动画电影《魔弦传说》经典台词
1.When you grow stronger，the world become more dangerous.
当你(的魔法)变得越强大，这个世界(反而)会变得越危险。
2.I will never look into the eyes of others, no matter how sincere.
我永远不会看别人的眼睛，不管有多真诚。
3.Memories are powerful too.
记忆也很强大。
4.Without life, every story has an ending.
没有永生，每个故事都会有结尾。
5.You can see my soul with your eyes, you want to take my eyes away because you're afraid that I see the colors of the world.
有眼睛才能看到灵魂，你想把我的眼睛夺走是因为你害怕我看到了世间的色彩。
6.Narrator: if you have to blink, do it, focus on what you see and hear, no matter how unusual it may seem.
If you are on tenterhooks words, please note, if you look into the distance, if you forget I told your every detail.
Even in a moment, when our hero is bound to perish, his name is long bao, his grandfather stole something from him, it is really fatal.
旁白：如果你必须要眨眼的话，尽情去做吧，把注意力放在你看到和听到的一工事物之中，不管他可能看起来多么的不寻常。
如果你坐立不安的话，请注意了，如果你眺望远方，如果你忘记了我告诉你的任何一个细节。
即使是一个瞬间，那时候我们的英雄势必会灭亡，他的名字叫做久保，他的爷爷从他那里偷走了一些东西，这真的很致命。
7.He was a great warrior, but he was very lonely, his family left him, his kingdom was destroyed, and his army was destroyed by the king of the moon.
You may in retrospect, Han Tibet is from far away to, in order to find a magical armor, the only weapon in the world, can be used to protect him from the king's power to hurt, the armor is composed of three parts, the first thing is……
久保：韩藏是一个强大的武士，但是他很孤独，他的家离开了他，他的王国也灭亡了，还有他的军队被月亮王给摧毁了。
你可能回想起来，韩藏是从很远很远的地方来的，为了寻找一个神奇的盔甲，这世界上唯一的武器，可以用来保护他不受月亮王的力量伤害，这件盔甲由三部分组成，第一件是……
8.Kubo: Han Tibet was filled with anger, he was tortured, and indulge in those things stolen from his family grief, finally, our hero, Queen of the moon in front of his nemesis.
久保：韩藏充满了愤怒，他受尽了折磨，以及沉浸在他的家庭偷走的那些东西的悲伤当中，最后，我们的英雄出现在他的复仇女神的面前——月亮女王。
9.久保母：尽管他不是很能看得见他自己眼前的手，韩藏和他的忠诚的军队，穿过了暴雪的压力，突然的，一下子，暴风雪在他眼前消失了，韩藏松了一口气，就如同在家一样轻松。
10.I love you, I hope you are fine, I mean, I know you are dead, but I hope everything……
Well, look, this is your robe, mom said I will grow in it, she says you are a great leader, and to protect me, save a part of my eyes.
But no matter what, thank you, Dad, I am worried about her mother, as the day after day, her thoughts seem to drift farther, she said a lot of things about you, but……
But I just don't understand, I don't think she still remember some of your real things, I don't know what is true, I want you here, so I can…… I can talk to you, see you, find what I should do.
久保：哈喽，父亲，我希望你很好，我的意思是，我知道你已经去世了，但是我希望一切的事情都……
很好，看呢，这是你的长袍，妈妈说我会在这里面成长，她说道你是一个伟大的领袖，并且誓死保护我，拯救了我的其中一个眼睛。
但是不管怎么样，谢谢你，爸爸，我很担心妈妈，随着一天一天的过去，她的思绪似乎漂移的更远了，她讲了很多关于你的事情，但是……
但是我就是不懂，我不认为她还记得你的一些真实的事情，我不再懂什么是真实，我就想希望你在这儿，所以我可以……我可以跟你说话，看见你，找到我应该做的事情。
11.Girl: Daddy, daddy, she's here, grandma's here.
Father: it's time for the last part, we need to help her return to the world of the soul.
Girl: but she's standing here.
Father: come on.
女孩：爸爸，爸爸，她在这儿，祖母在这儿。
父亲：现在是最后一个环节的时间了，我们需要帮助她返回灵魂的世界了。
女孩：但是她就站在这。
父亲：来吧。
12.Evil sisters: come, Long Bao, to your aunt here, there is nothing to fear, Long Bao, we want you to another eye, your grandfather is very appreciate it.
邪恶姐妹：来，久保，来你阿姨们这里，没有什么害怕的，久保，我们就是要你的另外一个眼睛，你的爷爷十分的欣赏它。
13.Sisters of evil: Here we are, Long Bao, your family has come to you.
邪恶姐妹：我们在这，久保，你的家人来找你了。
14.Kubo Mo: Paul, you have to find the armor. That's your only chance.
久保母：久保，你必须找到那个装甲，那是你唯一的机会，记住了。
15.Snow monkey: Long Bao, can you hear me, Long Bao, I said your mother has been, and your village has been destroyed, razed to the ground.
We are far from local landing here, your enemies are not far away, we must find a hiding place before your grandfather came, we must go, go, we go.
雪山猴：久保，你能听到我吗，久保，我说***妈已经都了，你的村庄已经被摧毁了，夷为平地了。
我们从遥远的地方着落在这里，你的敌人们已经不远了，我们必须找到一个藏身处，在你的爷爷过来之前，我们必须走了，走，起来，我们走了。
16.Snow monkey: once we go in, you may be the lake, to complain about the smell, remember my sense of smell, is your ten times.
雪山猴：一旦我们进去了，你就有可能被游湖，去抱怨这气味，记住我的嗅觉，是你的十倍。
17.Snow monkey: if I at that point, still alive, I would have found the insult, see, your mother used the remaining magic to save you, then take me to your life.
雪山猴：如果我在那个点，还活着的话，我可能就已经发现那个侮辱了，看，你的妈妈用仅剩的魔法救了你，然后把我带到你的生活里。
拓展阅读
剧情简介
久保(阿特·帕金森配音)是一个独眼少年，与他生病的母亲住在古代日本一个村庄。白天，久保以给城镇居民讲怪兽和魔法故事谋生，天黑前要确保回家照顾母亲，但有一天晚上，他回家晚了，邪恶姐妹(鲁妮·玛拉配音)代表她们的父亲月神(拉尔夫·费因斯配音)前来索要他的第二只眼睛，结果引发了一场大战，久保的母亲在战斗中惨死，他也被迫流亡，只有一只会说话的猴子(查理兹·塞隆配音)陪伴在他身旁。
久保发现了他父亲生前的魔法盔甲能保护他不受月神阴谋的伤害的秘密，于是他和猴子启程去寻回这件丢失的宝物。那之后不久，他们遇到了甲壳虫(马修·麦康纳配音)，一个失忆的武士，他自愿帮他们寻回盔甲。但当邪恶姐妹试图杀死猴子和甲壳虫，夺走久保时，这个年轻的男孩被迫要在准备好之前成长起来，于是他了解到了父母生前的故事，并学会了如何控制他体内蕴藏的真正力量 。
角色介绍
久保
演员 阿特·帕金森
久保是一个勇敢的男孩，他左眼失明，带着生病的母亲住在一个村庄。某天，他因为回家太晚，没有能够及时在一场月神之战中拯救被害的母亲。就此他背着二弦琴踏上了流亡的旅程，去寻找父亲留下的魔法盔甲，因为它能保护他不受月神邪恶力量的伤害。
甲壳虫
演员 马修·麦康纳
一位失忆的武士，因为他身子太长，四肢太短，还穿着甲壳虫盔甲，看到他的人都有一种恐惧。他自愿帮久保寻回盔甲，也成了久保的良师益友，他和雪山猴全力保护久保的安全。
雪山猴
演员 查理兹·塞隆
一个忍术高手，久保被迫流亡，这个时候只有猴子陪伴在她身旁，担任着久保的导师，不仅向久保透露了关于他父母的信息，还暗示他必须从这次史诗般的旅途中学到更重要的人生经验。
月神
演员 拉尔夫·费因斯
月亮怪兽有着强大的能力和魔法，是一位复仇心很重的人，只要他想要的东西，他会用阴谋的手段来实现自己的计划，为了久保得到第二只眼睛，不惜一切代价。
邪恶姐妹
演员 鲁妮·玛拉
经常带着艺伎面具的邪恶姐妹，是月神的女儿，代表父亲向久保索要第二只眼睛，陷害久保的母亲，还试图杀死猴子和甲壳虫，并一直追杀着久保。
最不可错过的彩蛋: 一定要看到最后
由美国莱卡工作室出品，特拉维斯·奈特执导，查理兹·塞隆、阿特·帕金森、马修·麦康纳、鲁妮·玛拉、拉尔夫·费因斯联合配音的定格动画电影《魔弦传说》正在全国热映，无论是片中极具东方韵味的神话传说还是精致唯美的画面，吸引了众多影迷前来体验定格动画在大银幕上的魅力。
其中，片尾彩蛋令不少观众表示看得意犹未尽。此次为了让更多人感受到这种魅力，片方也于今日曝出这款彩蛋，包含中国龙、纸灯笼等在内的东方元素让人看了着迷，巨型骷髅的制作过程更相当震撼，不少有情怀的影迷更感慨“一定要看到最后一帧!”
致敬多种东方元素 从浮世绘到版画再到传统折纸艺术
作为一部融合了东西方文化的奇幻冒险巨制，片中几位主角与大反派之间的打斗场景也是相当激烈震撼，让人看了大呼过瘾。尤其是久保为了获得坚不可摧的剑，与雪山猴、甲壳虫在洞穴中大战巨型骷髅的一幕，无疑在向日本浮世绘大师歌川国芳的《相马旧王城》致敬。这种巨型骷髅的原型即“巨骸怪”，相传“巨骸怪”并不友好，它的巨大身躯是由饥饿或战死沙场的亡灵尸骨组成的，因而看起来精神萎靡。《魔弦传说》中的巨型骷髅也是，虽然看起来表情恐怖狰狞，但依然是一副病怏怏、慢吞吞的样子。
除此之外，片尾出现的每一个场景都在向东方文化致敬，无论是受启于齐藤清的版画艺术而建造的村庄，还是为致敬浮世绘大师葛饰北斋的代表作《神奈川冲浪里》打造的各种巨浪，传统的折纸艺术更赋予了每个造型鲜活的生命力。包含纸质舞龙、纸灯笼、纸伞等在内的细节，足以体现折纸工艺的伟大。据说莱卡工作室的部分人偶师还被要求参加折纸课，另一部分则前往瑞冈历史博物馆观赏折纸展，就是为了真实地用动画呈现折纸的过程。
定格制作过程曝光 巨型骷髅成定格动画史上最大模型
除了向东方文化致敬，片中巨型骷髅的定格制作过程也作为惊喜隐藏在彩蛋的最后。定格动画之所以拍摄艰难，是因为每一个角色的模型全是一点点手工制作完成的，细小到每一根头发。不仅如此，片中每个场景都是等比例模型，不过制作模型还只是第一步，接下来最困难的是让他们全都动起来。莱卡工作室之所以依旧延续这种古老的动画制作手法，就是要把每一个3D人物都打造成有血有肉的形象，而这其中也凝聚了每一个动画师的爱和灵魂。
据悉，为了能让观众切身感受到巨型骷髅带来的恐怖之感，莱卡工作室的动画师们特意等比例制造了整部动画中的“巨无霸”，甚至打破了最大人偶的纪录——这副高5米、臂展7米巨型骷髅成为了定格动画史上最大的模型。这种表现形式在主流2D动画中并不难实现，但是要想在定格动画中体现着实不易。此次片尾彩蛋将制作这一场景的过程曝光，再次让观众感受到定格动画的魅力。
《魔弦传说》3D正在全国热映，除了有精美流畅的画面和温暖感人的故事，片尾彩蛋更是不容错过的“艺术品”，值得在大银幕细细观赏。
1、大雪落尽，长街延展，而你的笑容，隐没于深深的雾气和落日的群岚，剑眉星目，白色的头发。王，我带您回家……
2、我不知道死亡的时候，凝聚苍穹竟然会那么凄凉，一声一声霰雪鸟的悲鸣，斜斜地掠天而去，我看到你的面容浮现与苍蓝色的天空上，于是我笑了，因为我看到你，快乐得像个长不大的孩子。
3、我总是看不清楚你的脸，你脸上沉沉的如同雾霭般的忧伤，你脸上的如同火焰般的乖戾，几百年，几千年，轮回转动，我在命运前匍匐了几世几代。我只要你温暖，我只要你自由。
4、背面是恢弘的城，前面是水面摇晃的幻影，樱花伤逝，大雪降临。谁是谁命中的过客，谁是谁生命的转轮。前世的尘，今世的风，无穷无尽的衰伤的精魂。
5、我总是怀念迟墨衣服上花的精魂，怀念他如同撕裂的夕阳般的笑容。只是我的乐律，却无法给我救赎，等待是一千年吗?还是一万年?
6、如果可以和你在一起，我宁愿所有的星光全部陨落。因为你的眼睛，是我生命里，最亮的光芒
7、凡世的喧嚣和明亮，世俗的快乐和幸福，如同清亮的溪涧，在风里，在我眼前，汨汨而过，温暖如同泉水一样涌出来，我没有奢望，我只要你快乐，不要哀伤。
8、风吹起花瓣如同破碎的流年，而你的笑容摇晃摇晃，成为命途中最美的点缀，看天，看雪，看季节深深的暗影。
9、月光的森然，乐律的精魂，一切只是幻影，稍纵即逝。
10、光明的背面一定是黑暗吗?正义的背面一定是邪恶吗?如果为了我的梦境，我愿意毁灭天界，人界，神界，因为我爱的背面，是绝望和惨烈。
11、我匍匐了一百年，微笑着焚烧了一百年，只为等待与你灰飞烟灭的重逢。因为你的快乐，是我生命里全部的信仰。
12、我总是告诉自己，就算有一天我们不在一起了，也要像在一起一样
13、不再回来的十年，大雪负覆盖了纯白的梵唱。记忆一路向北，向北，高唱着黑色的燎原歌和白色的镇魂曲。无法回来的十年，我带你走回最初的沉睡，回归所有未曾开启的盼望。我在这里。
14、人永远看不破的镜花水月，不过我指尖烟云，世间千年，如我一瞬。
15、梦境的最后，那些飘舞的樱花总是一瞬间就全部变成红色，鲜红得像朝阳融化在水里变成幻影一样的光影和色泽。然后一切消失，在渐渐消散的雾气中，我哥哥的笑容时隐时现。
16、也许天的尽头，我会再次看见你的亡灵，那个时候，请你对我微笑，如同撕裂朝阳一样的微笑，让我可以笑着流完我的眼泪，然后让我听见你自由的，歌唱。
17、那种孤单形影相随。湮没了一个又一个沉甸甸的黄昏。翻手为云覆手为雨。你怎么知道我就不寂寞?
18、我总是看不清楚你的脸，你脸上沉沉的如同雾霭般的忧伤，你脸上的如同火焰般的乖戾，几百年，几千年，轮回转动，我在命运前匍匐了几世几代。我只要你温暖，我只要你自由。
19、月光的森然，乐律的精魂，一切只是幻影，稍纵即逝。
20、如果时光停止，那么一定是这样的时刻。
21、一只巨大的霰雪鸟横空飞过，当我抬起头的时候，它一声嘹亮的破鸣，然后飞往更高的苍穹。
22、蝶澈，你想过飞到天空上去看一看吗?我想知道，云朵上是开满了樱花，抑或是住满了亡灵。
23、凡世的喧嚣和明亮，世俗的快乐和幸福，如同清亮的溪涧，在风里，在我眼前，汨汨而过，温暖如同泉水一样涌出来，我没有奢望，我只要你快乐，不要哀伤。
24、刹那的芬芳，却可以永生永世流转。
25、在黑色的风吹起的日子里，在看到霰雪鸟破空悲鸣的日子里，在红莲绽放樱花伤势的日子里，在你抬头低头的笑容间，在千年万年的时光裂缝与罅隙中，我总是泪流满面。因为我总是意犹未尽地想起你。这是最残酷也是最温柔的囚禁吗?
26、不再回来的十年，大雪覆盖了纯白的梵唱。记忆一路向北，向北，高唱着黑色的燎原歌和白色的镇魂曲。无法回来的十年，我带你走回最初的沉睡，回归所有未曾开启的盼望。我在这里。
27、瞳孔深红色，于是世界沉入黄昏。头发银白色，接着天地升起黎明。无数只飞鸟离开，无尽的大雪回来。我知道你站在我背后，安静地站在背后，点燃了一整个重楼。
28、体温沿着心脏经过脉络渐次冷却，剩下一声又一声心跳化成呼喊，飞了天，遁了地，也不知道你听见了没有。于是心里碾过轰隆的战车，你的眉毛银白色，重新染白所有银白色。
29、路途是未知的祷告，渐次反复的描写和逐渐雷动的想念。前方有光，有雪，有终年未散的大火。烧尽天空露出阴霾。你在前面等我，等过了三千个绿色的夏天。
30、手指叠上手指，温度散去有重新聚拢。你在我身边，画出从未见过的晴天。音容笑貌渐强渐弱，声色逐步渲染。于是你就停在我五步之外，不曾走远，也不会靠近。未散的大雾永远都是一场谜。
31、花朵渐次染红了你的魂魄，三魂断开，七魄延续。而你的声音惹乱了暮色的飞鸟。你的笑容是庞大的诅咒么?夜夜夜夜，在我的瞳孔里逐渐放大，逐渐雕刻。
32、我颠覆了一整个世界，(
33、我总是无数次地回想，那些大雪弥漫的冬天，城上破裂的云朵和不曾出现的朝阳。你的肩膀撑开了一整座夏天。我怎么看也看不到终点。
34、那些绵延的烈火，温度诅咒了每一寸大地。汹涌的潮水翻涌上滚烫的堤岸，沿路冲刷，沿路焚毁。谁是谁的束缚，在断开一千里的命脉里固执着传承。
35、一个交错。三个交错。一千个交错构成语言不断的传说。谁都不曾知道谁的过去。埋葬了誓言的苍白和等待的翠绿。是你么?是你么?
36、伟大的巫师和小王子。一挥手送别了整座无雪的城，再挥手点燃了整面无风的湖。你是我大旱三季里惟一的雨水。你是我绵延万里黑暗中惟一的光。谁是谁的救赎，谁是谁的劫难?
拓展阅读：
电视剧《幻城》剧情简介
冰族与火族是远古传说中的两大神族。在一次百年大战之后，火族大败，而冰族——幻雪王国王室的年轻一代仅剩下卡索和樱空释两位王子。在王位更迭过程中，卡索先后失去爱人和弟弟樱空释。登上王位后，卡索意外发现冰族圣地幻雪神山内有邪恶力量存在，他和六位身怀绝技的部族年轻人进入神秘莫测的幻雪神山，与占据神山的渊祭斗智斗法。然而当他们打败渊祭强大的四大护法之后，才发现一切都是渊祭布下的惊天阴谋。期间卡索也费尽艰辛寻找失散的爱人和弟弟，然而樱空释却被渊祭送入火族，记忆全失的他成为了火族王子。当冰族与火族再次爆发大战时，这对昔日的亲兄弟面临生死对决。最终关头正义唤醒良知，兄弟相认，主谋渊祭也得到了应有的惩罚。
电视剧《幻城》影片评价
《幻城》在互动方面的跨步非常值得效仿，相较于以往传统式的媒体探班的新闻单向化、局限化，粉丝探班的辐射点更广，更加具有扩散性和传播力度，在电视剧的粉丝互动方面也是一次大胆尝试，值得业内外的关注。
该剧主要是在讲述两兄弟山姆·温彻斯特和迪恩·温彻斯特开着1967年的黑色雪佛兰“羚羊”穿梭在美国各处调查超自然或不可思议的事件并与之战斗的故事。那些事件大多都是来自于美国的都市传说和民间传说，例如典型的超自然生物，吸血鬼、狼人和鬼怪。
1. Saving people, hunting things, family business!
猎杀邪恶，拯救世人，就是我们的家族事业!
2. Sammy: I lost my shoe...
我的鞋丢了...>_<...)
3. Castiel: I am an angel of the lord.
我是神之天使.
4. Sam: Hey dude! You're not gonna poke her with a stick!
老兄! 你不能真拿棍子捅她!
5. Dude, I'm not enabling your sick habit. You're like one of those lab rats that pushes the pleasure button instead of the food button until it dies.
老哥，我可不会纵容你这个恶心的习惯。你跟那种宁愿饿死也要享受的实验老鼠一摸一样
6. Sam: Why，W-Why me?
Ruby & Lucifer: Because，because it had to be you，Sammy，it always had to be you.
为什么，为什么是我?
因为，注定是你，Sammy，一直都是。
这句话422和503都出现过·········ruby和Lulu对sam命运的判定啊···
7. Sam: jerk! 笨蛋!
Dean: bitch! ***!
8. nobody kills a virgin!
不准杀处女!生气
9. Dean: Can you be more gay?
你能再娘点儿么...-_-ll
10. Sam:Look,man, I know this all has to be so hard. But I want you to know... I'm here for you. You brave little soldier. I acknowledge your pain. Come here. You're too precious for this world…
嘿，我知道这很难，但我希望你知道，我就和你站在一起，你是一个勇敢的小斗士，我能够感受到你的痛，到这来……(巨抱)你是这世界的珍宝……
Sam:Look, dean, Um...Um... Dean……我想说……(爱老虎油……)
Dean:Hey.me too…嘿……我也是……(爱老虎油兔……)
Bobby：You guys are breaking my heart. Could we please just leave?
你们俩简直让我心碎了，我们可以只是跑路了吗?口罩
11. Dean:I couldn't live with you dead.
你死了我也不活不下去了……(好耳熟的词儿……)
12. Dean: you fudge'n touch me again ,i'll fudge'n kill you.
你要是再胡说八道和摸我，我就灭了你.
13. Cop: "So. Fake US Marshal, fake credit cards...you got anything that's real?"
Dean: "My boobs."
假冒联邦探员，假造信用卡....你还有点什么东西是真的么?
我的胸部.
14. Sam:Find anything?
Dean:Besides a whole new level of frustration? No.
15. Sam: What do you think
