《蒸饭成粥》是出自中国南朝宋时期的《世说新语》，下面是关于蒸饭成粥文言文翻译的内容，欢迎阅读！
【原文】
宾客诣陈太丘宿，太丘使元方、季方炊。太丘问：客与太丘论议。二人进火，俱委而偷听。炊忘著萆①，饭落釜②中" 炊何不馏③？" 元方、季方长跪曰：" 大人与客语，乃俱偷听，炊忘著萆，饭今成糜④。" 太丘曰：" 尔颇有所识不？" 对曰："仿佛记之。" 二子长跪俱说，更相易夺⑤，言无遗失。太丘曰：" 如此但糜自可，何必饭也？"
译文
有客人在陈太丘（陈寔）家留宿，太丘让元方（陈纪）、季方（陈谌）兄弟二人做饭。兄弟二人正在烧火，听见太丘和客人在谈论，都停下来偷听。做饭时忘了放萆子，米都落进锅里。太丘问：" 为什么没蒸饭呢？" 元方、季方跪在地上说：" 您和客人谈话，我们俩都在偷听，结果忘了放萆子，饭都成了粥了。" 太丘说：" 你们还记得我们说了什么吗？" 兄弟回答道：" 大概还记得。" 于是兄弟二人跪在地上一块儿叙说，互相补充，大人说的话一点都没有遗漏。太丘说：" 既然这样，喝粥就行了，何必做饭呢？"
注释
诣：到。
使：让。
论议：这里指谈论玄理。
进火：烧火。
萆：蒸锅中的竹屉。
釜：锅。
馏：蒸饭。
糜：粥。
识：记住。
更相：互相。
易：修整。
夺：失误、遗漏。
俱：一起
尔：然而
委：停下，丢下
1、饭后百步走，活到九十九；
2、民以食为天，食以味为先。
3、饭后散步，不进药铺；
4、会吃千顿香，不会吃一顿伤。
5、人要自安，少吃夜餐。
6、三餐不合理，健康远离你。
7、朝食三片姜，胜过人参汤；
8、饭吃八成饱，到老肠胃好。
9、吃要有所节制，饮需适可而止。
10、药补不如食补；
11、五谷杂粮壮身体，青菜萝卜保平安
12、早吃好，午吃饱，晚吃少；
13、能忌烟和酒，活到九十九；
14、饭前一碗汤，不用进药房。
15、吃千吃万，不如吃粥吃饭。
16、戒掉烟和酒，疾病绕着走。
17、晚餐宜清淡，益身防早衰。
18、饮食讲科学，金秋好生活。
19、干活细心，吃喝当心。
20、话多不值钱，吃多不香甜。
21、早餐天天有，晚上减一口，
22、好吃不痴胀，痴胀伤五脏。
23、一顿吃伤，十顿喝汤。
24、饮食宜清淡，低盐可延寿。
25、闲话不可乱讲，东西不可乱吃。
26、食五谷杂粮，保身体强壮。
27、饭后走一走，能活九十九。
28、五谷杂粮身体壮，青菜萝卜保健康。
29、大蒜是个宝，常吃身体好。
30、饱食终日是万恶之源。
31、饭前应宜先喝汤，胜似健身良药方。
32、少吃荤，多吃素，健康又幸福。
33、吃饭不要闹，吃饱不要跑；
34、晚上少吃一口，肚里舒服一宿。
35、肉生疾来鱼生疮，青菜豆腐保安康。
36、主粮掺杂粮，蒸饭喷喷香。
37、少吃荤腥多吃素，没有医生开药铺；
38、若要饭菜吃得香，细品慢咽嚼成浆。
39、臭鱼烂虾是冤家，饮食干净百病防。
40、早上吃好，中午吃饱，
41、上床萝卜下床姜，不劳医生开药方；
42、朝食三片姜，胜喝人参汤。
43、谷贱伤农，饭多伤胃。
44、人愿长寿安，要减夜来餐。
45、饭前喝汤，苗条健康；
46、晚上吃少，饮食节制身体好。
47、一天吃个枣，容颜不易老
48、吃饮少一口，活到九十九。
49、饭前喝口汤，永远没灾殃。
50、学会吃饭千顿香，切莫贪吃一顿伤。
51、三餐不过饱，无病活到老。
52、饭后喝汤，越长越胖。
53、少吃多得味，多吃活受罪。
54、要想身体好，早餐要吃饱
55、挑食偏食害处大，损害身体碍健康。
56、饮食习惯好，远离医和药。
57、要活九十九，每餐留一口。
58、若要百病不生，常带饥饿三分。
59、少吃多得味，多吃伤脾胃。
60、不做害人事，不吃有毒物。
61、若想长寿安，须减夜来餐。
1、每留一口，活到九十九。
2、不喝隔夜茶，不喝过量酒"；
3、吃饮少一口，活到九十九。
4、三天不吃青，两眼冒金星。
5、气大伤神，食多伤身；
6、若要饭菜吃得香，细品慢咽嚼成浆。
7、好吃不痴胀，痴胀伤五脏。
8、狂饮伤身，暴食伤胃。
9、人要自安，少吃夜餐。
10、少吃荤，多吃素，健康又幸福。
11、一顿吃伤，十顿喝汤。
12、上床萝卜下床姜，不劳医生开药方。
13、谷贱伤农，饭多伤胃。
14、五谷杂粮壮身体，青菜萝卜保平安。
15、朝食三片姜，胜过人参汤；
16、欲得长生，肠中常清。
17、能忌烟和酒，活到九十九。
18、朝食三片姜，胜过人参汤。
19、饭后百步走，活到九十九；
20、饭后百步走，活到九十九。
21、臭鱼烂虾是冤家，饮食干净百病防。
22、早吃好，午吃饱，晚吃巧。
23、话多不值钱，吃多不香甜。
24、饭后喝汤，越长越胖。
25、早吃好，午吃饱，晚吃少；
26、吃千吃万，不如吃粥吃饭。
27、饭后走一走，能活九十九。
28、少吃多得味，多吃活受罪。
29、药补不如食补。
30、会吃千顿香，不会吃一顿伤。
31、三餐不过饱，无病活到老。
32、早吃好，午吃饱，晚吃少。
33、吃得慌，咽得忙，伤了胃口害了肠。
34、饭后散步，不进药铺。
35、要活九十九，每餐留一口。
36、饭前喝口汤，永远没灾殃。
37、人愿长寿安，要减夜来餐。
38、晚餐宜清淡，益身防早衰。
39、贪吃又贪睡，添病又减岁。
40、上床萝卜下床姜，不劳医生开药方；
41、佳肴美味贵有节，每餐定时又定量。
42、若要身体康，饭菜嚼成浆。
43、锅碗瓢勺洗得光，不靠佛爷甭烧香。
44、挑食偏食害处大，损害身体碍健康。
45、要想身体好，早餐要吃好。
46、若要百病不生，常带饥饿三分。
47、闲话不可乱讲，东西不可乱吃。
48、五谷杂粮身体壮，青菜萝卜保健康。
49、吃萝卜喝茶，气的医生满街爬。
50、戒掉烟和酒，疾病绕着走。
51、少吃多得味，多吃伤脾胃。
52、不喝隔夜茶，不喝过量酒。
53、食不厌精，刽不厌细；
54、饭吃八成饱，老来胃肠好。
55、晚饭少吃一口，肚里舒服一宿。
56、吃饭不要闹，吃饱不要跑；
57、民以食为天，食以味为先。
58、若想长寿安，须减夜来餐。
59、肉生疾来鱼生疮，青菜豆腐保安康。
60、饭前一碗汤，不用进药房。
61、常吃素，好养肚。
62、饭吃八成饱，到老肠胃好。
63、精细粮食巧搭配，少荤多素有营养。
64、晚饭少吃一口，肚里舒服一宿；
65、学会吃饭千顿香，切莫贪吃一顿伤。
66、病从口入，祸从口出；
67、饭前一口汤，胜过良药方。
68、男人不可百日无姜，女人不可百日无糖。
69、早上吃好，中午吃饱，
70、吃米带点糠，营养又健康。
71、大蒜是个宝，常吃身体好。
72、饮食宜清淡，低盐可延寿。
73、不干不净，吃了生病。
74、三餐不合理，健康远离你。
75、不干不净，吃了生病
76、主粮掺杂粮，蒸饭喷喷香。
77、狂饮伤身，暴食伤胃；
78、食不厌精，刽不厌细。
79、甜言夺志，甜食坏齿。
80、暴饮暴食会生病，定时定量可安宁。
81、人想长寿安，要减夜来餐；
82、病从口入，祸从口出。
83、多吃不如细嚼。
84、一天吃个枣，容颜不易老
85、晚上少吃一口，肚里舒服一宿。
86、多吃咸盐，少活十年。
87、早餐天天有，晚上减一口，
88、饱食终日是万恶之源。
89、饮食习惯好，远离医和药。
90、能忌烟和酒，活到九十九；
91、干活细心，吃喝当心。
92、吃饭不要闹，吃饱不要跑。
93、饭后散步，不进药铺；
94、五谷杂粮壮身体，青菜萝卜保平安
95、多吃不如细嚼
96、宁可无肉，不可无豆。
97、吃要有所节制，饮需适可而止。
98、要想身体好，早餐要吃饱
99、少吃荤腥多吃素，没有医生开药铺；
100、食五谷杂粮，保身体强壮。
101、晚上吃少，饮食节制身体好。
102、不做害人事，不吃有毒物。
103、人想长寿安，要减夜来餐。
104、气大伤神，食多伤身。
105、朝食三片姜，胜喝人参汤。
106、饭前喝汤，苗条健康；
107、饭前应宜先喝汤，胜似健身良药方。
108、少吃荤腥多吃素，没有医生开药铺。
