励志一生网 > 经典语录 > 王尔德语录中英对照 正文

王尔德语录中英对照

时间:2025-04-30 15:44:39

1、我不想谋生,我想生活。

2、永远宽恕你的敌人,没有什么能比这个更让他们恼怒的了。

3、年轻的时候我以为钱就是一切,现在老了才知道,确实如此。

4、不够真诚是危险的,太真诚则绝对是致命的。

5、浪漫的本质是不确定性。

6、大多数人发现他们从未后悔的事情只是他们的错误,但发现时已经太晚了。

7、过自己想要的生活不是自私,要求别人按自己的意愿生活才是。

8、将人类以善恶来区分这根本就是愚蠢的想法。因为人类啊,要么就是有魅力的,要么就是无聊的,只可能是这两种的其中之一。

9、美是一种天赋,实际上,美超过了天赋,因为它不需要解释。

10、一个人倘若不为自己思考,那就从未思考过。

11、给我们赦免的,是忏悔而不是牧师。

12、真相很少纯粹,也决不简单。

13、女人是用来爱的,而不是用来了解的。

14、我们教给人们如何记忆,却从来不教他们如何成长。

15、生活并不复杂,复杂的是我们人自己。生活是单纯的,单纯的才是正确的。

16、爱自己是终身浪漫的开始。

17、要是一个人吸引我,他无论选择什么方式表达自己,对我来说都很可爱。

18、往事常常可以抹掉,手段是悔恨、克制或遗忘。

19、一旦被贴上标签,你就很难逃脱。

20、其实薄幸的人,更知晓爱的真相。

21、很多东西如果不是怕别人捡去,我们一定会扔掉。

22、人生就是一件蠢事追着另一件蠢事而来,而爱情则是两个蠢东西追来追去。

23、你不知羞耻地索取,毫无感激地接受。

24、每件赏心悦目的东西背后,总有一段悲哀的隐情,连最不起眼的小花要开放,世界也得经历阵痛。

25、他被束缚在思想的牢笼中。记忆像一种可怕的疾病,蚕食着他的灵魂。

26、女人倘若不能使她的过错显得十分可爱,那她就仅仅是个女人而已。

27、女人是用耳朵恋爱的,而你们男人如果会产生爱情的话,却是用眼睛来恋爱。

28、别虚掷你的一寸光阴吧,别去听无聊的话,别试图补救无望的过失,别在愚昧、平庸和猥琐的事上消磨你的`生命,这些东西都是我们这个时代病态的目标和虚假的理想。生活吧!过属于你的奇妙的生活!点滴都别浪费。

29、别人信仰看不见的东西,我信仰人可以触摸、看到的东西。

30、才貌出众的人多半在劫难逃。

31、但愿我能爱,但我似乎失去了热情,抛却了欲望。我太关注自己了。我自己的人格成了我的负担。我要逃避,我要离开,我要忘却。

32、强烈的情绪要么碰得鼻青眼肿,要么立即收敛;要么置人于死地,要么自己灭亡。小悲小爱继续生存,大悲大爱则毁灭于自己的充盈。

33、浪漫的精髓就在于它充满种种可能。

34、一个人恋爱的时候总是以自欺欺人开始,而以欺骗别人告终。

35、美丽要比善良好,善良要比难看强。

36、生活中真正的悲剧发生得一点艺术性也没有,它们无情的暴力让我们受伤,它们绝对的支离破碎让我们受伤。它们伤害我们,一如世俗粗鄙腐蚀我们。

37、我们彼此在伤害对方的生命,你绝对是在毁灭我的生活,而我也明显没有使你感到幸福,我们所能做出的惟一不可避免的、明智合理的选择就是分开,彻底的分开。

38、每个圣人都有过去,每个罪人都有未来。

39、如果你拒绝接受我的信,我也照写不误,以便你知道至少有信一直在等着你。

40、理智的表情在哪里露头,美,真正的美就在那里告终。

41、不要垂头丧气,即使失去一切,明天仍在你的手里。

42、一种想法是否有价值,同谈出这个想法的人是否出于真心毫无关系。

43、世界上只有一件事比被人议论还要糟糕,那就是不被议论。

44、结婚的唯一美妙之处,就是双方都绝对需要靠撒谎过日子。

45、自私不是一个人按照他自己的意愿生活,而是要求别人按照他的意愿生活。

46、心是用来碎的。

47、我喜欢人胜于原则,而我喜欢没有原则的人更胜于这世界上的任何东西。

48、活着是世界上最罕见的事,大多数人只是存在,仅此而已。

49、邪恶是善良的人们编造的谎言,用来解释其他人的特殊魅力。

50、伟大的艺术家所看到的,从来都不是世界的本来面目。一旦他看透了,他就不再是艺术家。

51、过去的事情唯一可爱之处就在于它已经过去。

52、爱是靠想像滋养的,因为爱,我们变得比我们所知道的还聪明,比我们的实际情形更高贵;用爱,我们可以把“生命”看做一个整体;靠爱,而且只靠爱,我们就能按照理想的方式理解处于现实关系中的其他人。只有美好的和精心想像出来的东西才能滋养爱,但一切都能滋养恨。

53、恶大莫过于浮浅。

54、你知道的比你认为知道的多,但比你想知道的少。

55、至于你那些梦,不要再去想它们。现世的担子太重了,不是一个人担得起的,人世的烦恼也太大了,不是一颗心受得了的。

56、生活中只有两个悲剧:一个是没有得到你想要的,另外一个是得到了你想要的。

57、为了自己,我必须饶恕你。一个人,不能永远在胸中养着一条毒蛇;不能夜夜起身,在灵魂的园子里栽种荆棘。

58、男女之间不存在纯粹的友谊,有的只是爱恨情仇。

59、恨是盲目的,爱亦然。

60、人生因为有美,所以最后一定是悲剧。

61、我同相貌美的人交朋友,同名声好的人相识,同头脑灵的人做对头。

62、我宽恕了你的过去,虽然我对我们的未来只字未提。

63、老年人的悲剧,不在于他身体的衰老,而在于他的心依然年轻。

64、做你自己,因为别人都有人做了。

65、自恋是一生浪漫的开始。

66、一个人要做一件愚蠢透顶的事,常常是出于最崇高的动机。

67、任何地方,只要你爱它,它就是你的世界。

68、梦想家只能在月光下找到自己的路,他的惩罚是第一个看见黎明。

69、每个人生来都是君王,但大多数在流亡中死去。

70、人生有两个悲剧,第一是想得到的得不到,第二是想得到的得到了。

71、人真正的完美不在于他拥有什么,而在于他是什么。

72、对于忠告,你所能做的,就是把它奉送给别人,忠告从来就不是给自己准备的。

73、嘲笑一个处于痛苦中的灵魂是一件可怕的事,嘲笑者的生活是不美的。

74、只有浅薄的人才了解自己。

75、生活在阴沟里,依然有仰望星空的权利。

76、我知道你不配得到我的爱,但爱是不能在市场上公开买卖的,商贩的天平对之也毫无用途。爱的快乐,就像思想的快乐一样,在于感觉到它的存在。爱的目的就是爱,不多也不少。

77、哪怕是再平常的事,只要你把它隐藏起来,就显得饶有趣味。

78、时尚通常是丑陋的一种形式,以至于人们忍无可忍地每六个月便要把它修改一下。

79、孩子最初爱他们父母,等大一些他们评判父母;然后有些时候,他们原谅父母。

80、把人分成好和坏的是荒谬的。人要么是迷人,或者乏味。

81、什么是离婚的主要原因?结婚。

82、感情的长处在于会使我们迷失方向,而科学的长处就在于它是不动感情的。

83、我爱他,是因为他像爱情本身应有的样子。

84、说出真理是一件痛苦的事,但被迫说谎更痛苦。

85、可我还相信,在创世纪的时候,上帝替我们每一个孤独分离的人都造了一个世界,而在那世界里——我们的内心世界——一个人应该寻求生存。

86、愚人创造了世界,智者不得不活在其中。

87、天堂和地狱都在我们每个人自己身上。

88、即使是最坏的习惯,一旦失去了,人总是要遗憾的。也许最令人感到遗憾的就是这些坏习惯,因为它们是个性的重要组成部分。

89、良心和胆怯其实是一回事,良心不过是胆怯的商号名称罢了。

90、同情一个朋友的苦难是任何人都能做到的,但同情一个朋友的成功则需要具有十分出色的素质。

91、我向你索取的报酬,仅是要你做一个忠实的情人。因为哲理虽智,爱却比他更慧;权利虽雄,爱却比他更伟。焰光的色彩是爱的双翅,烈火的颜色是爱的躯干。

92、做你自己,因为别人已经有人做了。

93、结婚是想象战胜了理智,再婚是希望战胜了经验。

94、我喜欢自言自语,因为这样节约时间,而且不会有人跟我争论。

95、恨,在思想上被看做是一种“永恒的虚无”,而从感情上则是一种“官能萎缩症”的形式,它会杀死除了它自己之外的一切。

96、请把你的心给我,与我为伍,这个世界太残酷了,我有些害怕。

97、世上只有一件事比被人议论更糟糕了,那就是没有人议论你。

98、虽说提出要做一个更好的人是句不科学的空话,成为一个更深刻的人,则是受过苦的那些人的特权。我想我是变深刻了。

99、如果你浪费了自己的年龄,那是挺可悲的。因为你的青春只能持续一点儿时间——很短的一点儿时间。

100、在这个时代里,那些非必需品反而成了我们的必需品。

爱,始于自我欺骗,终于欺骗他人。这就是所谓的浪漫。2、The very essence of romance is uncertainty.浪漫的精髓就在于它充满种种可能。3、Man is a rational animal who always loses his temper when he is called upon to act in accordance with the dictates of reason.人是理性动物,但当他被要求按照理性的要求行动时,可又要发脾气了。4、My wallpaper and I are fighting a duel to the death. One or other of us has to go.我和我的墙纸即将展开生死决斗,所以我们中的一个必须得走。5、No man is rich enough to buy back his own past.没有人富有到可以赎回自己的过去。6、The truth is rarely pure and never simple.真相很少纯粹,也决不简单。7、To love oneself is the beginning of a lifelong romance.爱自己是终身浪漫的开始。8、We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.我们都生活在阴沟里,但仍有人仰望星空。9、Most people discover when it is too late that the only things one never regrets are one’s mistakes.大多数人发现他们从未后悔的事情只是他们的错误,但发现时已经太晚了。10、What is the chief cause of divorce? Marriage.什么是离婚的主要原因?结婚。11、When a love comes to an end, weaklings cry, efficient ones instantly find another love and wise already had one in reserve.当爱情走到尽头,软弱者哭个不停,有效率的马上去寻找下一个目标,而聪明的早就预备了下一个。12、No great artist ever sees things as they really are. If he did he would cease to be an artist.伟大的艺术家所看到的,从来都不是世界的本来面目。一旦他看透了,他就不再是艺术家。13、I represent to you all the sins you have never had the courage to commit.我给你们讲述的是所有你们没勇气去犯的罪孽。14、One can always be kind to people one cares nothing about.一个人总是可以善待他毫不在意的人。15、We Irish are too poetical to be poets; we are a nation of brilliant failures, but we are the greatest talkers since the Greeks.我们爱尔兰人太诗意以至不能做诗人,我们的国家里充满才华横溢的失败者,可我们是自希腊人以来最伟大的说空话之人。16、What seems to us as bitter trials are often blessings in disguise看似痛苦的试炼的往往是伪装的祝福。17、The advantage of the emotions is that they lead us astray.情感的好处就是让我们误入歧途。18、Over the piano was printed a notice: Please do not shoot the pianist. He is doing his best.钢琴上贴着一条告示:请不要枪杀钢琴师,他已经尽力了。19、The heart was made to be broken.心是用来碎的。相关推荐: 

1、 永远要宽恕你的敌人。没有什么比这更能让他们心烦的了。 ——王尔德

2、 你是我的敌人:一个从未有人有过的敌人。我把我自己的生活交给你,以满足你那种人的感情中最低级、最卑鄙的感情:恨、虚荣心和贪婪,而你却毫不顾惜地浪费掉我的生活。在不到三年的时间里,从任何一种角度看你都彻底地把我毁掉了。 ——奥斯卡王尔德 《王尔德狱中记》

3、 The very essence of romance is uncertainty. 浪漫的精髓就在于它充满种种可能。 ——王尔德

4、 梦想家只能在月光下找到自己的路,他的惩罚是第一个看见黎明。 ——王尔德

5、 经验是一个人给自己所犯的错误取的名字。 ——王尔德

6、 只要一个女人看上去比她自己的女儿小十岁,她就一定会心满意足。 ——王尔德

7、 伟大的艺术家所看的,从来都不是世界的本来面目。一旦他看透了,他就不再是艺术家。 ——王尔德

8、 爱,以欺骗自己开始,以欺骗别人结束,所谓浪漫 ——王尔德

9、 Religions die when they are proved to be true. Science is the record of dead religions. 宗教一旦被证明是正确时就会消亡。科学便是已消亡宗教的记录。 ——王尔德

10、 一切圣人都有过去,一切罪人都有未来 ——王尔德

11、 你一旦为自己找到一个错误的借口,你不久就会再为自己找到一百个借口。

12、 你的生活中可没有动机。你只有欲念而已。动机是理性的目标。

13、 爱,是这个世界上的聪明人一直在寻找的那个失去的秘密,只有通过爱,人才能接近麻风病患者的心和上帝的脚。

14、 性格的基础是意志力,而我的意志力则完全受你的意志力的支配,这听起来好像很奇怪,但却是千真万确的。

15、 别人信仰看不见的东西,我信仰人可以触摸、看到的东西。

16、 性格的根基在于意志力。

17、 神是奇怪的。他们不但借助我们的恶来惩罚我们,也利用我们内心的美好、善良、慈悲、关爱,来毁灭我们。

18、 恶大莫过于浮浅。

19、 一个人不哭的那一天也就是他的心变硬的那一天,而不是他的心充满欢乐的那一天。

20、 你不得不知道,所谓荣花、快乐和成功可能会有粗糙的果实和低劣的质地,但悲哀才是天地万物间最敏感的东西。人眼看不到的、标示着力量方向的敏感的金箔,假如与悲哀相比,也是粗糙的。除了爱的手之外,无论什么手触到它,也是粗糙的。它都会是一个流血的伤口,即使是爱的手触到它,它也会流血,尽管人感觉不到痛苦。

21、 在欢乐和欢笑的后面,或许还有粗暴、生硬和无感觉的东西,但在悲哀之后始终是只有悲哀。痛苦与欢乐不同,它不戴面具。

22、 不管是伟大的人还是渺小的人,除了用自己的手毁灭自己之外,没有什么别的东西能够毁灭他。

23、 我们都生活在阴沟里,但其中依然有人在仰望星空

24、 真正的傻瓜,如上帝所嘲弄、毁灭的那些人,是不了解自己的人。我有很长一段时间就做了一个这样的傻瓜,你做这种傻瓜的时间比我还长。不要再做这样的傻瓜了。不要害怕,最大的罪恶是浅薄。一切被认识到的东西都是对的。

25、 使人感到悲哀的是,几乎没有人能在死亡之前就已“拥有自己的灵魂”。爱默生说:“对任何人来说,最可贵的是他自己的行动。”这话是很对的。大多数人都不是他自己,他们的思想是别人的思想,他们的生活都是一种模仿,他们的激情也都是借用别人的。

26、 如果我写不出美丽的书,至少我可以读到美丽的书,还有什么能比这更使我快乐?

27、 你像一个孩子一样来寻求安慰和帮助。我向你打开了我的房子、我的家、我的心,我把你的悲哀也变成我的悲哀,以为这样也许能帮助你承受住那种悲哀。

28、 不要害怕过去。如果有人告诉你过去是不可回复的,你不要相信他的话。过去、现在和将来在上帝眼里都只是一瞬间,在他眼里,我们都应努力去生活。

29、 我宽恕了你的过去,虽然我对我们的未来只字未提。

30、真正的傻瓜,诸神用来取乐或取笑的傻瓜,是那些没有自知之明的人。

31、 才貌出众的人多半在劫难逃。 ——奥斯卡·王尔德 《道连·葛雷的画像》

32、 我们谁也忍受不了和我们同样毛病的人。 ——奥斯卡·王尔德 《道连·葛雷的画像》

33、 恨使人盲目,你没有意识到这一点。爱能让人读到写在最遥远的星球上的文字,但恨使你如此盲目,你只能看到自己狭隘的、用墙封闭起来的、已经被贪欲烧枯了的平庸欲望的花园。你的想象力缺乏得可怕——这是你性格中一种真正致命的缺陷,它完全是你身上的恨所结的果实。恨微妙地、静静地、秘密地啮吃着你的本性,就像苔藓紧紧咬住某种灰黄色植物的根,直到你慢慢地除了最低俗的私利和最渺小的目的外什么也看不到。爱滋养你的才能,恨却毒害它,使其完全枯萎。 ——奥斯卡王尔德 《王尔德狱中记》

34、 青春是唯一值得拥有的东西 ——王尔德

35、 Most people discover when it is too late that the only things one never regrets are one's mistakes. 大多数人发现他们从未后悔的事情只是他们的错误,但发现时已经太晚了。 ——王尔德

36、 音乐让人感觉非常浪漫,至少让人感觉不安,如今两者是一回事。 ——王尔德

37、 人人都杀心爱的人儿, - 愿这话人人能听见。- 有人是用难看的脸色,- 有人是用蜜语和甜言,- 怯懦的胆小鬼用亲吻,- 勇敢的人才用刀剑!- 杀死爱人时有人尚年轻,- 而有人已经年老;- 有的人用淫欲的手掐,- 有的人用金银钱钞;- 最最仁慈的就用一把刀,- 让死者很快就冷掉。- 有的人爱得太少或太多,- 有的人卖爱或买爱;- 有的人干这事眼泪汪汪。- 有的人却连气也不叹一声;- 因为人人杀他心爱的人,- 但自己并不会为此丧生。 ——王尔德 《雷丁监狱之歌》

38、 "Oh! To save you from the abyss into which you are falling, there is nothing in the world I would not dare. ——王尔德 《Lady Windermere's Fan》"

39、 "And, after all, what is a fashion? From the artistic point of view, it is usually a form of ugliness so intolerable that we have to alter it every six months. Literary and Other Notes I, Woman's World (November 1887) 时尚是一种让人难以忍受的丑陋,以至于我们不得不每六个月就更改一次。 ——时装丑陋得完全令人无法容忍,以至于我们必须每6个月就改变它的样式。 ——王尔德"

40、 关心行为的正确与否,表明理智的发展,已经停滞不前。 ——王尔德

41、 人生就是一件蠢事追着另一件蠢事而来,而爱情则是两个蠢东西追来追去。 ——王尔德

42、 "“我们都在阴沟里,但仍有人仰望星空。”(We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.) ——王尔德"

43、 无知就像是一朵精致的花朵:摸一下,它就消失了。 ——王尔德

44、 年轻的时候我以为钱就是一切,现在老了才知道,确实如此。 ——奥斯卡王尔德

45、 恭维不会使女人飘然,却往往使男人丧志。 ——王尔德 《理想丈夫》

46、 把人分成好和坏的是荒谬的。人要么是迷人,或者乏味。 ——王尔德

47、 恨,在思想上被看做是一种“永恒的虚无”,而从感情上则是一种“官能萎缩症”的形式,它会杀死除了它自己之外的一切。 ——奥斯卡王尔德 《王尔德狱中记》

48、 至于你那些梦,不要再去想它们。现世的担子太重了,不是一个人担得起的,人世的烦恼也太大了,不是一颗心受得了的。 ——王尔德 《快乐王子》

49、 我认为所有漂亮的人都是被宠坏了,而这就是他们能够吸引他人的秘密所在 ——王尔德

50、 女人再嫁是因为讨厌自己的前夫。男人再娶则是因为他钟爱自己的前妻。女人是试试自己的运气,而男人却是拿运气来冒险。 ——王尔德 《道林·格雷的画像》