【电影《喜欢你》经典台词】
1)You eat more delicious,
Eat too much.
好吃你就多吃点,
难吃多少也吃点。
2)Eat and drink today,
Try to find food and drink tomorrow.
今天吃喝不努力,
明天努力找吃喝。
3)Just hurt my heart,
Injury to the stomach is not good.
只是伤到心还好,
伤到胃就不好了。
4)Where to eat,
Where you are.
吃的在哪里出现,
你就在哪里出现。
5)General food is a great man,
The delicious for kennedy.
识食物者为俊杰,
通美味者为英豪。
6)If I don't eat,
On the way to eat.
我如果没有再吃,
就在去吃的路上。
7)Rinse the marriage,
Cooking you and me.
涮着三生的姻缘,
煮着你我的人间。
8)My car is the most beautiful,
Hand fried fill the stomach.
背靠豪车我最美,
手拿生煎填满胃。
9)I only fill my stomach,
Will not feel empty.
我只有填满肚子,
才不会感到空虚。
10)Just like you, willing to change the fool.
只因喜欢你,甘心变愚人
【角色:河豚像路晋也像金城武】
记者:金城武演的路晋,通俗地讲就是霸道总裁,在电影里被高晓松叫做“河豚先生”,为什么会想到这个外号?
许宏宇:小时候我妈妈总是说,人生气的时候很像河豚,就是整个人都鼓起来的样子。我们在做剧本的时候,觉得路晋这个角色很容易生气,很好玩。
而且河豚本身是一种美味的食材,但是它有毒。我觉得河豚的生理结构很像路总(路晋),外面很多刺,内心很柔软很美好;也很像金城武,他外表就是一个男神,会给人一种疏离感,但实际上他的内心非常温柔。
而且他真的像一个小孩,很喜欢玩游戏这些。陈导(监制陈可辛)跟他是很好的朋友,他跟我们讲了一些金城武的状态,提议找他演,我们都觉得路晋其实就是他!
记者:网上有观众在讨论,说路晋这么有钱,开的车还是奥迪Q7。可能普通观众的印象里,霸道总裁应该开很炫的超跑,拍的时候有没有想过观众会有这样的疑问?
许宏宇:一开始我也这么想的。观众对霸道总裁的印象有套路的,为什么他不开法拉利呢?后来陈导跟我讲,我们拍的不是土豪暴发户。
开法拉利开游艇甚至开直升机逗女孩子开心,那是大家想象的有钱人的生活。路晋不是土豪,他是富三代甚至富好几代了,不会开土豪的车。
但是他对生活品质非常挑剔,我们要在细节上展现我们对人物的看法。当然,奥迪这个是植入,不过植入也要植入得合理。
我心目中,路总这个人是很实在的,他不虚荣。他穿的好看,但他不会穿很炫很醒目那种牌子。虽然观众可能把他归到霸道总裁那一类,但我们不想拍霸道总裁,而是拍这个人他背后的情感。
比如说,这个人为什么没有感情,为什么那么讨厌?比如说路晋完全可以开很炫的直升机带顾胜男俯瞰上海,但他选择请她看夕阳。
因为厨师这个职业,别人吃饭的时候他们在工作,通常是晚餐,所以他们不容易看见夕阳的美景。片子里顾胜男提到过,后来路晋就请她去看夕阳,说明他把她的话放在了心上。
【转型:剪的最崩溃的一部电影】
导演《喜欢你》之前,许宏宇是一位资深的剪辑师,陈可辛从《投名状》开始的所有电影都是由他剪辑的。陈可辛团队监制的上一部也是新导演的作品《七月与安生》,也是由许宏宇担任剪辑。
本以为从剪辑师转行做导演,应该会很清楚自己要什么,会拍得更加轻松。许宏宇却表示,想象和现实差距太大,自己拍的素材非常多,《喜欢你》绝对是他职业生涯里剪得最崩溃的一部电影。
记者:知道你是资深剪辑师,剪过那么多有名的片子之后,我们会想,是不是你做导演的时候特别轻松,因为剪辑台待了那么久,拍的时候肯定知道哪些是自己要的。是这样的吗?
许宏宇:开始的时候,我们所有人都跟你想的一样,都以为肯定是这样,都以为剪辑师来做导演肯定很知道自己要什么。
后来拍的时候发现完全不是这么一回事。正因为我自己做剪辑,就知道剪辑台上是会有奇迹发生的,就像变魔术一样。
但是奇迹也好魔术也好,都得有素材才能变。所以到了拍摄现场,我就拍很多很多,比我以往剪的别人拍的一部电影的素材多得多。
而且剪自己拍的片子非常不容易做到客观,有很多舍不得,可以说这是我剪的最崩溃的一部戏了。
【拆弹专家经典语录】
1.Many people asked me why I chose to bomb, in his heart, justice over his life.
很多人问我为什么选择拆弹,在他心里,正义凌驾在他的生命之上。
2.Demolition is not what you want to do, it is heaven approved.
拆弹不是你想做就能做,是要上天批准的。
3.All the police, everybody...... Evacuate immediately.
全体警察听着,所有人……立刻撤离隧道。
4.You have to remember, you are the police, you have your responsibility.
你要记住,你是警察,你有你的责任。
5.To be a superman girlfriend, and finally there are few good end.
做超人的女朋友,最后没有几个有好下场的。
6.Wait until they're ready. I'll be with you.
等一下他们准备好,我会陪你过去的,很快就没事了。
7.You are a thief, I am the police, even if I die to catch you too.
你是贼,我是警察,就算我死了变鬼,也一样抓你的。
8.I am grateful to God, let me use life, to protect life.
我很感激上天,让我用生命,去保护生命。
9.Who wants to die.
谁想死的就过来。
10.Officer Zhang, now I have hundreds of hostages, more than 1 thousand pounds of C4 explosives.
章警官,现在我这有几百个人质,一千多斤的C4炸药。
11.As long as both sides explode at the same time, the tunnel is likely to rupture.
只要两边同时爆炸,隧道很可能会断裂。
12.I have to make sure you're safe now.
我现在必须保证你的安全。
13.I want to go to the scene, wait for me to come back.
我要去现场,等我回来。
14.You owe me too much.
你欠我的太多了。
15.Grab grenades do not let go, do not let go, it will not matter, do not understand?
抓紧手榴弹不要放手,不放手,就不会有事,明不明白?
【剧情简介】
章在山(刘德华饰)是香港警队爆炸品处理科的一名高级督察。七年前,他潜伏到头号通缉犯洪继鹏(姜武饰)的犯罪团伙中,在一次打劫金库的行动中,章在山表露了其拆弹组卧底的身份,与警方里应外合,成功阻止炸弹引爆,并将洪继鹏及其弟的犯罪组织一网打尽,可惜在千钧一发之间,洪继鹏逃脱并扬言誓要报仇。复职后的章在山很快被晋升为警队的拆弹专家。
七年后,香港接二连三遭遇炸弹恐怖袭击,警方更收到线报大批爆炸品已偷运入港,一切迹象显示香港将有大案发生。就在香港人心惶惶之际,城中最繁忙的红磡海底隧道被悍匪围堵拦截,数百名人质被胁持,终于现身的洪继鹏威胁警方炸毁隧道。章在山唯有将洪继鹏绳之于法,才能拆解这场反恐风暴背后的惊天阴谋。
【角色介绍】
章在山演员 刘德华
香港警队爆炸品处理科的一名高级督察,工作上他是胆大心细、严谨高冷,是守卫百万生命的英雄,但生活中,也是一个玩得了浪漫、下的了厨的情场高手。不仅要保护家人、爱人的安全,还有更重更艰巨的责任要担负。
Carmen演员 宋佳
一名教师,是很独立坚强的女性,作为女性会为自己男朋友的职业担心,但Carmen不是那种很柔弱随时会觉得我很怕的女性,她身上有一种劲儿,这种力量会给她的男朋友一种鼓舞和精神力量。
洪继鹏演员 姜武
一位有艺术家的气质通缉犯,十分擅长使用炸弹,将爆破当成一种享受,不仅狠辣残暴,为达目的不择手段,他做任何事情都是不计后果的,爆炸对他来说是一种享受,是一件艺术品,结果怎样不重要,折磨对方才是他的最终目的。
阿斌演员 吴卓羲
香港警队拆弹组,非常重要的拆弹组2号,职责是为拆弹专家章在山排除一切后顾之忧。他对工作搭档很讲求默契,有时一个眼神,就要抓到对方意思。