1.Penny, you’re an expert at trading sexual favors for material gain – walk him through this.佩妮,你在用肉体来交换物质这方面是专家-教教他。
2.Leonard, social protocol states when a friend is upset you offer them a hot beverage, such as tea.莱纳德,社交礼仪规定,如果朋友心情不好,你应该给他们倒杯热饮,比如茶。
3.Just keep in mind, if you ever need a slightly apathetic tertiary friend, I stand at the ready.你只要记得只要你需要一位略显冷淡的第三好的朋友,我时刻准备着。
4.Priya, if you’re experiencing any tension or awkwardness, it may stem from the fact that Leonard and Penny used to, if I may quote Howard, 'do the dance with no pants.'普丽娅,如果你觉得有些紧张或者尴尬很可能是因为莱纳德和佩妮以前曾经,用霍华德的话来说叫做“赤裸共舞”。
5.At one point, Raj put on reggae music and his sister took off her shoes. It was like the last days of Caligula.拉吉在放雷鬼音乐,他妹妹还把鞋给脱了,简直就是卡里古拉大帝的晚年时期。
6.I’m Sheldon. For regular readers of the New England Journal of High Energy Physics, I need no introduction. If you’re not familiar with that publication, there’s a free copy in your goodie bag.我是谢尔顿。对于经常阅读《新英格兰高能物理学》杂志的人来说,我不需要介绍自己了。如果你不熟悉那本刊物,礼品袋里有免费样书赠送。
7.I had to leave. They were having fun wrong.我必须得离开,他们的玩乐方式有误。
8.Real chili doesn’t have beans in it. But you’re from a foreign land, so your ignorance is forgiven.地道的辣椒汤是没有豆子的,但由于你是来自异乡人,你的无知可以被谅解。
9.Howard, if I might interject here with a bit of friendly advice, is working on magic tricks really how you want to spend your time? Granted you’re just an engineer, but that doesn’t mean that someday you might not build a geegaw or thingamabob that may get you a thank you in someone else’s Nobel Prize acceptance speech.霍华德,容我插句嘴给你一条友情建议,难道你的人生就指着这些魔术小把戏了吗?我知道你只是个工程师,但是这并不意味着你不会某天做出一个小把戏或者小玩意儿能让别人在诺贝尔奖的获奖演说里送你一句“感谢某人”呀。
10.“Not knowing is part of the fun?” Was that the motto of your community college?“不知道才有乐趣啊”这是你们社区大学的校训吗?
1、感情的傻子,不会介意爱一个疯子。
2、你有的我不嫉妒,我有的你别羡慕。
3、哈哈,疯子,好久没听到这个名字了。
4、人活着真有意思,活着活着就死了。
5、你永远不知道未来的自己有多帅,别放弃自己。
6、五毛和五毛是最幸福的,因为他们凑成了一块。
7、在家里吃饭叫吃饭,在学校吃饭纯粹是为了生存。
8、都说女人是衣服,姐是你们穿不起的牌子。
9、每次考完试我都安慰自己“没关系”众在参与。
10、不怕鸡蛋里挑骨头的,就怕他非要在骨头里找鸡蛋。
11、我发现我有一种超能力,叫成功避开所有正确答案。
12、永远不要挑战我的底线,因为,我根本就没有底线。
13、真想把你插在花盆里,让你也知道知道什么是植物人。
14、当所有人都低调的时候,可以高调,但不能跑调。
15、长成那样,就不要撒娇了吧,容易让人起妊娠反应。
16、别总往你小妈这里瞅,老娘再怎么带派也不是你的菜。
17、分手前的想念是十分思念,分手后的想念是纯属犯贱!
18、平时骂你就算了,非要等我打你,才知道我文武双全。
19、墙里的人想出来,墙外的人想进去,我站在墙上看来看去。
20、其实我以前个子挺高的,只不过后来经常洗澡缩水了而已。
21、清明节应该回小学初中扫扫墓,因为那里埋葬了你的青春。
22、如果有来生,我要当条被子,不是躺在床上就是在晒太阳!
23、什么是安全感?就是做完题,有学霸念出了和你一样的答案。
24、专一不是一辈子只喜欢一个人,是喜欢一个人的时候一心一意。
25、开卷和闭卷的不同就在于,一个在上面抄,一个在下面抄。
26、考完试,不管成绩多烂都要笑着活下去,这就是学渣的尊严。
27、当一个男的对你不再啰嗦了说话有水平了恭喜你你已经失去他了。
28、我骗了大家很久了,其实,我是个哑巴,平时说话都是伪装的。
29、领导们和我们的区别就在于,他们走红地毯,而我们走斑马线。
30、上课的时候老师说:“睡觉的的都别说话了,说话的都醒醒吧。”
31、站在我面前骂我,那说明牛逼,背地里埋汰我那是你吹牛逼!
32、其实人的长相分为两大类,一类是天生丽质,一类天生励志。
33、现在的医院都是看紧病人的口袋。说什么医者父母心都是屁话。
34、人生就像超级玛丽,在你没加蘑菇之前,一个小王八就能整死你。
35、所谓情话,就是你说了一些连自己都不相信的话,却希望对方相信。
36、在这春暖花开的日子来一场说走就走的旅行,我带上你,你带上钱。
37、我刚扇了我的钱包一个耳光,其实没什么,就是希望它能肿起来。
38、思想有多远,你就给我滚多远,光速有多快,你就给我滚多快。
39、如果太阳不出来了,我就不去学校了;如果出来了,我就继续睡觉!
40、我学的是神圣的知识,你居然拿分数来衡量,这简直是对学术的玷污!
41、我们活着的大多数人,一辈子只做了三件事:自欺、欺人、被人欺。
42、如果没有一个老师是能教全部科目的,那为什么要一个学生学全部科目?
43、舍不得孩子套不着狼,舍不得媳妇抓不着流氓,舍不得更新得不着收藏…
44、有时候,我们对别人的小恩小惠感激不尽,却对亲人一辈子的恩情视而不见。
45、有的男人聪明得像天气,多变。有的女人傻的像天气预报,变天她都看不出来。
46、某鲜花店的广告:今日本店的玫瑰售价最为低廉,甚至可以买几朵送给太太。
47、我骂你是缩头乌龟是侮辱了缩头乌龟,你让缩头乌龟以后怎么出来见人啊!
48、铁饭碗的真正含义不是在一个地方吃一辈子饭,而是一辈子到哪儿都有饭吃…
49、这辈子做的最囊的事,就是看见自己讨厌的人坐在自己的面前,却无能无力。
50、对于学霸我只是想知道:你们的初中发生了什么,能让你们沦落到跟我一个学校。
2.You know, the more I think about it, the Mobster Sauce couldn’t possibly contain chunks of mobster. It was listed under Seafood.知道不,我越想越觉得强盗酱里不可能包含丰富的强盗肉。它被归在海鲜里。
3.I’ve seen the [w]underbelly of Pasadena, this so-called City of Roses and it haunts me. Ah, the injustice. I lie here awake, tormented, while out there evil lurks. Probably playing Donkey Kong on my Classic Nintendo.[/w]我目睹了帕萨迪纳市的阴暗面,这座所谓的玫瑰之城,如今阴魂不散,罪恶横行,毫无正义。我被痛苦折磨,辗转反侧,而邪恶四处潜伏在外,可能正霸占我的经典任天堂玩大金刚呢。
4.My new computer came with Windows 7. Windows 7 is much more user friendly than Windows Vista. I don’t like that.我的新电脑装了温7系统。温7比维斯塔更容易上手嘛。这我可不喜欢。
5.I don’t need sleep, I need answers. I need to determine where, in this swamp of unbalanced formulas, squatteth the toad of truth.我不需要睡眠,我需要答案。我要找出在这个充满不平衡方程的`沼泽中是什么阻碍了真理的蛤蟆。
6.Don’t be absurd, that’s in Washington. You know I can’t live in a city laid out in a hub and spoke pattern.你傻的啊,那可在华盛顿。满大街车声嘈杂的城市我可待不了,你又不是不知道。
7.I asked myself, what is the most mind-numbing, pedestrian job conceivable and three answers came to mind: Toll booth attendant, Apple Store Genius and what Penny does. Now, since I don’t like touching other people’s coins, and I refuse to contribute to the devaluation of the word Genius – here I am.我问我自己,我能想到最讨厌最沉闷的工作是什么,有三个答案浮现在脑海中:收费站工作人员,在苹果专卖店工作的天才还有佩妮的工作。现在,既然我不喜欢碰别人手里的硬币,也不想帮着“抹黑'天才这个词,所以我来了。
8.There’s an economic concept known as a Positional Good in which an object is only valued by the possessor because its not possessed by others. The term was coined in 1976 by economist Fred Hirsch to replace the more colloquial but less precise ‘neener-neener’.在经济学里有种概念被称为地位商品,他只有在持有人手中才能彰显其价值因为其他人无法拥有。这个词由经济学弗烈德.赫希杜撰于1976年用来取代更口语化但并不准确的”哦耶~哦耶"。
9.Help me out. Which ski cap says après-super-collider?帮我参考一下,哪顶滑雪帽比较像超级对撞机?
10.I’ve lived up to my commitments under the agreement. At least once a day I ask how you are, even though I simply don’t care. I no longer stage spontaneous biohazard drills after 10 pm, and I abandoned my goal to master Tuvan throat singing.我一直遵守着协议里的所有义务。每天至少问候你一次,即使我一点都不在意。我没有在晚上十点后进行生物危害演习了,我也放弃学习图瓦喉唱了。