乔治布鲁克斯
被告南方铁路公司的律师林顿戈尔德疲惫地站起来,瞥了一眼自己准备提出的问题。他知道自己在反诘之前就已经输了。那个女人会得到她要求赔偿的每一分钱,陪审团是站在她那边的。
在提出第一个问题之前,他盯着她看了一会儿。在他如针芒般的目光注视下,罗杰斯太太的脸有些发热。
罗杰斯太太,戈尔德礼貌地开始发问了,你声称在那次铁路意外事故中受到了某些伤害。我们承认这一意外事故是在那个时间、那个地点,并且按这里所描述的大致情形发生了。事实上,铁路公司答应赔偿你的,仍然会按照承诺赔偿给你。我想,那一大笔钱可以抚慰你的那些伤害了。但是,在你与你的律师商量后,你拒绝了那一笔钱,对吗?
是的,先生。因为当时我并不知道我的背部也受伤了。罗杰斯太太平静地答道。
依照你的律师的建议,你来到法院要求得到更多的损伤赔偿,也就是要求我的委托人赔偿50万美元,对吗?
是的,先生。
罗杰斯太太,我这里有记录,对你声称经受过的伤害的一份宣誓记录。在这份记录上,在事故发生超过24小时,你与你的律师经过一番商议之前,你并没有告诉外科医生你的背部受伤了,对此你怎么解释?
因为当时X光片还没出来。
啊哈!真相怎样只有你自己知道。戈尔德说道,今天,在意外事故发生整整一年后,你仍然穿着医用胸衣来支撑你的腰吗?
是的。没有胸衣我就不能坐直。
检查你的伤情时,你听见了你的外科医生说,如果一个没有受伤的正常人长期被外科胸衣束缚起来就像你整整穿了12个月,一旦没有了支撑,正常人也无法坐直。
听过像这样的话。
我问完了,法官大人。
但他知道他的反诘是没有用的。七个陪审团成员中脸上呈现恨不得吞了铁路公司表情的人有三个,而其他四个则在想:可怜的女人!
但他还是依照程序做总结陈述:很明显,罗杰斯太太这是在趁机勒索。南方铁路公司拒绝这一非法要求。先生们,我再说一遍,这是趁机勒索。你们今后都要提防些。
主审法官接着做了公正而简洁的陈述。陪审团随后退庭。40分钟后,陪审团重新回到法庭上。一个陪审团成员宣读他们的决定:我们支持原告提出的50万美元的赔偿要求。林顿戈尔德发出了无奈的'苦笑。
第二天早上,戈尔德夹着他的公文包匆匆出了家门。已经是8点整,他得在街上随便买点东西吃,然后赶去办公室。昨天从法庭回来,他受到了律师事务所其他律师的嘲笑,他的委托人南方铁路公司的总经理也打电话来把他臭骂了一顿。
他走进地铁站大楼的大厅时,里面空无一人。他跑向电梯。
电梯下来了,但从一层飞速经过时没有停下来。透过格栅和地面玻璃,戈尔德看到那个老人用力拉着控制开关,但电梯没有停。随着一声巨大的坠地声,三层楼面的玻璃都震动了,电梯坠落到坑底。
戈尔德的脑子突然灵光一闪:这是一个多好的对大楼管理机构提出诉讼的机会啊!那部老电梯20年前就应该停止使用了。
他从安全楼梯跑到地下室。残骸躺在那儿,就像纸板盒一样被扭曲、压扁了。他摸了一下那位老人的身体,已经没有脉搏了。戈尔德擦了一把额头上的汗。幸亏我没在电梯里。他想。
突然,他想起了什么。50万美元的赔偿,趁机勒索。他笑了。再想一下,我其实是在电梯里。
他爬进了变形的电梯厢,慢慢挪到一根主梁下面,让背部靠着主梁,然后闭上了眼睛。
不久,消防队赶到。戈尔德假装大声呻吟起来。当消防队打算把他抬出去时,他喊道:哦!轻点儿,轻点儿!我的腰,我的腰啊!
(1)下列对小说有关内容的分析和概括,最恰当的两项是(5分)
A. 文章一开头描写戈尔德疲惫地站起来、他知道自己反诘之前就已经输了,表明戈尔德准备不够充分,对打赢这场官司毫无信心。
B. 小说最大特点是善于运用生动形象的描写塑造典型人物形象,作者正是综合运用神态描写、心理描写、语言描写和动作描写来刻画了戈尔德这一人物形象。
C. 罗杰斯太太整整一年的时间都穿着外科胸衣,并且离开了胸衣她就不能坐直,这足以证明她在那次意外事故中受到了巨大伤害。
D. 同情弱者是这个社会比较普遍的现象,所以当罗杰斯太太与南方铁路公司对簿公堂时,大多数陪审团成员都非常同情这位可怜的女士。
E. 整篇小说透露着讽刺意味,同时又不失夸张的表达。另外,无论是情节构思还是人物刻画,小说都具有很强的时代性。
(2)本文构思精巧,情节引人入胜,请结合文本分析这一特点。(6分)
(3)文中两处划线处的50万美元分别指什么?有什么作用?(6分)
(4)有人评论说这篇小说通过对人物的刻画而暴露了人性的弱点,请结合文章内容联系实际谈谈你的理解。(8分)
参考答案
(1)(5分)答B给3分,答D给2分,答E给1分,答A、C不给分。(E项不失夸张的表达错,其余正确。A项准备不够充分,对打赢这场官司毫无信心曲解原意,错。C项这足以证明她在那次意外事故中受到了巨大伤害错。)
(2)(6分)
①文章开头巧设悬念,以被告方律师戈尔德知道自己已输这一情节引出下文,也激发起读者的兴趣;
②文章标题《趁机勒索》是贯穿全文的线索,串联起罗杰斯太太和戈尔德两人分别勒索的故事;
③文章先扬后抑,先以罗杰斯太太的故事刻画了戈尔德正直的形象。又笔锋一转,揭露戈尔德的贪婪虚伪,情节出乎意料,又在情理之中。
(一点2分,三点满分,有其他合理分析也可酌情给分。)
(3)(6分)
分别指:第一处是指罗杰斯太太趁铁路意外事故勒索更多的赔偿,
第二处是指戈尔德趁电梯事故欲对大楼管理机构勒索赔偿;(2分)
作用:是趁机勒索的具体内容,推动情节发展;
是主人公思想转变的催化剂,有助于刻画人物形象。(4分)
(4)(8分)
①揭露了人性的贪婪,文中罗杰斯太太用穿戴胸衣来造成自己腰部受伤,以此来勒索更多的赔偿,以及戈尔德假装电梯事故中受伤,这些都暴露出人性的贪婪;(3分)
②揭露了人性的虚伪,文中戈尔德义正言辞,一再强调要提防罗杰斯太太的勒索行为,而自己抓住机会也在趁机勒索,言行不一,虚伪至极;(3分)
③人性中的弱点的确存在,无法否认,但我们应恪守本心,坚守准则,不随环境变化而改变初衷,战胜自己的弱点,而不能任它摆布。(2分,若有其他观点亦可,但价值观必须正确)
(有答人性的懦弱,随着环境的改变而改变,立场不坚定者也可给分)
1、老老实实最能打动人心。莎士比亚
2、诚实的人必须对自己守信,他的最后靠山就是真诚。爱默生
3、真者,精诚之至也,不精不诚,不能动人。庄子
4、不须犯一口说,不须着一意念,只凭真真诚诚行将去,久则自有不言之信,默成之孚。吕坤
5、你在个人生活或工作当中,可能由于诚实而丢掉某些你想要的东西。但是,在漫长的人生旅途中失掉一次应有的回报算不了什么。艾琳·卡瑟拉
6、真实与朴实是天才的宝贵品质。斯坦尼斯拉夫斯基
7、推心置腹的谈话就是心灵的展示。——(苏)温.卡维林
8、实话可能令人伤心,但胜过诺言。——(苏)瓦.阿扎耶夫
9、质朴却比巧妙的言词更能打动我的心。——(英)莎士比亚
10、老老实实最能打动人心。——(英)莎士比亚
11、诚实的人必须对自己守信,他的最后靠山就是真诚。——(美)爱默生
12、一个人要表现最高的真诚,就必须做到无事不可对人言。——(印度)泰戈尔
13、你不同情跌倒的人的痛苦,在你遇难时也将没有朋友帮忙。——(波斯)萨迪
14、诚实而无知,是软弱的,无用的;然而有知识而不诚实,却是危险的,可怕的。——(英)约翰逊
15、越是善良的人,越察觉不出别人的居心不良。——(法)米列
16、当一人言行不一致时,这就完全糟了,这会导向伪善。——(俄)列宁
17、惟有真诚者才能识别真诚。--托·卡莱尔
18、思诚为修身之本,而明善又为思诚之本。--宋·朱熹
19、人与人之间,只有真诚相待,才是真正的朋友。谁要是算计朋友,等于自己欺骗自己。--哈吉。阿布巴卡。伊芒
20、感人以诚不以伪。--清·方苞
21、对人以诚信,人不欺我;对事以诚信,事无不成。--(中国)冯玉祥
22、诚挚坦然的态度要比处处防范他人的.态度有益得多。--(美国)罗杰斯
23、诚之所感,触处皆通。--宋·吴处厚
24、金钱比起一分纯洁的良心来,又算什么呢?——(英)哈代
25、诚实的人从不为自己的诚实而感到后悔。——(英)托·富勒
26、实话可能令人伤心,但胜过诺言。——(苏)瓦·阿扎耶夫
27、谁穿上谦卑这件衣裳,谁就是最美最俊的人。 ——蒙哥马利
28、机运永远战斗在谨慎者一边。 ——欧里庇得欺
29、审慎行事的人,常得机遇之助。 ——厄里德斯
30、慎终如始,则无败事。 ——《老子》
31、积土而为山,乘之而后高,积水而为海,积之而后深。故圣者众之所积也。——荀子
32、真诚是玻璃,谨慎是钻石。——中国锦言
33、谦逊是藏于上土中甜美的根,所有崇高的美德由此发芽滋长。苏格拉底以谦接物者强,以善自卫者良。——林逋
34、为而不矜,作而不恃。——皮日休
35、谦虚温谨,不以才地矜物。——房玄龄
36、我愿证明,凡是行为善良与高尚的人,定能因之而担当患难。 —— 贝多芬
1、积土而为山,乘之而后高,积水而为海,积之而后深。故圣者众之所积也。——荀子
2、真诚是玻璃,谨慎是钻石。——中国锦言
3、谦逊是藏于上土中甜美的根,所有崇高的美德由此发芽滋长。苏格拉底以谦接物者强,以善自卫者良。——林逋
4、为而不矜,作而不恃。——皮日休
5、谦虚温谨,不以才地矜物。——房玄龄
6、我愿证明,凡是行为善良与高尚的人,定能因之而担当患难。 —— 贝多芬
7、推心置腹的谈话就是心灵的展示。——(苏)温.卡维林
8、实话可能令人伤心,但胜过诺言。——(苏)瓦.阿扎耶夫
9、质朴却比巧妙的言词更能打动我的心。——(英)莎士比亚
10、老老实实最能打动人心。——(英)莎士比亚
11、诚实的人必须对自己守信,他的最后靠山就是真诚。——(美)爱默生
12、一个人要表现最高的真诚,就必须做到无事不可对人言。——(印度)泰戈尔
13、你不同情跌倒的人的痛苦,在你遇难时也将没有朋友帮忙。——(波斯)萨迪
14、诚实而无知,是软弱的,无用的;然而有知识而不诚实,却是危险的,可怕的。——(英)约翰逊
15、越是善良的人,越察觉不出别人的居心不良。——(法)米列
16、当一人言行不一致时,这就完全糟了,这会导向伪善。——(俄)列宁
17、惟有真诚者才能识别真诚。--托·卡莱尔
18、思诚为修身之本,而明善又为思诚之本。--宋·朱熹
19、人与人之间,只有真诚相待,才是真正的朋友。谁要是算计朋友,等于自己欺骗自己。--哈吉。阿布巴卡。伊芒
20、感人以诚不以伪。--清·方苞
21、对人以诚信,人不欺我;对事以诚信,事无不成。--(中国)冯玉祥
22、诚挚坦然的态度要比处处防范他人的态度有益得多。--(美国)罗杰斯
23、诚之所感,触处皆通。--宋·吴处厚
24、金钱比起一分纯洁的良心来,又算什么呢?——(英)哈代
25、诚实的人从不为自己的诚实而感到后悔。——(英)托·富勒
26、实话可能令人伤心,但胜过诺言。——(苏)瓦·阿扎耶夫
27、谁穿上谦卑这件衣裳,谁就是最美最俊的人。 ——蒙哥马利
28、机运永远战斗在谨慎者一边。 ——欧里庇得欺
29、审慎行事的人,常得机遇之助。 ——厄里德斯
30、慎终如始,则无败事。 ——《老子》
31、老老实实最能打动人心。莎士比亚
32、诚实的人必须对自己守信,他的最后靠山就是真诚。爱默生
33、真者,精诚之至也,不精不诚,不能动人。庄子
34、不须犯一口说,不须着一意念,只凭真真诚诚行将去,久则自有不言之信,默成之孚。吕坤
35、你在个人生活或工作当中,可能由于诚实而丢掉某些你想要的东西。但是,在漫长的人生旅途中失掉一次应有的回报算不了什么。艾琳·卡瑟拉
36、真实与朴实是天才的宝贵品质。斯坦尼斯拉夫斯基
37、有理性才能教导我们认识善恶,使我们喜善恨恶。良心尽管不依存于理性,但没有理性,良心就不能得到发展。——(法)卢梭
38、要让新结识的人喜欢你,愿意多了解你,诚恳老实是最可靠的办法,是你能够使出的“最大的力量”。——(美)艾琳.卡瑟拉
39、推心臵腹的谈话就是心灵的展示。——(苏)温.卡维林
40、实话可能令人伤心,但胜过诺言。——(苏)瓦.阿扎耶夫
41、质朴却比巧妙的言词更能打动我的心。——(英)莎士比亚
42、老老实实最能打动人心。——(英)莎士比亚
43、言不信者,行不果——墨子
44、惟诚可以破天下之伪,惟实可以破天下之虚——薛瑄
45、人背信则名不达——刘向
46、诚实是力量的一种象征,它显示着一个人的高度自重和内心的安全感与尊严感——艾琳·卡瑟
47、虚伪的真诚,比魔鬼更可怕——泰戈尔
48、工作上的.信用是最好的财富。没有信用积累的青年,非成为失败者不可——池田大作
49、民无信不立——孔子
50、气吞万里的海洋,何等浩潮壮阔!但它总是那么谦虚,始终把自己放得很低,因而能容纳百川的水流,吸收地球的雪雨。——中国锦言
51、越是善良的人,越察觉不出别人的居心不良。 —— 米列
52、聪明人是不会把所有的鸡蛋都放在一个篮子里的。 —— 塞万提斯
53、一个人要表现最高的真诚,就必须做到无事不可对人言。 —— 泰戈尔
54、在一切道德品质之中,善良的本性在世界上是最需要的。 —— 罗素
55、当一人言行不一致时,这就完全糟了,这会导向伪善。 —— 列宁