞时能看见她的芳姿。
清浅的小溪,如一条白白的丝练,请问那些华丽的堂宇,又如何能赶得上这茅屋疏篱?最令人伤心的是,自从知己朋友离去之后,便很少有吟唱梅花的清绝的`歌诗。只有微云轻轻飘浮,淡淡的月光隐约迷离。面对此景此情,我的孤高芳洁又都是为了谁?但那高洁的江梅,依旧倚风自笑,并未减淡她的清香,因为风流高逸是自身的品质,本来就不在乎别知与不知。
墨梅图题诗
作者:王冕
吾家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。
不要人夸颜色好,只留清气满乾坤。
注释
(1) 墨梅:用墨笔勾勒出来的梅花。
(2)洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。相传晋代大书法家王羲之临池学书,频洗笔砚,池水竟为之黧黑。浙江会稽山下与江西临川均有洗砚池遗迹,传说均曾为王羲之洗砚处。作者是著名画家,以淡墨清雅写梅,因与王羲之同姓,故称“吾家”,并暗喻其功底。
(3)淡墨痕:淡墨,水墨画中将墨色分为几种,如淡墨、浓墨、焦墨。这里是说用淡墨圈出梅花花瓣的痕迹。
(4)清气:清香的气味。(一语双关:纯洁的人品,高尚的节操。)
(5)乾(qián)坤(kūn):指天地人间。
译文
一棵虬枝盘结的腊梅,正威端地生长在我家洗砚池旁;每朵梅花上都有淡淡的墨痕,每朵梅瓣都透出幽幽淡淡的花香。不需要别人夸它的颜色艳丽美妙;只愿它能散发清香的气味在这天地之间 。
梅花
作者:王安石
墙角数枝梅,凌寒独自开。
遥知不是雪,为有暗香来。
词语注释
1.凌寒:冒着严寒。
2.遥:远远地。
3.知:知道
4.为:因为。
5.暗香:指梅花的幽香。
白话译文
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
1、疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。——林逋《山园小梅·其一》
2、不经一番寒彻骨,怎得梅花扑鼻香。——黄蘖禅师《上堂开示颂》
3、梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。——卢梅坡《雪梅·其一》
4、墙角数枝梅,凌寒独自开。——王安石《梅花/梅》
5、江南几度梅花发,人在天涯鬓已斑。——刘著《鹧鸪天·雪照山城玉指寒》
6、相思一夜梅花发,忽到窗前疑是君。——卢仝《有所思》
7、江南无所有,聊赠一枝春。——陆凯《赠范晔诗》
8、冰雪林中著此身,不同桃李混芳尘;——王冕《白梅》
9、有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。——卢梅坡《雪梅·其二》
10、驿外断桥边,寂寞开无主。——陆游《卜算子·咏梅》
11、寻常一样窗前月,才有梅花便不同。——杜耒《寒夜》
12、零落成泥碾作尘,只有香如故。——陆游《卜算子·咏梅》
13、冰骨清寒瘦一枝。玉人初上木兰时。——吴文英《浣溪沙·题李中斋舟中梅屏》
14、竹外一枝斜,想佳人,天寒日暮。——曹组《蓦山溪·梅》
15、姑苏城外一茅屋,万树梅花月满天。——唐寅《把酒对月歌》
16、淡淡梅花香欲染,丝丝柳带露初干。——曹雪芹《香菱咏月·其二》
17、竹影和诗瘦,梅花入梦香。——王庭筠《绝句·竹影和诗瘦》
18、雪虐风饕愈凛然,花中气节最高坚。——陆游《落梅》
19、不知近水花先发,疑是经冬雪未销。——张谓《早梅》
20、梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章。——卢梅坡《雪梅·其一》
21、砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。——李煜《清平乐·别来春半》
22、梅定妒,菊应羞。画阑开处冠中秋。——李清照《鹧鸪天·桂花》
23、高情已逐晓云空。不与梨花同梦。——苏轼《西江月·梅花》
24、陌上风光浓处。第一寒梅先吐。——李弥逊《十样花·陌上风光浓处》
25、香非在蕊,香非在萼,骨中香彻。——晁补之《盐角儿·亳社观梅》
26、晚风庭院落梅初。淡云来往月疏疏。——李清照《浣溪沙·髻子伤春慵更梳》
27、玉骨那愁瘴雾,冰姿自有仙风。——苏轼《西江月·梅花》
28、前村深雪里,昨夜一枝开。——齐己《早梅》
29、长记曾携手处,千树压、西湖寒碧。——姜夔《暗香·旧时月色》
30、步转回廊,半落梅花婉娩香。——苏轼《减字木兰花·春月》
31、睡起觉微寒。梅花鬓上残。——李清照《菩萨蛮·风柔日薄春犹早》
32、来日绮窗前,寒梅著花未。——王维《杂诗三首/杂咏三首》
33、梅花大庾岭头发,柳絮章台街里飞。——李商隐《对雪二首》
34、江涵雁影梅花瘦,四无尘、雪飞云起,夜窗如昼。——卢祖皋《贺新郎·挽住风前柳》
35、烟霏霏。雪霏霏。雪向梅花枝上堆。——吴淑姬《长相思令·烟霏霏》
36、暖雨晴风初破冻,柳眼梅腮,已觉春心动。——李清照《蝶恋花·暖雨晴风初破冻》
37、已是黄昏独自愁,更著风和雨。——陆游《卜算子·咏梅》
38、更无花态度,全有雪精神。——辛弃疾《临江仙·探梅》
39、雪月最相宜,梅雪都清绝。——张孝祥《卜算子·雪月最相宜》
40、万树寒无色,南枝独有花。——道源《早梅》
41、雪里已知春信至。寒梅点缀琼枝腻。——李清照《渔家傲·雪里已知春信至》
42、草秀故春色,梅艳昔年妆。——李世民《元日》
43、柳垂江上影,梅谢雪中枝。——晏几道《临江仙·身外闲愁空满》
44、可有梅花寄一枝?雪来翠羽飞。——吴锡麒《长相思·以书寄西泠诸友即题其后》
45、看来岂是寻常色,浓淡由他冰雪中。——曹雪芹《咏红梅花得“红”字》
46、愿借天风吹得远,家家门巷尽成春。——李方膺《题画梅》
47、窗间梅熟落蒂,墙下笋成出林。——范成大《喜晴》
48、匝路亭亭艳,非时裛裛香。——李商隐《十一月中旬至扶风界见梅花》
49、梅以曲为美,直则无姿;——龚自珍《病梅馆记》
50、醉折残梅一两枝,不妨桃李自逢时。——陆游《落梅》
51、细看不是雪无香,天风吹得香零落。——王旭《踏莎行·雪中看梅花》
52、入世冷挑红雪去,离尘香割紫云来。——曹雪芹《访妙玉乞红梅》
53、夜寒不近流苏,只怜他、后庭梅瘦。——毛滂《上林春令·十一月三十日见雪》
54、重唱梅边新度曲,催发寒梢冻蕊。——吴文英《金缕歌·陪履斋先生沧浪看梅》
55、越梅半拆轻寒里,冰清淡薄笼蓝水。——和凝《菩萨蛮·越梅半拆轻寒里》
56、去年今日关山路,细雨梅花正断魂。——苏轼《正月二十日往岐亭郡人潘古郭三人送余于女王城东禅庄院》
57、淡黄杨柳暗栖鸦。玉人和月摘梅花。——贺铸《减字浣溪沙·楼角初销一缕霞》
58、宫粉雕痕,仙云堕影,无人野水荒湾。——吴文英《高阳台·落梅》
59、闻道春还未相识,走傍寒梅访消息。——李白《早春寄王汉阳》
60、春还草阁梅先动,月满虚庭雪未消。——王守仁《元夕二首》
61、梅落繁枝千万片,犹自多情,学雪随风转。——冯延巳《鹊踏枝·梅落繁枝千万片》
62、去岁江南见雪时,月底梅花发。——张孝祥《卜算子·雪月最相宜》
63、白梅懒赋赋红梅,逞艳先迎醉眼开。——曹雪芹《咏红梅花得“梅”字》
64、塞北梅花羌笛吹,淮南桂树小山词。——刘禹锡《杨柳枝词九首·其一》
65、烧痕惨淡带昏鸦,数尽寒梅未见花。——陈孚《咏永州》
66、泛菊杯深,吹梅角远,同在京城。——刘过《柳梢青·送卢梅坡》
67、候馆梅残,溪桥柳细。——欧阳修《踏莎行·候馆梅残》
68、应是夜寒凝。恼得梅花睡不成。——黄升《南乡子·冬夜》
69、衔霜当路发,映雪拟寒开。——何逊《咏早梅/扬州法曹梅花盛开》
70、为容不在貌,独抱孤洁。——张炎《疏影·梅影》
71、雪里温柔,水边明秀,不借春工力。——辛弃疾《念奴娇·梅》
72、明朝望乡处,应见陇头梅。——宋之问《题大庾岭北驿》
73、多谢梅花,伴我微吟。——韩疁《高阳台·除夜》
74、山边幽谷水边村,曾被疏花断客魂。——张嵲《墨梅》
75、闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中。——陆游《梅花绝句》
76、二月春花厌落梅。仙源归路碧桃催。——晏几道《浣溪沙·二月春花厌落梅》
77、摇荡春风媚春日,念尔零落逐风飚,徒有霜华无霜质。——鲍照《梅花落·中庭多杂树》
78、疏是枝条艳是花,春妆儿女竞奢华。——曹雪芹《咏红梅花得“花”字》
79、星稀河影转,霜重月华孤。——张孝祥《临江仙·试问梅花何处好》
80、雪似梅花,梅花似雪。似和不似都奇绝。——吕本中《踏莎行·雪似梅花》
81、忽然一夜清香发,散作乾坤万里春。——王冕《白梅》
82、日暮诗成天又雪,与梅并作十分春。——卢梅坡《雪梅·其二》
83、雪后燕瑶池,人间第一枝。——赵令《菩萨蛮·春风试手先梅蕊》
84、百花头上开,冰雪寒中见。——辛弃疾《生查子·重叶梅》
85、梅花散彩向空山,雪花随意穿帘幕。——王旭《踏莎行·雪中看梅花》
86、春近寒虽转,梅舒雪尚飘。——阴铿《雪里梅花诗》
87、野桥梅几树,并是白纷纷。——洪升《雪望》
88、千点寒梅晓角中,一番春信画楼东。——杨慎《鹧鸪天·元宵后独酌》
89、今岁早梅开,依旧年时月。——张孝祥《卜算子·雪月最相宜》
90、早梅发高树,迥映楚天碧。——柳宗元《早梅》
91、已见寒梅发,复闻啼鸟声。心心视春草,畏向玉阶生。
92、雪似梅花,梅花似雪。——吕本中《踏莎行·雪似梅花》
93、起来搔首,梅影横窗瘦。——汪藻《点绛唇·新月娟娟》
94、花意争春,先出岁寒枝。——辛弃疾《江神子·赋梅寄余叔良》
95、江南腊尽,早梅花开后,分付新春与垂柳。——苏轼《洞仙歌·咏柳》
96、寒梅最堪恨,常作去年花。——李商隐《忆梅》
97、风光人不觉,已著后园梅。——史青《应诏赋得除夜》
98、一晌凝情无语,手捻梅花何处。——王之道《如梦令·一晌凝情无语》
99、角声吹彻小梅花。夜长人忆家。——赵长卿《阮郎归·客中见梅》
100、临砌影,寒香乱、冻梅藏韵。——吴文英《花犯·郭希道送水仙索赋》
关于梅花的'诗句
1、梅蕊腊前破,梅花年后多。绝知春意好,最奈客愁何?雪树元同色,江风亦自波。故园不可见,巫岫郁嵯峨。——杜甫<江梅>
2、墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。——王安石<梅花>
3、万木冻欲折,孤根暖独回。前村深雪里,昨夜一枝开。风递幽香出,禽窥素艳来。明年如应律,先发望春台。——齐己<早梅>
4、梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。——卢梅坡<雪梅>
5、天迥云垂草,江空雪覆沙。野梅烧不尽,时见两三花。——刘基<古戍>
6、塞北梅花羌笛吹,淮南桂树小山词。请君莫奏前朝曲,听唱新翻杨柳枝。——刘禹锡<杨柳枝词>
7、到处皆诗境,随时有物华。应酬都不暇,一岭是梅花。——张道洽<岭梅>
8、山边幽谷水边村,曾被疏花断客魂。犹恨东风无意思,更吹烟雨暗黄昏。——张嵲<墨梅>
9、驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更着风和雨。——陆游<卜算子·咏梅>
10、微雪初消月半池,篱边遥见两三枝。清香传得天心在,未话寻常草木知。——方孝孺<画梅>
11、冰雪林中着此身,不同桃李混芳尘。忽然一夜清香发,散作乾坤万里春。——王冕<白梅>
12、和风和雨点苔纹,漠漠残香静里闻。林下积来全似雪,岭头飞去半为云。不须横管吹江郭,最惜空枝冷夕曛。回首孤山山下路,霜禽粉蝶任纷纷。——律然<落梅>
13、一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥。不知近水花先发,疑是经冬雪未销。——张谓<早梅>
14、疏是枝条艳是花,春妆儿女竞奢华。闲庭曲槛无余雪,流水空山有落霞。——曹雪芹<咏红梅花得“花”字>
15、早梅发高树,迥映楚天碧。朔风飘夜香,繁霜滋晓白。欲为万里赠,杳杳山水隔。寒英坐销落,何用慰远客。——柳宗元<早梅>
16、闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中。何方可化身千亿?一树梅花一放翁。——陆游<梅花绝句>
17、万树寒无色,南枝独有花。()香闻流水处,影落野人家。——道源<早梅>
18、君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅着花未?——王维<杂诗>
关于梅花的名言
1、梅柳夹门植,一条有佳花。——晋·陶渊明《蜡月》
2、一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥。——唐·张谓《早梅》
3、风光人不觉,已著后园梅。——唐·史青《应诏赋得除夜》
4、梅衰未减态,春嫩不禁寒。——唐·杜牧《初春有感寄歙州邢员外》
5、寒梅最堪恨,长作去年花。——唐·李商隐《忆梅》
6、寒柳翠添微雨重,腊梅香绽细枝多。——唐·薛逢《奉和仆射相公送东川李支使归使府夏侯相公》
7、前村深雪里,昨夜一枝开。——唐·齐己《早梅》
8、腊后花期知渐近,寒梅已作东风信。——宋·晏殊《蝶恋花》
9、小梅枝上东君信,雪后花期近。——宋·晏几道《虞美人》
10、剩水残山无态度,被疏梅料理成风月。——宋·辛弃疾《贺新郎》
11、不知墙外夜来梅,忍寒添得疏花否。——宋·侯真《踏莎行》
12、遥知不是雪,为有暗香来。——宋·王安石《梅花》
13、故作小红桃杏色,尚余孤瘦雪霜姿。——宋·苏轼《红梅》
14、溪源新腊后,见数朵江梅,剪裁初就。——宋·周邦彦《玉烛新》
15、天涯也有江南信,梅破知春近。——宋·黄庭坚《虞美人》
16、天憎梅浪发,故下封枝雪。——宋·周邦彦《菩萨蛮·梅雪》
16、到处皆诗境,随时有物华。——应酬都不暇,一岭是梅花。——宋·张道洽《岭梅》
17、小春何处有梅花,想见水边篱落,数枝斜。——宋·吴则礼《虞美人》
18、不与群芳争绝艳,化工自许寒梅。——宋·叶梦得《临江仙》
19、雪似梅花,梅花似雪,似和不似都奇绝。——宋·吕本中《踏莎行》
20、东风已有过来信,先返梅魂。——宋·王灼《丑奴儿》