医生病英语人对话--感冒篇
医生:早上好。你哪里不舒服?
Doctor:Good morning. What's troubling you?
病人:你好,大夫。我头疼得厉害。
Patient:Good morning, doctor. I have a terrible headache.
医生:别着急,小伙子,告诉我怎么回事。
Doctor:All right, young man. Tell me how it got started.
病人:昨天我老流鼻涕。现在有点鼻塞。喉咙很痛。恐怕还伴有高烧。感觉糟透了。
Patient:Yesterday I had a running nose. Now my nose is stuffed up. I have a sore throat. And I'm afraid I've got a temperature. I feel terrible.
医生:小伙子,别担心。让我给你检查一下。我先看看你的喉咙。张开嘴说“啊”。
Doctor:Done worry, young man. Let me give you an examination. First let me take a look at your throat. Open your mouth and say "ah".
病人:啊。
Patient:Ah.
医生:很好。把你的舌头伸出来。好的。接下来让我检查以下你的胸膛。把衬衫的扣子解开。让我检查你的心和肺。深呼吸,屏住气。吸气,呼气。顺便问一下,你曾经患过肺结核吗?
Doctor:Good. Now put your tongue out. All right, let me examine your chest. Please unbutton your shirt. Let me check your heart and lungs. Take a deep breath and hold it. Breathe in, and out. By the way, do you have a history of tuberculosis?
病人:没有,从来没有。
Patient:No,definitely not.
医生:听着,你的喉咙发炎了。舌苔很厚。这些都是感冒的症状。
Doctor:Look, your throat is inflamed. And your tongue is thickly coated. You have all the symptoms of influenza.
病人:那我该怎么做呢?
Patient:What am I supposed to do then?
医生:你需要好好休息。多喝水。我马上给你开药方。
Doctor:A good rest is all you need, and drink more water. I'll write you a prescription。
病人:谢谢。
Patient:Thank you very much.
医生:不客气。记住好好休息。
Doctor:That's all right. Remember to take a good rest.
病人:我会的。再见,大夫。
Patient:I will. Goodbye, doctor.
医生:再见!
Doctor:Bye!
Words:
temperature n. 温度,高烧
examination n. 检查,体检
chest n. 胸部,胸膛
unbutton vt 解开扣子
lung n. 肺
tuberculosis n. 肺结核
definitely adv 确定地,肯定地
inflame v. 发炎
symptom n. 症状
influenza n. 流行感冒
prescription n. 药方
短语: Phrases
have a running nose 流鼻涕
a sore throat 喉咙发痛
get a temperature 发高烧
take a look at 检查
take a deep breath 深呼吸
be supposed to 应该
write sb a prescription 给某人开药方
句子 Sentence Structures
What's troubling you?
你哪里不舒服?
Now my nose is stuffed up.
现在有点鼻塞。
By the way, do you have a history of tuberculosis?
顺便问一下,你曾经患过肺结核吗?
相关单词: Related words
cold 感冒
sunstroke 中风
flu 流行性感冒
fever 发烧
cough 咳嗽
bronchitis 支气管炎
tracheitis 气管炎
pertusis 百日咳
asthma 哮喘
pneumonia 肺炎
tuberculosis 肺结核
hepatitis 肝炎
shiver 打寒战
相关短语: Related Phrases
fall ill 生病
be ill with 生病
suffer from 患……病
feel very bad 感到不舒服
vital signs 主要病症
blood pressure 血压
pulse rate 脉搏
temprature 体温
rhythm of the heart 心率
early symptom 早期症状
cardinal symptom 主要症状
constitutional symptoms 全身症状
clinic symptom 临床症状
run a fever 发高烧
run a temprature 发高烧
feel dizzy 头昏眼花
be engorged 充血
be short of breath 呼吸急促
feel chilly 发冷
have difficulty in breathing 呼吸困难
have a headache 头疼
have a sore throat 嗓子疼
have a bad cough 咳嗽得厉害
最基本的英语语法_最基本的英语语法介绍
最基本的英语语法:代词
代词(pronoun)是用来指代人或事物的词。代词包括:
1。 人称代词,如:I, you, they, it等;
2。 物主代词,如:my, his, their, our, mine, hers等;
3。 反身代词,如:myself, yourself, itself, ourselves, oneself等;
4。 相互代词,如:each other, one another等;
5。 指示代词,如:this, that, these, those, such, same等;
6。 疑问代词,如:who, whom, whose, which, what等;
7。 关系代词,如:who, whom, whose, which, that等;
8。 不定代词,如:some, any, no, all, one, every, many, a little, someone, anything等;
最基本的英语语法:句子成分(members of the sentence)
英语的句子由主语部分与谓语部分组成。具体地讲,主要有下列六种句子成分:
1)主语(subject)它是句子所要说明的人或事物,是一句的主体。如I study English(我学习英语)中的I。
2)谓语动词(predicate verb)它是说明主语的动作或状态的,如I study English中的study。
3)表语(predicative)它是放在连系动词之后表示主语的身分或特征的,如I am a student(我是一个学生)中的student;Our classroom is clean(我们的教室很干净)中的clean。
4)宾语(object)它是表示及物动词动作的.对象的,如I study English中的English。介词后面的名词或代词,叫做介词的宾语,如They don't work on Sunday(他们星期天不工作)中的Sunday,就是介词on的宾语。
5)定语(attribute)它是限定或修饰名词或代词用的,如He likes to drink co1d milk(他喜欢喝冷牛奶)中的co1d。
6)状语(adverbial)它是修饰动词、形容词、副词用的,如He works hard(他努力工作)中的hard。
[注]虚词在句子中一律不能作为句子成分。
实用医务英语句子练习:就诊常用英语
1、一般病情
He feels headache, nausea and vomiting.
他觉得头痛、恶心和想吐。
He is under the weather.
他不舒服,生病了。
He began to feel unusually tired.
他感到反常的疲倦?
He feels light-headed.
他觉得头晕。
She has been shut-in for a few days.
她生病在家几天了。
Her head is pounding.
她头痛。
His symptoms include loss of appetite, weight loss, excessive fatigue, fever and chills. 他的症状有食欲和体重减轻、非常疲倦、发烧和发冷。
He feels exhausted or fatigued most of the time.
他大部份时间都觉得非常疲倦。
He has been lacking in energy for some time.
他感到虚弱有段时间了.
He feels drowsy, dizzy and nauseated.
他觉得昏昏欲睡,头晕目眩和想吐。
He feels as though everything around him is spinning.
他感到周围的东西都在打转。
He has noticed some loss of hearing.
他发觉耞力差些。
She has some pains and itching around her eyes.
她眼睛四周又痛又痒。
2、伤风感冒
He has been coughing up rusty or greenish-yellow phlegm.
他咳嗽带有绿黄色的痰。
His eyes feel itchy and he has been sneezing.
他眼睛发痒,而且一直在打喷嚏。
He has a fever, aching muscles and hacking cough.
他有发烧,筋骨酸痛和常常咳嗽。 hacking = constant。
He coughed with sputum and feeling of malaise.医生常用英语句子
他咳嗽有浓痰,而且觉得很虚弱。 malaise = debility。
He gets a cold with a deep hacking cough.
他伤风咳嗽。
He has a headache, aching bones and joints.
他头痛,骨头、关节也痛.
He has a persistent cough.
他不停地在咳。
He has bouts of uncontrollable coughing.
他一阵阵的咳嗽,难以控制。
He has hoarse and has lost his voice sometimes.
他声音嘶哑,有时失声。
He has a sore throat and a stuffy nose.
他嗓子疼痛而且鼻子不通。
His breathing is harsh and wheezy.
他呼吸时,有气喘似的呼哧呼哧作响。
He has a stabbing pain that comes on suddenly in one or both temples. 有时突然间太阳穴刺痛.
He has a runny nose, sneezing or a scratchy throat.
他流鼻水,打喷嚏和喉咙沙哑。
3、女性疾病
She has noticed one lump in her breast.
她发觉乳房有个肿块。
There is a hard, swollen lump on her right breast.
她右乳房有肿块。
Her left breast is painful and swollen.
她左乳房疼痛且肿大。
She has heavy bleeding with her periods.
她月经来的很多。
Her vaginal discharge is white or greenish-yellow and unpleasant smelling. 她阴道分泌物带白色或绿黄色,而且气味不好。
She has noticed occasional spotting of blood between periods.
在月经来的前后,她有时也发觉有滴滴达达的流血。
She has some bleeding after intercourse.
性交后有出血。
She feels some vaginal itching.
她感到阴部发痒。
She has painful periods and abnormal vaginal discharge.
她月经来时疼痛,而且阴道有不正常的分泌物。
4 手脚毛病
His both hands and feet ache all over.
他两手两脚都很酸痛。
He has pain on the sole of his feet.
他脚底很痛。
There is a wart-like lump on the sole of right foot.
我右脚底有个像肉疣般的硬块。
His ankles look puffy and they pit when he presses them with his finger.
pit = small dent form 句里的 they 和 them 他的足踝好象肿了,用手按,就有小坑痕。
都是指 ankles。
The pain in his left foot is accompanied by redness and swelling. 左脚酸痛,并有红肿。
The joints near his fingernails and knuckles look swollen.
指头和指节旁边的关节,似乎有肿大。
He has numbness and tingling in his hands and fingers.
他的手和指头感到麻木和刺痛。
His legs become painful following strenuous exercise.
激烈运动后,他的腿就痛。
His knee is misshapen or unable to move.
他的膝盖有点畸形,也不能动。
There are some swellings in his armpit.
他的腋窝肿大。
He is troubled with painful muscles and joints.
他的筋骨和关节都痛。
She is troubled by the pains in the back and shoulders.
她的后背和肩膀都痛。
《围城》是钱钟书所著的长篇小说,是中国现代文学史上一部风格独特的讽刺小说。
围城经典描写段落摘抄(一)
1、围在城里的人想逃出来,站在城外的人想冲进去,
婚姻也罢、事业也罢,人生的欲望大都如此。
2、 红海早过了。船在印度洋面上开驶着。但是太阳依然不饶人地迟落早
起侵占去大部分的夜。夜仿佛纸浸了油,变成半透明体;它给太阳拥抱
住了,分不出身来,也许是给太阳陶醉了,所以夕照霞隐褪后的夜色也
带着酡红。——描写海上的夜。
3、天空早起了黑云,漏出疏疏几颗星,风浪像饕tao餮tie吞吃的声
音,白天的汪洋大海,这时候全消化在更广大的昏夜里。衬了这背景,
一个人身心的搅动也缩小以至于无,只心里一团明天的希望,还未落
入渺茫,在广漠澎拜的黑暗深处,一点萤火似的自照着。——写海上夜
景寓人之渺小。
4、苏小姐双颊涂的淡胭脂下面忽然晕出红来,像纸上沁的油渍,
顷刻布到满脸,腼腆得迷人。——写苏小姐春心萌动,
5、 满天的星又密又忙,它们声息全无,而看来只觉得天上热闹。
一梳月亮像形容未长成的女孩子,但见人己不羞缩,光明和轮廓都
清新露,渐渐可烘衬夜景。小园草地里的小虫琐琐屑屑地在夜谈。
不知那里的蛙群齐心协力地干号,像声浪给火煮得发沸。几星萤火
优游来去,不像飞行,像在厚密的空气里漂浮;月光不到的阴黑处,
一点萤火忽明,像夏夜的一只微绿的小眼睛。——写夏夜。
6、英国古话,说结婚仿佛金漆的鸟笼,笼子外面的鸟想住进去,
笼内的鸟想飞出来;所以结而离,离而结,没有了局。” ……法国
也有这么一句话。不过,不说是鸟笼,说是被围困的城堡fortress
eassiegee,城外的人想冲进去,城里的人想逃出来——说结婚,
这几句常被世人引用。
7、 奇怪的是,他同时又觉得天地惨淡,至少自己的天地变了相。
他个人的天地忽然从世人公共生活的天地里分出来,宛如与活人
幽明隔绝的孤鬼,瞧着阳世的乐事,自己插不进,瞧着阳世的太阳,
自己晒不到。——描写失恋后的心情。
8、孙小姐满以为“贵人”指的自己,早低着头,一阵红的消息在
脸上透漏,后来听见这话全不相干,这红像暖天向玻璃上呵的气,
没成晕就散了。
9、 “天下只有两种人。譬如一串葡萄到手,一种人挑最好的先吃,
另一种人把最好的留在最后吃。照例第一种人应该乐观,因为他每吃
一颗都是吃剩的葡萄里最好的;第二种应该悲观,因为他每吃一颗都
是吃剩的葡萄里最坏的。不过事实上适得其反,缘故是第二种人还有
希望,第一种人只有回忆。”
10、、“这一张文凭,仿佛有亚当、夏娃下身那片树叶的功用,可
以遮羞包丑;小小一方纸能把一个人的空疏、寡陋、愚笨都掩盖起来”
11、、“出洋好比出痘子,出痧子,非出不可。小孩子出过痧痘,
就可以安全长大,以后碰见这两种毛病,不怕传染。我们出过洋,
也算了了一桩心愿,灵魂健全,见了博士硕士们这些微生虫,
有抵抗力来自卫”
12、“天生人是教他们孤独的,一个个该各归各,老死不相往来。…
…聚在一起,动不动自己冒犯人,或者人开罪自己,好像一只只刺猬,
只好保持彼此的距离,要亲密团结,不是你刺痛我的肉,就是我擦破你的皮”
13、、“科学家跟科学大不相同,科学家像酒,愈老愈可贵,而科学
像女人,老了便不值钱”
围城经典描写段落摘抄(二)
★(苏文纨)假使她从帆布躺椅上站起来,会见得身段瘦削,也许轮廓的线条太硬,像方头钢笔划成的,年龄看上去有二十五六,不过新派女人的年龄好比旧式女人婚帖上的年庚,需要考订学家所谓外证据来断定真确性,本身是看不出的。
★孩子不足两岁,塌鼻子,眼睛两条斜缝,眉毛高高在上,跟眼睛远隔得彼此要害相思病,活像报上讽刺画里的中国人的脸。
★那女人平日就有一种孤芳自赏、落落难合的神情--大宴会上没人敷衍的来宾或喜酒席上过时未嫁的少女所常有的神情--此刻更流露出嫌恶,黑眼镜也遮盖不了。
★忠厚老实人的恶毒,像饭里的砂砾或者出鱼片里示净的刺,会给人一种不期待的伤痛。
★有人叫她“熟食铺子”(charcuterie),因为只有熟食店会把那许多颜色暖热的肉公开陈列;又有人叫她“真理”,因为据说“真理”是赤裸裸的”。鲍小姐并未一丝不挂,所以他们修正为“局部的真理”。
★那时苏小姐把自己的爱情看得太名贵了,不肯随便施与。现在呢,宛如做了好衣服,舍不得穿,锁在箱里,过一两年忽然发现这衣服的样子和花色都不时髦了,有些自怅自悔。
★“你嘴凑上来,我对你说,这话就一直钻到你心里,省得走远路,拐了弯从耳朵里进去。”
★鸿渐回信道,经详细调查,美国并无这个学校,文凭等于废纸,姑念初犯,不予追究,希望悔过自新,汇上十美金聊充改行的本钱。爱尔兰人气的咒骂不停,喝醉了酒,红着眼要找中国人打架。这事也许是中国自有外交或订商约以来唯一的胜利。
★据说“女朋友”就是“情人”的学名,说起来庄严些,正像玫瑰在生物学上叫“蔷薇科木本复叶植物”,或者休妻的'法律术语是“协议离婚”。
★鸿渐看她们有说有笑不允许自己插口,把话压扁了都挤不进去。
★当着心爱的男人,每个女人都有返老还童的绝技。
★他说话里嵌的英文字,还比不得嘴里嵌的金牙,因为金牙不仅妆点,尚可使用,只好比牙缝里嵌的肉屑,表示饭菜吃的好,此外全无用处。
★掌声住了,方鸿渐强作笑容说:“吕校长,诸位先生,诸位同学:诸位的鼓掌虽然出于好意,其实是最不合理的。因为鼓掌表示演讲听得满意,现在鄙人还没开口,诸位已经满意得鼓掌,鄙人何必再讲什么呢?诸位应该先听演讲,然后随意鼓几下掌,让鄙人有面子下台。现在鼓掌在先,鄙人的演讲当不起那样热烈的掌声,反觉到一种收到款子交不出货色的惶恐。”听众大笑,那记录的女孩也含着笑,走笔如飞。
★那记录的女生涨红脸停笔不写,仿佛听了鸿渐最后的一句,处女的耳朵已经当众丧失贞操。
★苏小姐领了个二十左右的娇小女孩子出来,介绍道:“这是我表妹唐晓芙。”唐小姐妩媚端正的圆脸,有两个浅酒涡。天生着一般女人要花钱费时、调脂和粉来仿造的好脸色,新鲜得使人见了忘掉口渴而又觉嘴馋,仿佛是好水果。她眼睛并不顶大,可是灵活温柔,反衬得许多女人的大眼睛只像政治家讲的大话,大而无当。古典学者看她说笑时露出的好牙齿,会诧异为什么古今中外诗人,都甘心变成女人头插的钗,腰束的带,身体睡的席,甚至脚下践踏的鞋,可是从没想到化作她的牙刷。她头发没烫,眉毛不镊,口红也没有擦,似乎安心遵守天生的限止,不要弥补造化的缺陷。
★总而言之,唐小姐是摩登文明社会里那桩罕物——一个真正的女孩子。
★方鸿渐说:“女人原是天生的政治动物。虚虚实实,以退为进,这些政治手腕,女人生下来全有。女人学政治,那真是以后天发展先天,锦上添花了。
★她跟辛楣的长期认识并不会日积月累地成为恋爱,好比冬季每天的气候罢,你没法把今天的温度加在昨天的上面,好等明天积成个和暖的日。
★女佣说着,她和周太太、效成三人眼睛里来往的消息,忙碌得能在空气里起春水的觳纹。
★女人全是傻的,恰好是男人所希望的那样傻,不多不少。
★因为在大学里,理科学生瞧不起文科学生,外国语文系学生瞧不起中国文学系学生,中国文学系学生瞧不起哲学系学生,哲学系学生瞧不起社会学系学生,社会学系学生瞧不起教育系学生,教育系学生没有谁可以给他们瞧不起了,只能瞧不起本系的先生。
★只对苏小姐笑道:“不用扫兴。送给女人的东西,很少是真正自己的,拆穿了都是借花献佛。出洋好比出痘子,出痧子,非出不可。小孩子出过痧痘,就可以安全长大,以后碰见这两种毛病,不怕传染。我们出过洋,也算了了一桩心愿,灵魂健全,见了博士硕士们这些微生虫,有抵抗力来自卫。痘出过了,我们就把出痘这一回事忘了。
★“女人有女人的特别的聪明,轻盈活泼得跟她的举动一样。比了这种聪明,才学不过是沉淀渣滓。说女人有才学,就仿佛赞美一朵花,说它在天平上称起来有白菜番薯的斤两。真聪明的女人决不用功要做成才女,她只巧妙的偷懒——”
★写好信发出,他总担心这信像支火箭,到落地时,火已熄了,对方收到的只是一段枯炭。
★苏小姐道:“法国也有这么一句话。不过,不说是鸟笼,说是被围困的城堡fortresse assiegee,城外的人想冲进去,城里的人想逃出来。”
★大家照例称好,斜川客气地淡漠,仿佛领袖受民众欢迎时的表情。
★他不知道女人在恋爱胜利快乐的时候,全想不到那些事的,要有了疑惧,才会要求男人赶快订婚结婚,爱情好有保障。
★鸿渐一溜烟跑出门,还以为刚才唇上的吻,轻松得很,不当作自己爱她的证据。好像接吻也等于体格检验,要有一定斤两,才算合格似的。
★我爱的人,我要能够占领他整个生命,他在碰见我以前,没有过去,留着空白等待我——
★他听到最后一句话,绝望地明白,抬起头来,两眼是泪,像大孩子挨了打骂,咽泪入心的脸。唐小姐鼻子忽然酸了。“你说得对。我是个骗子,我不敢再辩,以后决不来讨厌。”站起来就走。
★她忙到窗口一望,果然鸿渐背马路在斜对面人家的篱笆外站着,风里的雨线像水鞭子正侧横斜地抽他漠无反应的身体。她看得心溶化成苦水。
★她知道匣子里是自己的信,不愿意打开,似乎匣子不打开,自己跟他还没有完全破裂,一打开便证据确凿地跟他断了。
★方鸿渐把信还给唐小姐时,痴钝并无感觉。过些时,他才像从昏阙里醒过来,开始不住的心痛,就像因蜷曲而麻木的四肢,到伸直了血脉流通,就觉得刺痛。
★有人失恋了,会把他们的伤心立刻像叫花子的烂腿,血淋淋的公开展览,博人怜悯,或者事过境迁,像战士的金疮旧斑,脱衣指示,使人惊佩。