一份耕耘，一份收获
2、You ain't seen nothing yet.
你还没看过更好（烂）的；好戏还在后头
3、To give a rain check.
改天的邀请
4、That's what friends are for.
这就是好朋友啊
5、It's a pain in the neck.
很讨厌而难避免
6、It's the thought that counts.
心意最重要；重在情意
7、The tip for the iceberg.
冰山一角；危险的细微的'征兆
8、Jump down someone's throat.
粗暴地回答某人；无理地打断某人的话
9、Save something for a rainy day.
以备不时之需
10、Behind the scenes.
在幕后；在黑暗中
11、By the skin of one's teeth.
刚好，勉强，侥幸
12、Don't rock the boat.
不要破坏现状、捣乱
13、Worth its weight in gold.
很有价值的
14、Speak for the devil.
说曹操曹操到
1、 For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warmgreetings to my friends whom I miss so much.
一份不渝的友谊，执着千万个祝福，给我想念的朋友，温馨的问候。
2、 Never quit because something went wrong; Quit because you tried your hardest and nothing made it better.
不要因为有了难题就马上放弃；一定要竭尽全力，如果这样还不行，才可以选择放弃。
3、You can go as far as you want to go.
心有多远，你就能走多远。
4、Acting as if nothing borne in mind is the best revenge.It's all for myself to live better.
若无其事，原来是最好的报复。生活得更好，是为了自己。
5、Faith: not wanting to know what the truth is.
信仰就是不想知道真相是什么。
6、Byron: I am never away from you. Even now, I shall not leave you. In another land, I shall be still that one who loves you, loves you beyond measure beyond measure.
拜伦：我从未离开过你。即使现在，我也不会离开你。在另一个世界，我依旧是爱的那个人。爱你，无穷无尽，天长地久。
7、We shall always save a place for ourselves, only for ourselves. Andthen begin to love. Have no idea of what it is, who he is, how to loveor how long it will be. Just wait for one love. Maybe no one will comeout, but this kind of waiting is the love itself.
在自己面前，应该一直留有一个地方，独自留在那里。然后去爱。不知道是什么，不知道是谁，不知道如何去爱，也不知道可以爱多久。只是等待一次爱情，也许永远都没有人。可是，这种等待，就是爱情本身。
8、If living on the earth is a mission from the lord… living with you is the award of the lord…
如果活着，是上帝赋予我最大的使命，那么活者有你，将会是上帝赋予我使命的恩赐……
9、I love you, love can not my world without you.
我爱你，爱到我的世界不能没有你。
10、east,west,home is the best!
金窝窝，银窝窝，不如自己的狗窝窝；家是最好的。
11、Until all is over one's ambition never dies.
不到黄河心不死。
1、 He gave me a piece of mind,"Don't shift responsibility onto others."
他责备道：“不要把责任推卸到别人身上。”
2、 You look neat and fresh.
你看起来很清纯。
3、 Don't worry.you'll get use to it soon.
别担心，很快你就会习惯的。
4、 Mum is always as busy as a bee in the moring.
妈妈每天早上都忙得不可开交。
5、 It was most careless ofme.
我太粗心了。
6、 It was love at frist sight.
一见钟情。
7、 You are coming alone well.
你做得挺顺利。
8、 all in all.
总的说来；最心爱的东西。
9、 Well,this sort of talk is above me.
我不懂你们在讲什么。
10、 Wisdom in the mind is better than money in the hand.
脑中的知识比手中的金钱更重要。
11、 She is all dressed up and nowhere to go.
她打扮得整整齐却无处炫耀。
12、 She is well-build.
她的身材真棒。
13、 Glad,it is all over.
这事全部结束了，好得很。
14、 Money is a good servant but a bad master.
要做金钱的主人，莫做金钱的奴隶。
15、 I saw something deeply disturbing.
深感事情不妙。
16、 They went all out.
他们鼓足了干劲。
17、 all dressed up.
打扮得整整齐齐
18、 I konw how you feel.
我明白你的感受。
19、 I hope you will excuse me if i make any mistake.
如有任何错误，请你原谅。
20、 You have a beautiful personality.
你的气质很好。
21、 as busy as a bee.
非常忙
22、 Every family has a black sheep.
家家有本难念的经。
23、 When you tell Mary some gossip,she is all ears.
跟Mary讲一些小道消息，她会听地仔仔细细。
24、 He is all set for an early morning start.
他已做好清晨出发的一切准备。
25、 What are you trying to say?
你到底想说什么？
26、 You win some.you lose some.
胜败乃兵家常事。
27、 Do you have anyone in mind?
你有心上人吗？
28、 Never say die.it's a piece of cake.
别泄气，那只是小菜一碟。
29、 It isn't the way I hoped it would be.
这不是我所盼望的。
30、 The husband and his wife are always quarrelling,and they are leading a cat and dog life.
这对夫妇老是吵架，相互之间水火不容。
31、 It was quite by accident.
真是始料不及。
32、 How long have you known her？
你认识她多久了？
33、 Don't bury your head in the sand.
不要逃避现实。
34、 at one's fingertips.
了如指掌。
35、 Don't ask him.It is also at his wit's end.
不要问他了，他也不知道。
36、 I didn't expect you to such a good job.
我没想到你干得这么好。
37、 You two go ahead to the movie without me,i don't want to be a third wheel.
你们两个自己去看电影吧，我不想当电灯泡。
38、 The thief was caught of red-handed and beaten black and blue.
那个小偷当场被抓住并被打得青一块紫一块的。
39、 I am not available.
我正忙着。
40、 I'd bettle hit the books.
我要复习功课啦。
41、 I wish i had all the time i'd ever wasted,so i could waste it all over again.
我希望所有被我浪费的时间重新回来，让我再浪费一遍。
42、 The man lived a dog's life.
这个人生活潦倒。
43、 How to get at that little island is at his fingertips.
他知道怎么去那个小岛。
44、 You should be slow to judge others.
你不应该随意评论别人。
45、 a piece of one's mind.
直言不讳
46、 You flatter me immensely.
你过奖啦。
47、 You'll be all the better for a holiday.
度一次假，对你会更有好处。
48、 Don't be silly.
别胡闹了。
49、 The daughter is all in all to him.
女儿是他的无价宝。
50、 I'm wet all over.
我浑身都湿了。
51、 all you have to do.
需要做得是。
52、 How strong are your glasses?
你近视多少度？
53、 All you have to do is to calm yourself down and wait for the good news.
你需要做得是静下心来等好消息。
54、 I like you the way you were.
我喜欢你以前的样子。
