据说小伙是个南宁人,因为失恋了,很难过也很想哭,于是录下了这段视频。
原话是这样: 蓝瘦,香菇,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇,蓝瘦。泥为什莫要说射种话,丢我一个人在这里。
翻译一下: 难受,想哭,本来今天高高兴兴,你为什么要说这种话?难受,想哭在这里。第一次为一个女孩子这么想哭,难受。你为什么要说这种话,丢我一个人在这里。
我好像得了一种一看不原来,“蓝瘦”就是“难受”的意思;而“香菇”就是“想哭”的意思。
相关阅读:
壮族(旧称僮,壮文:Bouxraeuz 英文:Bourau 越南文:Tày-Nùng),是中国少数民族人口最多的一个民族。主要分布在广西、云南东南部、广东西北部和贵州南部。壮族先人在中国古代曾先后称为獠蛮、俚蛮、溪峒蛮、乌浒蛮等。宋代始为“獠”、“撞”、“僮”、“仲”,明清有称为僮人、良人、土人。中华人民共和国成立前写作“獞”,是壮语Cuengh的音译。1949年后改“獞”为“僮”,1965年又改“僮”为“壮”。
族与贵州的布依族、越南的岱依族、侬族、热依族的语言文化基本一致,同根同源。2011年1月24日至29日,在央视第七频道播出12集壮族文化系列片《丽哉勐僚》,从各个领域全面地解读了壮族文化。
壮族主要聚居在我国的南方,范围东起广东连山壮族瑶族自治县,西至云南文山壮族苗族自治州,北达贵州黔东南苗族侗族自治州从江县,南抵北部湾。广西壮族自治区是壮族的主要分布区,共有1420.71万人,占壮族总人口的87.81%,主要聚居于南宁市、崇左市、百色市、河池市、柳州市、来宾市、贵港市、防城港市等地,全区均有分布。分布在云南文山壮族苗族自治州的有98.1万人,散居在云南其他地区的有12.9万人;广东省连山壮族瑶族自治县有4.2万人,另有4000余人居住在与连山毗邻的怀集县下帅壮族瑶族乡;贵州省黔东南苗族侗族自治州从江县有1.6万人;湖南省江华瑶族自治县有5000余人。壮族居住地基本上连接成一片,大部分聚居,也有相当一部分和汉、瑶、苗、侗、仫佬、毛南、水等族杂居。
壮族地区石灰岩分布很广,是世界有名的岩溶地区,石山拔地而起,石山里有岩洞和地下河。这种地形构成了“桂林山水甲天下,阳朔山水甲桂林”的名胜景色。沿海盛产各种名贵海产,尤以南珠闻名。壮族地区气候温和,雨水充足,以农业为主,种植水稻、玉米、薯类等。果品也很丰富,森林面积广,盛产柳州杉、银杉、樟木等名贵木材。懂微博上大家都在用的.词语就很焦虑的病...最近,到处都在刷蓝瘦,香菇....
2016年10月,广西南宁一小哥失恋后录视频:“蓝瘦,香菇”,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇,蓝瘦。泥为什莫要说射种话,丢我一个人在这里。
蓝瘦香菇 - 兴子
词:李国兴
曲:李国兴
蓝瘦 香菇 本来今天是高兴滴
你为shong么要说出这种娃
低我一人晒 这里
难受 想哭 第一次真情流露
为了这样的 女孩子 是第一次
蓝瘦 香菇 不在一个菜谱
难受 想哭 眼泪也止不住
蓝瘦 香菇 寂寞又孤独
第一次为了女孩子想哭
蓝瘦 香菇 本来今天是高兴滴
你为shong么要说出这种娃
低我一人晒 这里
难受 想哭 第一次真情流露
为了这样的 女孩子 是第一次
蓝瘦 香菇 不在一个菜谱
难受 想哭 眼泪也止不住
蓝瘦 香菇 寂寞又孤独
第一次为了女孩子想哭
蓝瘦 香菇 不在一个菜谱
难受 想哭 眼泪也止不住
蓝瘦 香菇 寂寞又孤独
第一次为了女孩子想哭
第一次为了女孩子想哭
视频原话如下:蓝瘦,香菇,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇,蓝瘦。泥为什莫要说射种话,丢我一个人在这里。
看到这里是不是觉得这普通话太喜感,真是有“清理脱俗”的感觉,网友们看了视频不觉得“蓝瘦”,反而欢快。
那为什么“蓝瘦香菇”能快速红遍移动互联网的呢?
其实是通过QQ空间、百度贴吧、微博以及微信朋友圈等社会化媒体的传播,“蓝瘦香菇”迅速走红移动互联网的。而热点绝非凭空产生,那么“蓝瘦香菇”到底是怎么引爆移动互联网的呢?
一、传播潜伏期
南宁小伙“蓝瘦香菇”的视频在QQ空间,贴吧引发关注,而“蓝瘦香菇”视频在贴吧的`传播范围有限,仅仅是局部讨论。
二、传播发展期
秒拍网红@当时我就震惊了发布了该视频,获29003赞,随后转发至微博,在微博上获得1万转发、2万评论、1万赞。
三、传播发酵期
微博上开始出现大量以秒拍视频、小咖秀为主要形式的“蓝瘦香菇”视频模仿。同时,“蓝瘦香菇”表情包、其他方言演绎、句型造句等二次创作也陆续出现,推动这一话题成为热点。
四、传播引爆期
两位明星的加入使得“蓝瘦香菇”作为流行语进一步扩散。林更新发微博称“深夜香菇”,引发5445讨论、1004转发、7万点赞:演员颖儿发微博写到“前两天突然急性肠胃炎进了医院,蓝瘦,香菇”,引发3938讨论、3347转发、1万点赞。
五、传播高潮期
“蓝瘦香菇”开始在微信朋友圈刷屏。三只松鼠、维达、纯生啤酒、喜士多便利店、海尔洗衣机以及必胜客等众多品牌借势“蓝瘦香菇”,“蓝瘦香菇”网络传播达到高潮。
其实之所以能引爆移动互联网是因为在大多数人在相同的情况下或对某种相同的刺激,产生相同或相似心理反应的现象,它具有普遍性,也具有差异性。
而社会化媒体(微博、微信朋友圈等)以用户为点,集人际传播、群际传播、圈层传播、大众传播于一体,事件一旦在网络某个点或圈群爆发,就会加速度四处扩散,瞬间“喷涌”和“刷屏”,这是“蓝瘦香菇”能够在几天内迅速走红的传播媒介保障。