天净沙·秋思
马致远 元
枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。
译文
天色黄昏，一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上，发出凄厉的哀鸣。小桥下流水哗哗作响，小桥边庄户人家炊烟袅袅古道上一匹瘦马，顶着西风艰难地前行。夕阳渐渐地失去了光泽，从西边落下。凄寒的夜色里，只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
赏析
这首小令寓情于景，生动的表现了一个长期流落异乡的人的悲哀。这首小令句法别致，前三行全由名词性词组构成，一共列出九种景物，言简而义丰。“断肠”二字为诗眼。抒发了一个飘零天涯的.游子在秋天思念故乡、倦于漂泊的凄苦愁楚之情。这首小令寄情于物，把凄苦愁楚之情，通过众多自然景物的鲜明形象，浓重的深秋色彩，刻画得淋漓尽致。
（1）枯藤
纵横交错
织成蛛网式
一半沐着阳光
一半隐于泥土
满脸的皱纹
等待春天的洗礼
平行的远方
该怎样推翻牛顿的'定理
在失火的天堂
梦语诗画了悲哀
割据一方
其实已习惯把寂寞与孤独的旗帜高举
（2）老树
岁月洗礼过的容颜
沉淀了美丽与繁荣
盘踞的老树根交错着人生
岁月渡口
年轮把酸甜苦辣一一的圈出
看到不屈的脊梁
挺起日月星辰
扶摇直上诉说生命的顽强
精神注入有字的诗篇
听到无言的呐喊
一直把北风梳理成章
跳动的脉搏
就用诗意的韵脚铺衬吧
尽管外衣已经缝了又缝补了又补
以憧憬膜拜的视角观之吧
让日子剥开一层又一层的年轮
细细端详依旧潜藏勃勃的生机与内涵
（3）昏鸦
一身制服庄重深沉
歌唱既不悦耳又沙哑低沉
时而群居时而独行
狐狸与乌鸦的典故
诠释着你的质朴
忘情歌唱
一定在嘲笑封建体系一夫多妻
新世纪
灯红了酒绿了
车辆人群变的拥挤
大雁的忠贞还是你效仿的典范
终于明白为什么头总侧向一边
枯藤老树为伴
古道西风为伍
于每一个夕阳西下
自问自答
仍是一脸的倔强
外公是一个沉默寡言的人，他在北方的这段岁月里，恐怕也只交上了郝爷爷这一个朋友吧……
不知从什么时候起，郝爷爷就走进了我的童年，记忆中，他似乎总是穿着一件深蓝色的手缝的大棉衣，带着他心爱的宠物犬——圆滚滚的小胖徘徊在家门口，从不走远，仿佛总有一条无形的栅栏阻断了他迈向更远的脚步……
郝爷爷时常戴着一顶深蓝色的雷锋帽，用大衣将全身捂得“密不透风”，只露出一张密布着千沟万壑的慈祥脸庞，实在是与这炎热的天气显得有些格格不入。
年纪大了，行动难免会有些不便，于是，郝爷爷索性放弃了活动，坐在家门口的破旧沙发上，抱着小胖“呵呵”的笑着，这一坐就是一整天……
几年前，郝爷爷的老伴去世了，儿女来看他的次数更是少的可怜，他每天躲在孤独的阴影下，默默地思念着远方的'老朋友。
外公回老家后，每当我坐在他家对面的广场上荡秋千时，他总会迈着蹒跚的脚步走到我身边，用沙哑的声音一字一句的说：“你姥爷今年……岁了，他还能回来吗？你可一定要让他回来呀，哪怕几天也好……”虽说这些话我早就熟记在心里了，但每次听到这句话，我的心中就不是滋味，这些空巢老人的生活不是一般人所能想象的……
渐渐地，我走进了课堂，全身心投入了紧张的学习生活，郝爷爷也开始淡出我的生活，就像他走进我的生活那样，仍是不知不觉……
至今，我无法忘记郝爷爷的一举一动，老人辛劳一生换来的却是如此的晚年……
郝爷爷就像是一颗种子，埋在了我幼小的心灵里……
让我们一起来关心空巢老人，关心更多的枯藤老树……
