1、If you are willing, I will always love you. Would you like, I will never miss.你要是愿意，我就永远爱你，你要不愿意，我就永远相思。
2、And anybody capable of love is capable of being saved.任何一个能爱的人都可以得到拯救。
3、He's your first love.I intend to be your last.However long it takes.他是你的初恋，而我想做你的最后一个男人，无论等多久。
4、That is in the end we're left infintely and utterly alone.最终，我们会剩下无穷无际的孤独!
5、Why are you here now I could ask you the same question.你来这里做什么?我可以问你同样的问题。
6、I fancy you. You are beautiful. You are strong. You are full of light. I enjoy you.我迷上你了。你坚强美丽、活力四射。我喜欢你。
7、Life is too cruel. If we cease to believe in love, why would we want to live?生活太残酷了,如果我们不相信爱.还能为什么而活呢?
8、You can't just sit there and wait for life to come to you. You have to go get it. 你不能无所事事的坐等人生带给你一切，你必须得自己努力争取。
9、The truth is , I've tried to stoping thinking about you. And I can't.我一直在阻止自己对你的思念。但是我做不到。
10、I am fine.we are both fine.That's what matters.我们都还好。这才是最重要的。
11、Everything I’ve kept buried inside came rushing to the surface.我已经深埋内心的一切，都冲破了束缚。
12、People are going to stop giving you breaks.人们总是针锋相对。
13、It's the only way I'll make it through.这是我能挺过去的唯一办法。
14、The only way to find another is to let go and move on. 找到下一个真爱的唯一方法就是放手，然后向前看。
15、Life is too cruel.If we cease to believe in love, why would we want to live.生活太残酷了,如果我们不相信爱.还能为什么而活呢
16、“为什么不让别人看到你善良的一面”“因为如果他们看见了，就会期望我一直是善良的。”
17、He's your first love.I intend to be your last.However long it takes.他是你的初恋，而我想做你的最后一个男人，无论等多久—
18、All good things must come to an end. 美好的事物总是稍纵即逝.
19、That is in the end we're left infintely and utterly alone.最终，我们会剩下无穷无际的孤独!
20、我向你保证，我绝对不会离开你，我从来都不知道，原来我也有一天，会心甘情愿被承若所束缚
21、I think you can either be friends with someone or in love with them.I don't think you can be both.你可以和一个人成为朋友或者和他成为恋人，但两者不可兼得。
22、Why are you here now I could ask you the same question.你来这里做什么?我可以问你同样的.问题。
23、大家都各自疏远了，好像大家都假装他们可以独自熬过去。
24、要让我重新再去爱，不陷入永恒的痛苦之中，我需要你的帮忙，既然我无法摆脱自己的吸血鬼身份，我希望你能弄走达蒙。
25、我想谢谢你给我，我一直想要的一切，满满的爱，还有热情、冒险，我最想要的就是可以一直见到你，但是没有办法。
26、for once,i don't regret the day before it begins. 这一次 我没有为拂晓的褪去而惋惜
27、for over a century,I have lived in secret.一个世纪以来，我都秘密地活着。
28、I predict this year is going to be kick ass. 我预言今年将会是很了不起的一年
29、I can't be freaked out by cars for the rest of my life.我余生都不会再碰车了。
30、He walks on a moral plane way out of our eye line.他跟我们不是一个世界里的人。
31、fly free,walk on sunshine and all that stuff随便逛逛，在阳光下走走，诸如此类的。
32、This is Logan Fell come to you live from the streets of Mystic Falls with braking news.这是来自LF的现场直播。
33、She was really involved in the founder's council 她和创建者协会很有渊源
34、He walks on a moral plane way out of our eye line. 他跟我们不是一个世界里的人。
35、就好像那些绿色的眼睛跟她表面下正熊熊燃烧的部分在说话，而且她的这个部分对她大喊“危险”。那些本能在跟她说，快跑，快逃离这儿。
17岁的Elena Gilbert (Nina Dobrev) 和她15岁的弟弟Jeremy (Steven R. McQueen)至今仍惊魂甫定，努力从四个月前的那场夺走了他们双亲的车祸中恢复过来。Elena一直以来都是美丽，受欢迎的明星学生，和同学以及朋友们处的很融洽，然而现在她却发现自己竭力在世人面前掩饰内心的悲痛。Elena和Jeremy现在和他们的为人很棒但是强势的阿姨Jenna
一、剧情简介
讲述1个17岁的弗吉尼亚少女埃琳娜，她的父母双双死于车祸，埃琳娜是那场事故中唯1的幸存者.她的弟弟杰米里带着她搬到姑妈珍娜家借住，他们很快就适应了新的环境.在好朋友邦妮和卡罗琳的帮助下，埃琳娜的脸上恢复了笑容，她又变成了以前那个天真烂漫的普通少女。[1]
四个月前的一场车祸使17岁的埃琳娜和15岁的杰米里两姐弟变成了孤儿,两人寄宿在杰娜姨妈家，虽然杰娜看上去不近人情，但却用尽心思想做好代理父母。
曾经漂亮、聪明、人见人爱的优等生埃琳娜，如今却努力在她自己的社交圈：她在死党邦妮、好友卡罗琳和前男友马特那儿寻求安慰;但是杰米里却成天和瘾君子混在一起，试图用毒品来逃避现实，而马特的妹妹维姬拒绝他转投死对头泰勒的怀抱对杰米里来说更是雪上加霜。 开学后，埃琳娜和她的姐妹们对帅气神秘的新生斯特凡产生了兴
吸血鬼日记第一季——剧情照片
吸血鬼日记第一季——剧情照片(12张)
趣，而斯特凡和埃琳娜也迅速坠入爱河，尽管斯特凡诡异的行为引起了埃琳娜的怀疑，不过她没有想到斯特凡其实是一个吸血鬼。
在一个篝火晚会上维姬遭不明生物袭击，脖子上留下了骇人的啃咬痕迹，而这一切仅仅是一个开始。 而后斯特凡发现他15年未见的吸血鬼哥哥达蒙回来了。在一个世纪前，他们曾为了一个女人而反目成仇，而埃琳娜跟那个女人有着惊人的相似，于是一正一邪的两兄弟再次为了争夺埃琳娜以及她朋友们的灵魂而展开激烈对决。
二、演职员表
埃琳娜·吉尔伯特 & 凯瑟琳
Nina Dobrev
斯特凡·萨尔瓦托
保罗·韦斯利
达蒙·萨尔瓦托
伊恩·萨默海尔德
杰里米·吉尔伯特
史蒂文·R·麦奎因
邦妮·本纳特
卡特琳娜·格兰厄姆
卡罗琳·福布斯
坎迪丝·阿科拉
珍珠
胡凯莉
伊泽贝尔
米娅·科施娜
三、分集剧情（在此仅介绍10集）
第1集
带着失去双亲的苦痛，Elena和弟弟Jeremy开始了新学期。Elena在同学中间很受欢迎，又是模范生，但始终不能从悲痛中重新振作起来。而弟弟Jeremy则选择了用麻醉性药品这一危险的手段来缓解内心的哀伤。新同学Stefan Salvatore的到来，让Elena看到了重拾浪漫的可能。
第2集
神秘瀑布镇开始筹备庆祝彗星掠过。遭Damon袭击的Vicki惊魂甫定，仍在医院调养。Stefan悄悄来到医院用超能力抹去Vicki对袭击者的记忆里，但被Vicki的哥哥Matt打断。历史老师Tanner约Jenna姑妈，责怪她没能尽好家长的职责，并提醒Jenna姑妈管好Jeremy。Elena和Damon在Salvatore家初次相遇，Damon对Stefan的过去的揭示使得Elena更加接近真相。Caroline成了Damon下一个受害者。
第3集
Bonnie提醒Elena她触到Stefan时的不祥感觉。Tyler妄图羞辱Stefan但事与愿违，Stefan及时接住了橄榄球并用力扔了回去，胜过了所有人。Elena邀请Stefan和Bonnie到家共进晚餐，以改善Bonnie对Stefan的看法，Damon和Caroline却不请而至。
第4集
Elena和Stefan结对参加小镇一年一度的创始人聚会。Vicki想要Tyler带她参加。Damon向Elena讲述了Salvatore家族的历史。Stefan试着摆脱Damon对他生活的影响。(在这集里有几分钟是Damon在说暮光之城的。)
第5集
Jeremy和Vicki复合了，Elena和Jenna有些担心他俩的关系。Stefan向Elena讲述了自己的过去。在一次募捐会上，Bonnie被自己的魔力吓坏了，并找到祖母寻求指引。Elena通过Jenna的前男友Logan发现了一条Salvatore家族的老新闻，与现在的外貌完全没有区别的Stefan出现在了新闻中。
第6集
Elena想从Stefan那找到接二连三发生在神秘瀑布镇的不幸事件的真正原因。两兄弟冲突的源头也通过Stefan对过去的回忆慢慢浮出水面。Damon把Vicki变成了吸血鬼。同时，Caroline的母亲Forbes警长及Tyler的父亲Lockwood市长等人继续竭尽全力保护小镇。
第7集
Stefan试图拯救Vicki。Damon想从Bonnie那拿回项链，却被她的能力所震惊。Bonnie更深地了解了家族的历史。Matt带Vicki参加万圣节前夜聚会。Vicki无视所有要她远离Jeremy的劝告跟踪了Jeremy，最终失控要吸Jeremy的血。Elena赶到阻止Vicki对Jeremy吸血的行为，不巧却激怒了Vicki并差点丧命，情急之下Stefan用木条刺穿了Vicki的胸膛。Elena决定对Matt永远隐瞒此事。
第8集
为庆祝Stefan的162岁生日，Stefan的一位百年故友Lexi突然来访。Damon送给Forbes警长一盒马鞭草，并借机套出了警方追查吸血鬼的进展。当晚Damon又杀了一个人，这是他为了打消市议会的怀疑而精心安排的计画的一部份。Damon篡改了惨案目击者的记忆，让她指认Lexi是凶手。警长封锁了了烧烤店，趁Lexi不注意给她注射了马鞭草。Lexi，350岁的高龄让她力量非凡，她挣脱了警察并后来居上，不巧Damon突然出现并用木椎杀死了Lexi。Bonnie向Elena坦承自己确实是女巫并展示了自己的法力。Bonnie做了个怪梦，醒来时发现自己居然躺在墓地里。
第9集
Jeremy从新来的历史老师Alaric Saltzman得到了一次提高成绩的机会--一周内完成一篇有关本地历史的论文。Jenna提示他可以继承父业从家史方面着手。一次偶然的机会，Jeremy把Alaric介绍给了Jenna。Jenna也对他产生了好感。尽管Elena努力劝和，Bonnie和Caroline为项链的事仍争得不可开交。Bonnie的祖先Emily试图通过梦境与Bonnie沟通。三个女生决定举行一个招灵会，但结果却是Bonnie被Emily附身。原来当年Emily是Katherine的女仆，焚毁教堂那晚她与Damon达成交易，施咒把Katherine和其他吸血鬼关在教堂地下从而没有被教堂的火烧死。释放Katherine是Damon心中的一切，现在一切为时已晚，痛心的Damon决定永远离开这个伤心地。Elena发现自己其实想和Stefan在一起，但Stefan拒绝了Elena并称自己也要离开小镇。Matt虽声称自己不喜欢Caroline，但仍在她需要的时候陪在她身边。
