篇一：光影经典
瑞茜.威瑟斯彭（《一往无前》；奥斯卡影后）：
对一个人来说，生活不是你自己的事。它是你的家人和朋友在背后支持的结果。
菲利普.霍夫曼（《卡波特》；奥斯卡影帝）：
很多人提到我的时候，总会说“那个圆胖子“。或者这就是所谓的第一印象吧。但形容我还有很多选择啊，像健壮、皮肤光滑、金发男等等，不是这样吗？我的意思是我可能看起来有
点圆胖的感觉，但能不能换个形容词给我呢，比如：可爱？但从没人这么形容我。
希斯.莱杰（《断背山》）：
一次表演或者一部电影拿来与其他的电影进行比较和竞赛对于我来说是一个比较奇怪的概念。
杰克.吉伦哈尔（《断背山》）：
主动引起别人注意是件可悲的事，不能作为一个人生活的目的。反正我是不会那么做的，我要自然而然的快乐。
[这位大哥最厉害了，背景超强：一个提名艾美奖的导演父亲（斯蒂芬.吉伦哈尔），一个获得金球奖的编剧妈妈（内奥密.方纳）。影帝保罗.纽曼是他的驾驶指导，另一位影帝达斯汀.霍夫曼亲自传授了他表演的方法和技巧。恐怖片女王杰米.李.柯蒂斯是他的'教母，而大学时其专业东方宗教学的教授竟是乌玛.瑟曼的父亲。接连与萨姆门德斯（《美国丽人》）、约翰.马登（《莎翁情史》）、李安（《断背山》）合作。]
米歇尔.莫纳汉（《碟中碟3》）：
人们总在问我，这是你的突破性角色吗？其实只要是没尝试过的都是突破，就像我作模特时第一次拍摄的除味剂广告，一样是种突破。
汤姆.汉克斯（《达芬奇密码》；蝉联两届奥斯卡影帝）：
一些人总在晚间上床时回味道：今天是不错的一天，而我在担忧并质问自己：今天你都搞糟了什么？
奥戴丽.塔图（《达芬奇密码》）：
即使我今天在美国的名声比昨天的好，我仍然是一名法国女演员。
篇二：光影经典语录
1.《卡萨布兰卡》
“Of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.” －Humphrey Bogart，“Casablanca” 译文：“世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的。” 亨普瑞-鲍格特，《卡萨布兰卡》，1942
2.《阿甘正传》
Death is just a part of life, something we’re all destined to do.(死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事)
don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.(我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡)
3.《肖申克的救赎》
You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just
too bright.
你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.
那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。
.It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. (坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人 。)
Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing ever dies!(记着，希望是件好东西，没准儿是件最好的东西，而且从没有一样好东西会消逝！)
Get busy living, Or get busy dying. (忙活，或者等死。)
4.《The Lion King狮子王》
I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.
我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。
When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。
5.《Sleepless in Seattle西雅图不眠夜》
Work hard! Work will save you. Work is the only thing that will see you through this.
努力工作吧!工作能拯救你.埋头苦干可令你忘记痛楚.
You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.
你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生.
When you're attracted to someone it just means that your subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously. So what we think of as fate, is just two neuroses knowing they're a perfect match.
当你被某个人吸引时,那只是意味着你俩在潜意识里相互吸引.因此,所谓命运,就只不过是两个疯子认为他们自己是天造一对,地设一双.
Destiny takes a hand.命中注定.
6.《GARFIELD加菲猫》
Money is not everything. There's MasterCard.
钞票不是万能的, 有时还需要信用卡。
One should love animals. They are so tasty.
每个人都应该热爱动物, 因为它们很好吃。
Save water. Shower with your girlfriend.
要节约用水, 尽量和女友一起洗澡。
Love the neighbor. But don't get caught.
要用心去爱你的邻居, 不过不要让她的老公知道。
Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two.
每个成功男人的背后, 都有一个女人. 每个不成功男人的背后, 都有两个。
Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life. 再快乐的单身汉迟早也会结婚, 幸福不是永久的嘛。
The wise never marry, and when they marry they become otherwise. 聪明人都是未婚? 结婚的人很难再聪明起来。
Success is a relative term. It brings so many relatives.
成功是一个相关名词, 他会给你带来很多不相关的亲戚 。
Love is photogenic. It needs darkness to develop.
爱情就象照片, 需要大量的暗房时间来培养。
Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.
后排座位上的小孩会生出意外, 后排座位上的意外会生出小孩。
Your future depends on your dreams. So go to sleep.
现在的梦想决定着你的将来, 所以还是再睡一会吧
There should be a better way to start a day than waking up every morning.
应该有更好的方式开始新一天, 而不是千篇一律的在每个上午都醒来。
Hard work never killed anybody. But why take the risk?
努力工作不会导致死亡! 不过我不会用自己去证明。
1、如果我不是一个作家，会是个歌女。
2、他对她说，和过去一样，他依然爱她，至死不渝。
3、同性恋像癌症一样是一种必死无疑的疾病。
4、恨之所在，是沉默据以开始的门槛。
5、从我一见到他，我便明白我会再一次失去他。
6、每一本打开的书，都是漫漫长夜。
7、你永远无法忍受一个男人，除非你很爱很爱他。
8、她再次转向窗外，对窗外的雨水微笑。
9、写作是走向死亡，身处死亡之中。
10、作家是难以忍受的，他杀人、做坏事。
11、正是这样，他们喜欢你是因为你是你。
12、确实没有必要把美丽的衣装罩在自己的身上，因为我在写作。
13、我长得太矮了，太平庸了，大街上永远也没有人回头看我了!
14、爱之于我，不是一蔬一饭，不是肌肤之亲，是疲惫生活的英雄梦想。
15、你会认识这世界上所有的孩子，就是永远不会认识这些孩子。
16、在这地方，人们什么都不知道，只是张望着森林，空空等待、哭泣。
17、任何一个女人都比男人神秘，比男人聪明、生动、清新，从来也不想做男人。
18、为了在你走后还能见到他。为了跟他交朋友，为了谈论你、保罗和我们的母亲，为了由于对你的爱而一起流泪。
19、的确孩子们是扰人的，有孩子时你既不能睡又不能读也不能说，孩子们几乎和生活一样可怕。
20、懦弱的爱情本就不可能有结果，但就算是强权使得相爱的人不能在一起，我想，他也不可能阻隔爱情，所以，爱情便可以永远在一起。
21、现在，我看我在很年轻的时候，在十八岁，十五岁，就已经有了以后我中年时期因饮酒过度而有的那副面孔的先兆了。
22、人一经长大，那一切就成为身外之物，不必让种种记忆永远和自己同在，就让它留在它形成的地方吧。
23、你无时无刻不是我身边的那个完整的你。无论你在做什么，无论是离我遥远还是在我近旁，你都是我的希望。
24、我在世界上最爱的是你。胜过一切。胜过我所见过的一切。胜过我所读过的一切。胜过我所有的一切。胜过一切。
25、当你正在经历一生中最年轻、最受赞美的年华时，这段时光的突然推进有时会使你感到吃惊。
26、我认识你，永远记得你。那时候你还年轻，人人都说你美。现在我是特地来告诉你，和你那时的面貌相比，我更爱你现在倍受摧残的容颜。
27、当生活中没有了“沙漠”，不用去考虑那些生活和生存的问题，或者说吧这些都搁置在不是太重要的位置的时候，生活也可以很愉快，但这样难免也说得太过无奈。
28、她相信，她知道在哪里，在这场外景里，由于他们对于彼此的欲望灵犀相对，他们才变成情人。
29、对付男人的方法是必须非常非常爱他们，否则他们会变得令人难以忍受。我爱男人，我只爱男人。我可以一次有50个男人。
30、在广岛，她把她所拥有的最宝贵的东西——她现在表达的激情本身(www.name2012.com)，内韦尔的爱情夭折后幸存的爱——献给了这个日本人。
31、那时候，你还很年轻，人人都说你美。现在，我是特意来告诉你，对我来说，我觉得现在你比年轻的时候更美。与你那时的面貌相比，我更爱你现在备受摧残的面容。
32、我生活的故事是不存在的。它是不存在的。它没有中心，没有路，没有线。有大片地方，大家都以为那里有个什么人，其实什么人也没有。
33、这一切就在一笑之间，说笑竟变成了战争，就像是痛苦必起于战争，所以抵抗运动对于投敌合作，饥馑对于严寒，烈士殉难对于卑鄙无耻，都是事出有因的。
34、爱情并不存在。男女之间有的只是激情，在爱情中寻找安逸是绝对不合适的，甚至是可怜的。爱之于我，不是肌肤之亲，不是一蔬一饭，它是一种不死的欲望，是颓败生活中的英雄梦想。
35、我希望心里的夏季和身外的夏季一样完美，让我忘记终年终日的等待。可是心灵没有夏季。我望着夏季走过，自己却留在了冬季。必须走出这个焦躁难耐的季节，在欲望的阳光下老去。
36、在利益的斗争中，坚持是一件极为痛苦的事，你得时刻紧绷自己的神经，时刻准备着想即将上战场的士兵一样，这样的事无论是于身体还是心灵都是极为痛苦的事，所以，或许退出才是最好的选择。
37、喜欢只写过一部小说的作家。喜欢的作家和作品有：《圣经》、米什莱、夏多布里昂、卢梭、帕斯卡尔、勒南的《耶稣传》、《克莱芙王妃》、拉辛、波德莱尔，觉得萨特和波伏瓦都不是作家。
38、对于罪人的定义，我想律法给的还是太过简单，如果一个人伤害了他人，打乱了他人的生活，而这些人甚至是他最亲的人，他就是个不折不扣的混蛋和罪人了，我想是这样的。
39、经历过孤独的日子，我终于喜欢上自己的无知，与它们相处我感到惬意，如同那是一炉旺火。这时就该听任火焰缓缓燃烧，不说一句话，不评论任何事。必须在无知中自我更新。
40、我常常忆起这个只有我自己还能回想起而从未向别人谈及的形象。它一直在那里，在那昔日的寂静之中，令我赞叹不止。这是所有形象中最使我惬意、也是我最熟悉、最为之心荡神驰的一个形象。
41、夫妻之间最真实的东西是背叛;任何一对夫妻，哪怕是最美满的夫妻，都不可能在爱情中相互激励;在通间中，女人因害怕和偷偷摸摸而兴奋，男人则从中看到一个更能激起情欲的目标。
42、我总想保留一个地方，让我独自待在那儿，让我可以在那里爱，不知道爱什么，既不知道爱谁，也不知道怎么爱，爱多久。但要自己心中保留一个等待的地方，别人永远都不会知道，等待爱，也许不知道爱谁，但等的是它，爱。
43、身在洞里，在洞底，处于几乎绝对的孤独中而发现只有写作能救你。没有书的任何主题、没有书的任何思路，这就是一而再地面对书。无边的空白。可能的书。面对空无。
44、太阳消失在山丘后面，河谷折射着阿尔诺河的光芒。这是一条小河，水面闪亮而平静，河湾多而舒缓，河水是绿色的，这一切给它一种睡意朦胧的野兽的姿态。它慵懒地卧在陡峭的河岸，快乐地流淌着。
45、爱情并不存在，男女之间有的只是激情，在爱情中寻找安逸是绝对不合适的，甚至是可怜的，但她又认为，如果活着没有爱，心中没有的位置，没有期待的位置，那是无法想象的。
46、太晚了，太晚了，在我这一生中，这未免来得太早，也过于匆匆。才十八岁，就已经是太迟了。在十八岁和二十五岁之间，我原来的面貌早已不知去向。我在十八岁的时候就变老了。
47、这或许根本就是一个美丽的错误，在蓦然回首的刹那中，光影交错的瞬间，爱情就已悄然来临，然而这爱情到底是偶然间的邂逅，还是无数次刻意之后的相遇，爱本就不是一件简单的事。
48、喜欢只写过一部小说的作家。喜欢的作家和作品有：《圣经》、米什莱、夏多布里昂、卢梭、帕斯卡尔、勒南的《耶稣传》、《克莱芙王妃》、拉辛、波德莱尔，觉得萨特和波伏瓦都不是作家。干吗要介绍作家呢?他们的书就已足够。
49、后来，她哭了，因为她想到堤岸的那个男人，因为她一时之间无法确定她是不是曾经爱过他，是不是用她所未曾见过的爱情去爱他，因为，他已经消失于历史，就像水消失在沙中一样，因为，只是在现在，此时此刻，从投向大海的乐声中，她才发现他，找到他。
50、一个人如果连灵魂也没有，只是任凭一副驱壳游荡在这个人世，那么他真是什么事都可以做得出来，这样的人，谁也不知道他的灵魂去了哪里。是被自己抛弃?还是被生活剥离?我们对此无从而知，但这样的人，我们在对他痛恨之余，我想更应该可怜一下他。
1、人生就像一场长跑，跑得太快，容易后劲不足；跑得太慢，就会落伍；中途退出，就会断送以前的努力；不参加，就没有赢得比赛的机会。修行，永远是在路上。
2、秋来。秋风不燥，秋雨绵绵，这恰恰好的意境，整好把一颗心，轻轻柔柔的安放在秋里。
3、永不放弃，你就可能获得成功，半途而废的人永远摸不到成功的尾巴。年轻人，你要知道成功并没有那么容易，也许你努力了，最终还是会失败。但是，如果你不去努力，轻易放弃，那么则永无成功之日。成功者永不放弃，放弃者永不成功。振奋精神，鼓足勇气，向成功挺进吧！
4、面对高考，要有豪气才行，大声喊口号，会让你精神倍增。
5、留下来的人们，我们陪在你的身边；远去的人儿啊，我们的牵念追随着你的脚步；穿越这城市，穿越这森林，穿越这跳动的火苗，永远与你同在！珍重！
6、梦想西禅寺，春阴绕夏池。
7、当你做任何事时，都应避免贴标签和判断。因为每个状况都是一个礼物，而在每个经验里都隐藏着一个宝藏。
8、本来就不是你们的钱。
9、我不管你最初的目的是什么，你告诉我，从开始到现在，你有没有真心爱过我？哪怕一天一分一秒都算。只要你点头，所有的事既往不咎。
10、对于不合语法的言论也要认真倾听：或许那里面含有新的语法。
11、如果别人对你缺乏好感，你必须先向别人表示好感。
12、周管理例会。开好周管理例会就是要解决一周管理中所出现的问题，解决问题的前提就是要使问题曝光，让问题能够看得见，否则那才是最大的问题。我们要求说问题，讲事实；讲成长说感想；谈计划、讲成效；一律用数字说话。从自我出发，拿出自己的解决方案，这才是诸葛亮会，每一个人都需要分享思维，贡献智慧，才会有进步。
13、老一代人完全不用担心小辈们会在你们的路上跌倒，因为他们走的根本是另一条路。
14、听着那些伤心的歌，想着我们的点点滴滴。
15、如果，男人只要有点闲钱，就渴望换来美貌的女人，那就不要抱怨美女的拜金。如果，女人只要有点姿色，就渴望换来男人的钱，那就不要抱怨男人的薄情。什么因结什么果，感情的世界，往往有着超乎想象的公平。
16、风拂过面颊，是否觉得一阵清凉之意。淡淡的光线垂下了城市的剪影。在那人来人往的街道上行走着，看每一个人的表情。微笑与悲伤，人生就是这样的一个选择题，而选择权则在自己手中，把握好吧，做出正确的选择！
17、青春，是人生的花朵；青春，是人生的春天；青春，是不耐久藏的珍宝；青春，是创造一切的希望。 青春是珍贵的，它是人生最美的 花朵，是不耐久藏的珍宝，是转瞬即逝的春光；青春是饱满的，她代 表着时代的精神，展示着时代的性格，孕育着时代的希望。 在这个世界上，才华出众却被排挤的人随处可见。 他们才华在手，就像拥有一把传世名剑，逢人就要吹嘘一番，拿在手中四处挥舞，生怕别人不知道他有的惊世之才，傻乎乎地把自己树成人人想打的活靶子。 他们看不见自己脚下的火坑，就这样不知不觉掉了进去。
18、二十几岁正是一个人应该奋斗和发挥自己长处的时候，一个人最大的 成功在于不断超越自己，在于突破一个个不可能。 所以，年轻人们，不要 再消极了，去勇敢追逐自己的梦吧！ 白发的奴性。 它把孩子们的心灵从阳光普照的高处推往痛苦的深渊；这 里贫穷和愚昧并肩徘徊，屈辱和绝望成为邻居；孩子们在苦难中成长，在罪 恶里生活，又染上邪癖而死亡。
19、斧子可以劈开榆木疙瘩，但劈不开榆木疙瘩似的脑袋。
20、我们难以把握机会，因为犹疑、拖延的毛病；我们容易满足于现状，因为没有更高的理想；我们不敢面对未来，因为缺乏信心；我们未能突破，因为不想去突破；我们无法发挥潜能，因为不能超越自己！
21、风筝起飞时最好有风，船只靠岸时最好有人等，我的左手旁边最好有你。
22、我哭的时候，无论是否是你的错，你都一定要像谈恋爱的时候那样哄我。
23、爱情，是给予对方舒适的空间，让彼此可自由的呼吸。捆得太紧，貌似是亲密无间，其实也离窒息不远了。
24、船停在码头是最安全的，但是那不是造船的目的；人呆在家里是最舒服的，但那不是人生的追求。
25、成功并不像你想像的那么难——并不是因为事情难我们不敢做，而是因为我们不敢做事情才难的。
26、人啊，简单的外相，复杂的内里，每个人的形与心都不一样。但为了生活，每个人不得不演戏，将真实掩藏，用虚伪包装。
27、别急，会有始料不及的运气，会有突如其来的欢喜。
28、不要害怕失败，也不要在失败以后就主动退出，或者听信别人的话语。失败以后，如果知道自己失败的原因，那么下一次就会有一定的经验，成功的概率就会提高很多。
29、学会微笑是生活的艺术，学会忘记是生活的技术。
30、我是安全哒，我是无辜哒。
31、一切都毫无办法。对于一个普通人来说，只好听命于生活的裁决。这不是宿命，而是无法超越客观条件。在这个世界上，不是所有合理的和美好的都能按照自己的愿望存在或者实现。
32、既然所有的迷途都有一条回家的路，那还有什么是不可能的呢？比如，明天就发明一颗星星。——《花儿与少年》
33、生活是要好好享受的。只要努力感受、捕捉这一切，便能时时发现神奇的事物。生活的意义远远超出思考之外。
34、心存感恩，贵人就会青睐你。
35、加入还有幸福，我将会让它，有声有色的蔓延下去……
36、证实鸡蛋是否变味了，大可不必把它吃完。
37、杯壁上点点的水滴，就像我流过的泪。
38、我有我的稍纵即逝，但愿你有你的细水长流。
39、你是什么样的人，要看你结交的是什么朋友。
40、当一个人拼命受另一个人的时候，不管他说的多么好听，他只是想要被爱。
41、该怎么去形容自己所在的世界。头顶是交错而过的天线， 分割着不明不暗的天空。云很低很低 地浮动在狭长的天空上。铅灰色的断云，沿弄堂投下深浅交替的光影 。
42、生活是一件艺术品，每个人都有自己认为最美的一笔，每个人也都有认为不尽如人意的一笔，关键在于您怎样看待。与其整日被庸人自扰的愁闷所困扰，不如以一种顺其自然的态度淡看一切。不慕繁华，不必雕琢，对人朴实，做事踏实；不要太吝啬，不要太固守，要懂得取舍，要学会付出。
43、一个十分杰出的功绩的标志是：那些是嫉妒它的人也不得不赞扬它。
44、万丈红尘，即是我的七尺之棺。这一生我颠倒其中，爱恨在心，恩仇不远，随时可以结账，但永远都不能离开。
45、是我不好不是爱情不好，所以请继续相信爱情。
46、人可以缺钱，但不能缺德。
47、当你不再十分在意形式和外表，在你性命中的每一天，开始用灵魂触摸欲望，思想便能安宁，爱恨情愁便能一一化解。
48、影片会让你忘记是在观看表演。
49、成熟不是代表你知道的道理多，而是什么都一个人扛一个人默默接受一切自己解决。
50、世界上唯一成倍增加幸福的办法是与人分享。——蕾中垒
51、最喜欢晚上下雨，把窗帘一拉，屋里只开一盏灯，洗完澡躺在床上，拽一条毯子，看电影，什么也不想，外面是冰冷的雨，屋内是静谧的温暖，看完电影，缩进被窝睡觉，一夜好眠；孤独和寂寞有什么分别：就像某天下雨了，你躲在屋檐下，找遍了手机通讯录，也不知道能找谁给你送伞，那一刻是孤独的；而寂寞，是你习惯了一个人躲在屋檐下，静静地等雨停；你过得太闲，才有时间执着在无意义的事情上，才有时间无病呻吟所谓痛苦。你看那些忙碌的人，他们的时间都花在努力上。
52、夜天凌淡淡道："知道自己想要什么的人，便不会迷惑。"
53、他无力把她捧在手心，却又总是无心伤害了她，疼了自己。十六七岁，那么年轻，错了什么，谁还记得。可若有了对比的极大的反差，便再难忘记。 ——书海沧生 《十年一品温如言》
54、借钱的时候，心里要有个底，就是要想着这个钱是回不来的。所以借出去的钱永远要在自己能承受的损失范围之内。可以承受的数字以内，即使回不来，也是心里早准备好的。自己不能承受损失的数目，就不要轻易借。
55、我在边界的对面有一个牧场。那里有青山、绿草和滚流，另外还有间修葺了的小木屋，一个和一个可以在那儿安家落户，你愿意去吗？——《关山飞渡》
56、遇见最美丽和最美好的.人生是相遇，相遇是最难得的。
57、我们各自心中都有些不愿摒弃的东西，即使这个东西使我们痛苦得要死。我们就是这样，就像古老的凯尔特传说中的荆棘鸟，泣血而啼，沤出了血淋淋的心而死。我们自己制造了自己的荆棘，而且从来不计算其代价，我们所做的一切就是忍受痛苦的煎熬，并告诉自己这非常值得。
58、每个人都有权利选择自己要过的生活，拥有自己所要的爱情，并坚持一个不人云亦云的方向，也得有一些永远不随波逐流的希望。
59、吾道之下，一切皆空。
60、人，是最怕认识自己的动物。
61、爱能够另一个原本高尚的人堕落，也能够让一个堕落的人变得高尚。
62、自信是成功的起点，而"学习、了解、观察、思维、创新、分析、探讨、总结、判断"是成功的终点。
63、爱情不单单是春天一起赏花，夏天一起看烟火，而是早起见到彼此臃肿的脸孔时地那份波澜不惊，是隔着厕所的门稀松平常的谈话。
64、若我的胸怀如蓝色海波一样柔媚，枕你有海藻气息的头于我的心脉上。它的颤跳如鱼嘴里吐出的珠沫，一串银圈作眠歌之回旋。迷人的梦已栖止在你的眉尖。你的眼如含苞未放的并蒂二月兰，蕴藏着神秘的夜之香麝。 —— 何其芳
65、一时弄不清或背了黑锅没关系。你还是你，他还是他。一个黑锅也背不起的人只能是弱者。
66、每颗珍珠原本都是一粒沙子，但并不是每一粒沙子都能成为一颗珍珠。人生是一杯酒，人生是一声号角，人生是进军的战鼓。
67、围在城里的人想逃出来，城外的人想冲进去，对婚姻也罢，职业也罢，人生的愿望大都如此。
68、采一滴思念的泪花，抹去眼角的泪痕，抛下的是碎了一地的凄凉！
69、世界上最贵的，不是金钱，而是时间。
