Natasha Romanoff: Are we still friends?
黑寡妇：我们还是朋友吗?
Clint Barton: That depends on how hard you punch me.
鹰眼：那取决于你打我多重。——《美国队长3经典对白》
Tony Stark: Sometimes I want to punch you in your perfect little teeth!
托尼·史塔克：有时候我真想打在你那好看的小牙上!——《美国队长3经典对白》
Sorry Tony, You know I have no choice, But he is my friend.?
美国队长：托尼，对不起了，你知道我这样做也是别无选择，可他是我的朋友。?
Tony Stark: So was i.?
托尼·史塔克：我曾经也是。——《美国队长3经典对白》
Captain America: Bucky, Do you remember me?
美国队长：巴基，你记得我吗?
Bucky: Your mothers name is Sarah, Have you fold the paper in the shoes.
巴基：***妈的名字叫莎拉，你曾在鞋里叠报纸。——《美国队长3经典对白》
Natasha Romanoff: I know how much bucky miss you, don't intervene in this matter, Please.
You will only make things change worse.
黑寡妇：我知道巴基对你有多重要，别插手这件事，拜托，你只会令情况变得更糟。
Captain America: You are to say to want to arrest me?
美国队长：你是说要逮捕我吗?——《美国队长3经典对白》
钢铁侠：我们本来没有必要这样的。
美国队长：可是时局造就了我们，也将毁灭我们。——《美国队长3经典对白》
Captain America: This job. We try to save as many people as we can. Sometimes that dosent mean everbody. But you dont give up!
美国队长：这份工作，我们可以拯救最多人，有时却救不了所以人，但是我们不会放弃!——《美国队长3
钢铁侠：好吧，我的耐心都用光了，小P孩出来吧!
蜘蛛侠：嗨!大家好!——《美国队长3经典对白》
Tony Stark: That's why I am here. We need to be put in check. Whatever form that takes, I'm game.
托尼·斯塔克：这就是为什么我在这儿，我们需要受到监管。无论什么形式，我都可以。——托尼·史塔克
Captain America: If I see the situation pointed south, I can't ignore it. Sometimes I wish I could.
美国队长：如果我发觉事情在向糟糕的方向发展，我就没法无视他，有时候我也希望我可以。——《美国队长3经典对白》
拓展阅读：
剧情简介
在奥创对这个世界造成了巨大的影响之后，复仇者联盟还是团结一致保护人类的。但是在一些政治角力的背后，政府中有人认为是有必要控制一下这些超级英雄的超自然能力和他们的行动了。于是，一项管控措施出台。这个措施就是要求复联按照政府的要求来行动。任务的开展、进程和结束，都要由政府主导。这个管控措施在复联中引起了极大的争议。意见最极端、最两极分化不可调和的，就是钢铁侠和美国队长之间的问题，于是，这两个同盟者之间的矛盾就此爆发了出来。而复联的“内战”也不可避免的爆发。
精彩花絮
《美国队长3》是斯嘉丽第5度出演黑寡妇。
筷子兄弟向罗素兄弟推荐自己，希望能参加《美国队长3》的演出。
该片超级英雄阵容豪华，既调和老队员的同时又引入新角色，所以亦被称为《复仇者联盟2.5》。
新蜘蛛侠的人选是由索尼和漫威共同决定的 。
影片制作
2015年6月影片在亚特兰大外景拍摄，200位演员加工作人员在炎热的天气里工作，制片方租用亚特兰大郊区的11个主要的松林制片厂的摄影棚以及周边的83英亩空地。为了尽量节省时间，剧组用打高尔夫时用的小车载着工作人员穿梭于不同摄影棚之间 。
影片评价
漫威公司套路化的影片或许会有令人厌烦的一天，但在《美国队长3》中可是一点痕迹都看不出来，针对影片中的矛盾冲突，或是电影宇宙的前进方向它也没有提供一个简单的答案。美队阵营还是钢铁侠阵营到底谁会取得胜利，其实漫威才是最大的赢家。
商业片的制作规模、循序渐进的刺激感所营造的视觉盛宴让《美国队长3》成为漫威影业很好的一部系列电影。
影片拥有始终扣人心弦、打动人心的剧情，罗素兄弟驾轻就熟地制作出一部充满道德与情感冲突，同时又十分娱乐的商业片，这可要比那些过分展示爆炸场景和超能力的影片更令人印象深刻。
1、时间如同奔流的江河，一去不回来不及道别。只剩下麻木的我没有了当年的热血。——筷子兄弟《老男孩》
2、一个人走很难，但更难的是，当你和另一个人共同走过一段，再一个人走回来。
3、式微，式微，胡不归？微君之故，胡为乎中露！式微，式微，胡不归？微君之躬，胡为乎泥中。累了委屈了，就回来吧。你来我就在。
4、我是90后，但是我不脑残，偶尔可以非主流的闹一闹。即便现在已经遗忘单纯很久了，但希望有朝一日我能再找回来。也希望能做到：知世故而不世故是最善良的成熟。《90后的小生活》
5、不管换了几个新发型，或是去健身或是和姐妹淘喝白酒，日日夜夜都仍在回想着每个细节，纳闷自己到底哪错了，哪里误解了。最后自问怎么会把短暂的欢愉错当成永久的快乐？有时候会说服自己，他会想清楚回来的。经历过这一切后，人还是会重新开始，再遇到值得付出的人，然后一点一点地重拾自信。而那些模糊的记忆、那么多年浪费掉的人生，终究会开始消逝。《恋爱假期》
6、天之邪：“少君，先歇息吧。我出去办点事晚些回来陪你，对不起...”——蜀客《重紫》
7、当他们其中的某一个，从阿利坎特或者卡萨布兰卡飞回来，穿着被雨淋湿的皮夹克加入到我们中间时，总有一个新飞行员，会忍不住腼腆地向他询问关于旅途的一切。他们简短地回答着，向我们叙述空中遭遇到的风暴。这一切的讲述对我们来说，构成了一个无与伦比的世界。那是一个充满了陷阱与圈套，四处皆是悬崖的世界。——圣埃克苏佩里《风沙星辰》
8、她迷信一切和未知有关的东西：塔罗、星座、催眠术……所有的占卜都只为证明一件事——她想知道，那个人还会不会回来。——陈桥宇《相对于江湖》
9、让我痴痴恋多一次吧恨透苦苦地把你牵挂回来吧流浪花让我再有意思好吗从今世上实在不需有我吧若再不可拥抱到你回来吧狂雨洒洒不去心中牵挂——吕方《流浪花》
10、【光阴的故事】我总觉得这个世界像是一场巨大的阴谋不曾预期过的爱和巨大的伤害都接之而来而痛苦又温柔的悄无声息，无法拒绝的承受着细腻的伤痛等到疼痛如毒虫侵蚀你的肌肤你的'灵魂，和一颗早已苍老了的心剩下的，无非亡命中一些幸运的而在这场逃亡中，幸运的他们却也终究扔掉了曾经的信仰光阴会是一个很好的记录者它将你放弃的拾起的都拼凑在一起或许你失去了很多并且再也找不回来，但是你从来没想过后悔
11、我踏出这一步的时候，我以为有一天我还会回来。想不到那次是最后一面，从此我只有眼前路，没有身后事，回头无岸。
12、人总会孤独，总会寂寞，总会独自流泪。当你伤心的时候，请暂时离开这个世界一会儿。把莫名的情绪丢掉一些，再回来。这时，你会发现，有一个大大的拥抱等着你。
13、她辛辛苦苦游了回来，在浩瀚的海水中她更加瘦小了，她的面孔朝着他，微笑，一种精疲力尽、有所哀求的微笑——从这种哀求引起了以后的故事。他也向她微笑，他们相互交换的这种微笑，可以让人相信这两个人在那么短暂的时刻——只要真的发生这样的事——是能够为爱情***的。——玛格丽特·杜拉斯《萨瓦纳湾》
14、我干嘛要往前走呢，我不想往前走，因为我知道我走得再远，我哪怕绕道了地球的那一头，只要你在后面叫我一声，只要你对对我笑着张开手，我就还是会什么也不管百米冲刺跑回来了，你说我还干嘛要往前走，你说你干嘛还要我往前走，就留在你身边，不好吗。《二手心跳》
15、我就站在这里，等你回来；我就傻傻的赖在这里，等你回来牵我的手。但我知道你永远不会回头了。
16、我看到一本《DrNo》一九五八年初版，摩洛哥黑色皮革装帧，书脊压红签烫金字，古典得要命。我顺手翻翻第一章第一页，四十多年前西贡白兰花的香气隐隐约约飘了回来：“Punctuallyatsixo'clockthesunsetwithalastyellowflashbehindtheBlueMountains...”——董桥《今朝风日好》
17、夏日的主色是绿，深深浅浅浓浓淡淡的绿。从城里奔走一天回来，一进校门，绿色满眼，猛然一凉，便把烦恼都抛在校门外了。——宗璞《我爱燕园》
18、总是太晚明白你们都不会再回来
19、有些人有些事，可能一转身就是一辈子，到时候你想追都追不回来了.《爱出色》
20、离开是为了能够回来
21、我不能答应你我是否会回来不回头不回头的走下去。
22、深夜，趁他没有回来，把所有的音乐盒子上足发条，躺在床上，让它们各自为政，奏出不同的曲干，开头十分噜杂，然后逐只停下来，直至静止。他不过出去跳舞罢了，这只音乐叫圆舞。至终他又会回到我的身边，因为这是舞的定律。——亦舒《圆舞》
23、这办法决定后，老马兵以为二老不久必可回来的，就依然把马匹托营上人照料，在碧溪岨为翠翠作伴，把一个一个日子过下去。——沈从文《边城》
24、小命给捡回来，又倾尽全力的保住。只是，不知心肠肺腑被败坏到啥程度？不停地喊痛，一痛险险要昏倒。外面还是好的，金玉其外，败絮其中。——李碧华《生死桥》
25、多年后，汤姆已经很老了，主人不再喜欢他，家里新来的猫咪也总是欺负他。当喵们再一次将汤姆的食物扔出门外时，汤姆拖着已不再灵便的腿走了好远，才将那块沾满灰尘的奶酪捡回来。他长舒了一口气，在喵们的嘲笑声中，小心翼翼的将奶酪放在墙角那个结满了蜘蛛网的老鼠洞门口。
26、我羡慕你，羡慕你能得到一颗美丽心灵全部的爱，且这爱是还会成长，还会自我调整，历经劫难还会自己再回来，还是活生生，还会再孕育生产新东西的爱。——邱妙津《蒙马特遗书》
27、这俩骗子孩子让看她小时候的日记，上面写：“……考试没考好，爸爸对我说：孩子，成绩不重要，你才重要，考多少都没关系，重要的是你要开心，要快乐……”看到这儿，被自己感动了，再翻一页：“……然后我妈妈回来了，两人合伙把我揍了一顿……”最后是触目惊心的四个大字：这俩骗子
28、如果有一天你决定离开，就请别期望当你回来的那一天，一切还可以和原来一样。——睿智女人心
29、站在步道上看，眼前的海面被小小的波纹搅得皱皱的，两岸的灯火映在其中全都变成了明明暗暗的光点。不过，在海的正中央，有一条绸带般平滑的水域，将对岸的灯火拖成长长短短的光带，感觉好像藏着去往异世界的通道。如果那个世界的风景像现在我所见的风景一样平静美丽的话，我想到那个世界去。在那里载歌载舞，微笑哭泣，冒险，发呆，直到变得像今天的黄昏一样美丽了之后才回来此世。这样的话，这粉紫色的黄昏，爵士钢琴的气氛和轻风的味道，就会永远留下来了吧？
30、信任的缩写是XR，任性的缩写是RX。信任与任性恰好是相反的。所有的承诺，既然许下了，就不要任性去改变，哪怕一次。即使最终仍照原计划在进行，但你也失去了对方最初的信任，那就是瓷器上的裂痕，补不回来了。——刘同
31、我希望所有被我浪费的时间重新回来，让我再浪费一遍。
32、心收回来，专心做自己，该干什么干什么；我只要结果，一切到时候再说！
33、当你在人间倦游的时候，请记得回来找我
34、可悲的事，白鲸已死，海之四隅也不再有风神呼气，天上的星辰与海水的味道都失去了暗示命运的作用，这早就不是一个还有故事可说的时代。于是他回来了，而且无话可说，更没有人发现他曾消失。——梁文道《我执》
35、我要开小差从灰黯的生活里悄悄溜走我不会告诉任何人我去了哪里我要去看你看你一眼就回来从此以后死心塌地埋下头，继续孤孤单单一天一天苟活下去——路也《我想去看你》
36、"在你的爱情里,我一直都是迟到的,一直都是女配角,女主角不在的时候才能与男主角演对手戏。等她回来的时候,我还是我，舞台上不再会有我的空间。"
37、出发前送去干洗的衣服，回来却发现干洗店已经改成了粮油店。我望着菜油、色拉油、花生油凭吊良久……忽然悟到，紫霞仙子最后一句话其实是：我猜到了故事的开头是悟空，却猜不到故事的结尾是悟能。——张小砚《走吧，张小砚》
38、家的温暖，在于不管你是否回来，多久回来，都有最爱的人们充满希冀地等待，都有一盏灯在为你明亮地守候。我爱我家！
39、我苦笑着释怀你给的伤害-你苦笑着等待已没有未来-故事花开花败都有人去猜-你用优雅姿态说你不会回来——汪苏泷《苦笑》
40、你在，我在；你不在，我在。当我找回那些流逝的墨迹，岁月说卷走了你，留我在原地。眺望你离开的路口，等着你不再回来的时候，我方可安心。
41、理想老公的条件：1.带的出去；2.带的回来。
42、又是一天，忙碌的一天。末日和冬至。本想好好过，好好地吃顿饭，开开心心地给妈妈打个电话，可是，此刻，做完手头工作的当下，竟然飘着些许心酸。什么都不想说，什么都不想做，只想好好地伏在桌面把抽走得力气给找回来。妈，我好想你。想你做的饭的味道，想你挂着皱纹的笑脸，想你温暖的手心……2012.12.21，冬至快乐，孤单末日。
43、“不是都过去了吗”，其实过去的只是时间，我的心被你弄丢了，始终找不回来，可以还给我吗
44、青春的岁月里，我们哭过、笑过、离开过、也回来过，迷失过，懵懂过，生活中我们扮演者不同的角色，离开了便再也不相见，青春岁月里得与失早已是过往云烟，余下的只有妥协和放弃，谁也无力更改
45、给你的爱一直很安静，只剩下泪在我脸上任性，原来缘分是回来告诉说明你突然不爱我这件事情。《一直很安静》
2012年8月13日《父亲》获得感恩
父亲
词曲：王太利
演唱：筷子兄弟
总是向你索取 却不曾说谢谢你
直到长大以后 才懂得你不容易
每次离开总是 装做轻松的样子
微笑着说回去吧 转身泪湿眼底
多想和从前一样 牵你温暖手掌
可是你不在我身旁 托清风捎去安康
时光时光慢些吧 不要再让你再变老了
我愿用我一切 换你岁月长留
一生要强的爸爸 我能为你做些什么
微不足道的关心收下吧
谢谢你做的一切 双手撑起我们的家
总是竭尽所有 把最好的给我
我是你的骄傲吗 还在为我而担心吗
你牵挂的孩子啊 长大啦
多想和从前一样 牵你温暖手掌
可是你不在我身旁 托清风捎去安康
时光时光慢些吧 不要再让你再变老了
我愿用我一切 换你岁月长留
我是你的骄傲吗 还在为我而担心吗
你牵挂的孩子啊 长大啦
感谢一路上有你
创作背景
2011年12月，筷子兄弟创作了《父亲》这首歌。该曲源自王太利在拍摄老男孩的过程中父亲患病去世，其深刻体会到子欲孝而亲不待的痛苦和遗憾，于是写出这首歌，在缅怀自己父亲的同时，也提醒大家多关爱一生操劳的父亲，不要留有遗憾。
