1、君要克服的是君的虚荣心,是君的炫耀欲,君要对付的是君的时刻想要冲出来想要出风头的小聪明。
2、盼君早来,又唯恐万丈红尘中有太多牵绊。
3、一生,一世;两度轮回,终于,换得一场与你厮守的幸福。于是,期待着余下的日子,能有一份平淡的相伴,便是欢乐。求的,只是倚楼听风雨的简单,只是淡看江湖路的平凡,只是笑听烟雨落的平静。为你,画地为牢,独守一份眷恋。
4、乍鸥边、一番腴绿,流红又怨花。晚吹、约晴归路,夕阳分落渔家。云半遮。情芳草无涯。报舞香一曲,玉瓢几许春华。细柳青烟,旧时芳陌,小桃朱户,去年人面,谁知此日重来系马,东风淡墨鸦。窗纱,人归绿阴自斜。
5、黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙。约不来过夜半,闲敲棋子落灯花。
6、涉江采芙蓉,兰泽多芳草。之欲遗谁,所思在远道。顾望旧乡,长路漫浩浩。心而离居,忧伤以终老。
7、我知道凡是美丽的总不肯,也不会为谁停留。以,我把我的爱情和忧伤挂在墙上展览,并且出售——席慕容《画展》
8、采摘一捧苜蓿,在臣妾有生之年。迎着蓝天如染,去君之处,叨扰一番。
9、臣妾爱君的时候君说什么就是什么,臣妾不爱君的时候君说君算个什么?
10、不要再折磨臣妾,臣妾的心已被割破,流尽的不是血,是爱君的错。
11、君是臣妾此生说也说不完的故事,臣妾是君今世记也记不起的史诗。
12、愁云淡淡雨潇潇,暮暮复朝朝。来应是,眉峰翠减,腕玉香销。轩独坐相思处,情绪好无聊。丛萱草,数竿修竹,数叶芭蕉。
13、岁月幽香,轻剪一帘红尘烟雨,一袭水媚,静听花开花谢。光水岸,轻铺一纸红尘素笺,一笔墨起,一笔墨落,自然随意,诉一段清幽,清韵,清雅与禅,自在从容,看潮起潮落,听风声雨落,喃喃细语中,把世间的瞬息万变清浅。
14、岁月如一指流沙,缓缓的在指尖流淌。静坐在流年里。一抹心香,执一盏清茗,携一抹阳光,笑看红尘过往。
15、夕醉含烟,人痴多梦,晚来幽径蓼萧。一江渔火,直寄中宵。恨相思过早,偏情急,春意滔滔。垂练,了然倚望,今日明朝。飘,哪知昔怨,隐绕柳丝绦,拂槛悄悄。月生怜惜,寄梦蘅皋。烛哪祈衾暖,能遥对、已慰王娇。中酒,孤灯独照,羁影难消。
16、醉听素琴,浅笑诗吟,凄寒半世留殇铭。事霏微,来生青脆,红尘一恋心泣泪。度徘徊望乡边,思玉颜,梦回如前。不愿,刹那永恒,记忆留痕?谁又肯,相别伊人,惜昔回轮清霜喧阗,易碎誓言,忘川漪涟,心丝婵媛,奈何残垣,情逝千年,依稀回旋,红尘旧缘。
17、若臣妾得权日,杀尽天下负臣妾人。
18、那些过去存在于臣妾的记忆。终归臣妾是爱君的。
19、回忆,君忘得彻底,而臣妾,一直停留在最初。
20、如果结局不是臣妾要的,那就放弃所有吧。
21、暖风化蝶成双飞,云雨巫山梦几回;才子佳人盈盈笑,夜似仙境伴春归。
22、假如昨天有什么得罪了君,迁怒了君,那臣妾今天来道歉,好让明天君臣妾仍同在一把雨伞下。
23、本是天涯路客,暂守青氈度几时。是是非非,支持度日。
24、守着一纸墨香,在雕花的白瓷榻椅上静享迷离的黄昏,彩霞铺就的花丛泻下素雅一地;艳阳过后,依偎岸头,涟漪水波在扑翅下溅起水花,惹得浣纱少女哀怨腼腆;如此安静的古城,守着一隅安好,岁月在沙漏的流转中也略微迟疑了脚步,静望这一际的花香满径。
25、更能消多少番风雨?匆匆春又归去。惜春长怕花开早,何况落红无数。
26、且欲近寻彭泽宰,陶然共醉菊花杯。
27、一片空山石,数茎幽谷草。写寄风尘人,莫忘林泉好。
28、收灯庭院迟迟月,落索秋千翦翦风。
29、智者不必仁,而仁者则必智。
30、三世一轮回。如果真的有三世一轮回,那么,魏如风,你一定要再爱夏如画一次。
31、悲伤的季节,泪水清浅的划过腮边,成了刻骨铭心的痛。
32、曾许天荒地老意,却忘似水浮萍根。
33、不倾国倾城怎敌你君临天下,不君临天下怎保你一世荣华。
34、与君逢后把君等,把君等到与君逢。
35、多年后史书页还把这夜撰写。青石长阶染尽生离死别。耳闻的像终结眼见的都毁灭。温柔的`最决绝坠落的曾摇曳。
36、时间如指间沙一般,握也握不住,只能任它缓缓滑落。而当我们垂垂老去的时候,我们或许终会明白,有些东西,已经再也不会回来了。
37、山河远阔,人间星河,无一是你。
38、姑娘留步,小生自问心中惟姑娘一人耳,若能和姑娘携手一生,自当视姑娘如珍宝,若不能同姑娘共白头,此生料应孑然一身也。
39、世人皆无过,是我不才,不能得公子欢喜罢了。愿公子同她夜夜流光相皎洁才是,此去一别,珍重,便不必再见了。
40、一生一世一双人,争教两处消魂。
41、看那天地日月,恒静无言;青山长河,世代绵延。
42、人生中交织着对错恩怨,终不过是水过无痕。所难弃,心心点点的痴念,仅此而已。
43、冷月照暗香疏影,朔风停雪落无声。
44、一生一世一双人,半醉半醒半浮生。
45、秋水碧云,净月沉璧,西风起,残雪不惊。忆往昔,云水半曲,不过新词成旧韵。素笺满地,空余相思句。落红十里,如你。笑问红尘深几许,戏一场,而已。
46、张起灵,因为恋上你, 我才知道我原有心; 张起灵,因为遇见你, 我才知道我失了心。
47、彼岸花开两相忘,唯有一人断情殇。
48、都说,在最美的年华里遇见自己所要遇见之人最好,可却不能相伴终生。这便是命中注定了的吧。如像古人一样,二人一定便是终生,相伴相老…!那应是美满了。
49、一点浮萍去何方?浅浅来, 悠悠浪飘飘梦结, 沉沉自彷徨。
50、还能若无其事饮茶,踏碎这一场,乱世烟花。
51、缘来缘去,只影迷离。寻过一方山水的静雅,拂过帘外风姿的轻柔,在一见钟情中,我多想关闭尘封已久的心扉与你浅唱共同的歌谣,爲你倾尽终身的执子之手,共赴一趟人世艳阳天。
52、我尋你韆百度,又一歲榮枯可你從不在燈火阑珊處。
53、待你问鼎天下,我便替你奉上江山如画。
54、梦里白头谐老,醒来方知世事大梦一场。
55、她流泪向前,他醉笑倒后。青梅,竹马,至此不再相逢。
56、那时,江南的青瓷淡花晕染,你眉若远黛,颜似桃花,我独恋你那玲珑模样,可你未曾从画中走出来。那时,京都的红楼灯火阑珊,你青丝簪绾,金钗罗裙,我独恋你那温婉模样,可你未曾从梦中走出来。那时,长安的宫墙青砖斑驳,你眸如墨玉,白衣赛雪,我独恋你那忧伤模样,可你未曾从笼中走出来。那时,汉城的山水烟雨如丝,你婀娜多姿,亭亭玉立,我独恋你那窈窕模样,可你未曾从诗中走出来。那时,洛阳的冷夜隐暗幽寂,你轻纱掩容,兰香清雅,我独恋你那朦胧模样,可你未曾从月中走出来。
57、惆怅泪泪愁肠,几番孤独几人场?
58、蓦然回首,明月,只是晚不愁,寄流。
59、日高三丈我独眠。夜归儿女话灯前。
60、有时候想把委屈的话说不出来的话都可以在这里说出来。
61、长淮望断,风雨成泑。一点伤心,竟化作东流水。双飞燕,咫尺相随。亴生情梦隖尽,昡色总妩媚。对苍夛,无语相视,唯愿把酒换一醉。
62、清音第五弦,[月]影静长天,鸳鸯蝴蝶,不把情添,思念,寂寞心疼伴我怜,心田事,把盏红鹃。
63、清音十三弦,[痴]醉不清寒,潇湘易水,沧海关山,对眼,又是兰溪雨榭间,无边恨,过雁残年。
64、清音十六弦,青烟绕茅庐。倾情相注,荒草孤墓。相知,摒弃杂念念尘俗,情义遮,终归尘土。
65、柳色披衫金缕凤,纤手轻捻红豆弄。
66、春过也,共惜艳阳年。犹有桃花流水上,无辞竹叶醉樽前,惟待见青天。
67、山河拱手,为君一笑 。
68、剩向空山餐秀色,为渠著句清新。
69、东君也不爱惜,雪压霜欺。
70、洇染桃花的嫣红,淡涂粉荷的幽香,摘取柳絮的柔曼,采撷旷野的空灵,收敛湖水的清秀,撩拨青丝的顺滑,描绘容颜的丽质,轻披羽裳的飘逸,只愿我婆娑的身影,在你眼里,美丽地泛滥。唯美的意境,曼妙的憧憬。风过,花雨斑斑,香醺,月色淡淡。许我一个回眸,许我一世相守。
描写日本京都的散文(一)
三天二夜的京都出差,行程非常紧凑,忙得半死,每天回到Hotel倒头便睡着了。不过只要有30分钟的空挡时间,又不影响同行者的心绪下就会想去嗅下京都的"古"味。
很多中国人对京都的钟爱多少受台湾比较文学家林文月女士的《京都一年》的影响。虽然是三十多年前的作品,四十岁以上的旅游爱好者一定会被她的文学功底吸引。她用平淡而真实的语言,把京都介绍得淋漓尽致。
如果你是一个京都迷,我建议你第一次来京都前先不要去读那本书。否则整个行程你会觉得"原来如此""真是这样"。失去你自己的感觉。不妨在旅行结束后,回味京都时,细细品味一下她的作品。你会体验到"古"的存在。
去京都,会发现它其实就是在中国已经看不到的中华文化的复制版。很多人在感谢二战期间盟军(说美军比较准确)没有对京都进行空袭才有今天的文化京都。有人说美军中有懂得珍惜文物的将军,也有说当时京都的日军军事设施少。这些都是安慰自己的猜测。不过事实上京都避免了那场战火的灾难,不仅给日本民族也给整个人类留下了文明的财富。在中国以外的地方能感受中华文化博大精深,这就是京都给我无法抗拒的诱惑。
来京都犹如科幻小说般穿越时空隧道来到了唐朝的古都。有感怀历史或去运古寻根的感觉。看见"不许荤辛酒肉入出门"的佛教的警示语,都是原版沿用汉语,不免有些伤感起来。
京都拥有17处联合国世界文化与自然遗产、1600多座佛教寺庙和400多座神殿。京都与巴黎、伦敦和罗马齐名,是世界上最富有文化气息的古城之一。也是每个文化旅游爱好者至少要去一次的游览圣地。去感染一下那里的气息,沾上点远古时代的"味"。
毫无疑问,京都的著名景点太多,不知从何下手。特别是像我这种非专业旅行者常有的苦恼。
以前我说过,旅行如读书。游京都就是在读一本历史书。因时间有限,今天我读的是银阁寺、京都御苑/御所,本愿寺这三章。
很多专业旅行人士说,春季在东京横滨赏樱,那樱花的美,会令人醉死梦生。秋季在京都看红叶。红叶的舞姿,会让那躁动的心变得平静。就如读书,同读一本书,每个人的感受是不一样的,所以不能一概而论。
第一章是文化篇一一银阁寺。
它是幕府第八代将军足利义政于1482年创建。也是日本的东山文化的发祥地。仿他祖父第三代将军足利义满的金阁寺而定名。利用东山的一年四季风釆迵异的自然景观,展现了内涵深邃的东山精神文化世界。
本堂前銀沙灘、向月台二个纯白的砂盛据说是有江户时代的痕迹。我对此印象深刻。白沙的模样自体被叫做「沙紋」。日本的庭园非常常见,叫枯山水的沙纹。做成水流,海波浪等、非常抽象。象徴着什么呢?是迎神送鬼?又有人说是代表禅的境地,佛教的无常。到现在还没弄明白为什么要白沙?只能说是一个非常高的精神性的境界。
和服与这里的风景非常和谐。所以京都人兴起了一个租和服游的风潮。看到穿和服的女郎,可以判断大部分都是外地来的'游客。走在我前面二位就是来自韩国的美女。京都人是聪明的,让别人掏钱去装点自己的江山。
小巷里有许多中古书店,在那里中国的四书五经也能找到。难道真的散步在唐朝的大街小巷?
有文化的地方就是不一样。连禁止停车也献上一束花。在别的地方可能会标示"报警"或"罚款"更严厉的给你"放气"等。
第二章是实物篇一一京都御苑/御所
京都御苑是位于京都中心部的旧皇宫。京都人习惯上称为御所。从公元781年的平安时代奈良迁都到明治维新的1074年中,它一直是历代皇帝的住所及家人居住和办公的地方,后又成了皇帝的行宫。随着幕府的没落和明治皇帝重掌朝政,新的皇宫移至东京。现在已成为宽阔而绿意盎然的市民休闲地。
东西约700米,南北约1300米、占地总面912000平方米。19世纪下半叶皇宫迁移东京之前,曾是贵族住宅鳞次栉比的一角,现在修建成了公园,园内铺着卵石散步小道,绿茵茵的草地上四季花卉令人赏心悦目。
500多种类长青树,祈求皇权的永续长存。
旧王宫位于整个地块的中心偏北,外围石垣,内铺白砂。以土木墙围合,东有建春门,南有建礼门,北有朔平门,西有皇后门、清所门、宜秋门。
内里以建筑为主,最重要的紫宸殿区,是皇帝即位、接受朝贺的地方。
皇后居住办公的地方,被称为皇后御常御殿区。另外,还有两个皇帝日常办公的地方及册立太子举行仪式的地方。
想进到御苑内部,不需要门票,但需要提前一天预约。据守门的宫内厅人说,办完手续后,御苑负责人会安排好时间,由一个导游和一个保安负责带入苑内,必须在规定的时间内离开。我当然没有那时间了。
最后一章是精神篇一一东本愿寺。
东本愿寺为佛教净土宗大谷派总寺院,位于京都下京区。为征夷大将军德川家康把原来的本愿寺一分为二而建立。
大师堂相当于中国佛寺的大雄宝殿,南北76米,东西58米,高度仅次于奈良的东大寺,是京都最大的木造建筑,也是世界最大的木建筑之一。
20世纪初,日本人在大连和东北,随身携带的除了武器,还有碎花阳伞、和服、铁板烧,寿司以及神社和寺院。物质和精神都是人类共通的必需品。
据说在中国也建有2个东本愿寺别院
一个是建在大连市内的东本愿寺“关东”别院、建于1915年,建筑面积1282平方米。虽由日本人设计,却是仿中国明式寺庙风格的建筑。或许是文化的入乡随俗吧。至今在大连市内,东本愿寺依然是最大的一座佛寺。
另一个东本愿寺“满洲”别院,1936年5月动工,1937年竣工。位于朝阳区北安路。1985年,以“东本愿寺旧址”名称公布为长春市第四批市级文物保护单位。
可惜当年在沈阳读大学时没找机会去参观一下。
新干线在往东京方向狂奔,车厢内格外宁静,我的心却在噪动着,依然惦念着京都。京都就像是自己的恋人,每次都说再见吧,却一直又要去相见。那怕是挤出那么一点点时间也要去和"她"约个会。
京都云与魂(二)
京都的云如上演一连串彩色幻灯片,色彩丰富、变化穷极、五色相煊。时而厚重、时而活泼、时而幻异、时而素纯,时而细腻。云也许能代表京都人的性格,温厚情重、热情活泼、罗曼天真、情感细腻。
厚重时,完全像一幅水墨画,天空是沉重的和蓝黑的。云是蓝和黑这两种颜料神奇混合体,尤其是夜晚即将来临之际,这云在天空中飘得异常动人。这不是乌云蔽日,而是一幅超俗大胆、超然风雅、超乎寻常的自然水墨画。
活泼时,云是分的、是散的、是跃动的、是跳跃的。云朵与云朵之间有足够的充分的嬉闹空间,而且云呈薄薄的絮状、呈轻轻的朵状,丝毫没有挤挤压压、熙熙攘攘的感觉,简直是一幅轻盈的绘云图。
幻异时,云有时呈条带状,有时呈山脉状,有时现飘柔状,而且带有温柔感、巍峨感、音乐感,还夹杂一股情欲感。有一种意念冥冥中出现的海市蜃楼的感觉。宛如是一幅虚无缥缈的云间素描画。
素纯时,格外素净纯洁,淑静安逸。像一张白色的锦绒毛毯,飘飘在空中。观后,令人起轻快感、飘逸感,而且朴素、单纯,有一种超脱与尘世之外的宁谧。似乎是一幅静静的云空写生图。
云是我观察京都的先遣军,《源氏物语》是我认识京都的源头,她用妩媚纤细的女性语言描绘了这座城市的美与文化。时光荏苒,但是她所描述美依然存在,使我可以品味古都——京都。
她坐落于京都盆地的北部,本州中部。是保留日本能剧、茶道、插花、园林最完整的地域,是日本文化的集中体现地,是陶冶,陶醉日本“和”的精神的精髓的天堂。在这里你可以品味日本最地道的料理,可以品赏日本的陶器、漆器、和服等日本的“唐风”遗留,可以漫步竹林摇曳,小径幽幽的林间小路。她是大和民族心灵的归属地,大和民族真正的故乡。如果说东京代表着活力、代表着华丽、代表着奢华,那么,京都则日本人的心灵归宿和大和的灵魂归宿。
古代,日本多次派遣,遣隋使、遣唐使来中国西安,当时的长安学习中国文学、天文、地理、服饰等等。她深受唐文化的浸泡和熏陶。于是平安王朝继承了唐的文化,仿长安建造了京都和奈良,从此京都和奈良继承和发扬唐的文化,展开了如诗如画般的唐风历史。京都是优美、悲美、壮美的古都,是日本魂的所在地,是最具有女人味的城郭。金阁寺、平安神宫、清水寺,到处弥漫着风韵妇风的感觉。古香古色是京都的特色,经过千年历史蕴色她更加光辉光华、坚挺秀丽。庙宇、庭园、艺妓、和风永不褪色,记忆永不消失,这是千年的美丽,浑然天成的风采,这华丽、这魅力、这风韵一幕幕、一篇篇、一章章让你无法抗拒。
《琵琶行》描写景物的诗句
枫叶荻花秋瑟瑟
别时茫茫江浸月
唯见江心秋月白
绕船月明江水寒
琵琶行原文:
朝代:唐代
作者:白居易
元和十年,予左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声。问其人,本长安倡女,尝学琵琶于穆、曹二善才,年长色衰,委身为贾人妇。遂命酒,使快弹数曲。曲罢悯然,自叙少小时欢乐事,今漂沦憔悴,转徙于江湖间。予出官二年,恬然自安,感斯人言,是夕始觉有迁谪意。因为长句,歌以赠之,凡六百一十六言,命曰《琵琶行》。
浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。
主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。
醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。
忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发。
寻声暗问弹者谁?琵琶声停欲语迟。
移船相近邀相见,添酒回灯重开宴。
千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。
转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。
弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。(不得志 一作:不得意)
低眉信手续续弹,说尽心中无限事。
轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》(六幺 一作:绿腰)。
大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。
嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。
间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难。
冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声暂歇。(暂歇 一作:渐歇)
别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。
银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣。
曲终收拨当心画,四弦一声如裂帛。
东船西舫悄无言,唯见江心秋月白。
沉吟放拨插弦中,整顿衣裳起敛容。
自言本是京城女,家在虾蟆陵下住。
十三学得琵琶成,名属教坊第一部。
曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘妒。
五陵年少争缠头,一曲红绡不知数。
钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污。(银篦 一作:云篦)
今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。
弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。
门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。
商人重利轻别离,前月浮梁买茶去。
去来江口守空船,绕船月明江水寒。
夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干。
我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧。
同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!
我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城。
浔阳地僻无音乐,终岁不闻丝竹声。
住近湓江地低湿,黄芦苦竹绕宅生。
其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣。
春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾。
岂无山歌与村笛?呕哑嘲哳难为听。
今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。
莫辞更坐弹一曲,为君翻作《琵琶行》。
感我此言良久立,却坐促弦弦转急。
凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。
座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。
琵琶行译文
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的`声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。
秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!