1、人若无名，便可专心。——《英雄》
If a man unknown, can focus on.
2、能力越大，责任越重。——《蜘蛛侠》
The heavier with great power comes great responsibility.
3、其实，我是一个演员。——《喜剧之王》
Actually, I'm an actor.
4、真实的东西是最不好看的。——《胭脂扣》
The real thing is the most don't look good.
5、你留下，或者我跟你走。——《海角七号》
You leave, or I go with you.
6、我不爱你了，我不要你了。——《异度空间》
I do not love you, I don't want you.
7、失去了的东西永远不会再回来。——《冷山》
Things lost will never come back again.
8、不是子弹，而是美女杀死了野兽。——《金刚》
Is not a bullet, but beauty killed the beast.
9、历史是由杀死英雄的人写的。——《勇敢的心》
History is written by the person who killed the hero.
10、你不是说爱是不需要语言的吗?——《那小子真帅》
Didn't you say you love does not need language?
11、对爱的人说心里话，不要等太久。——《双雄》
Said to love the truth, don't wait too long.
12、千万不要假戏真做，误了大事。——《十面埋伏》
Don't try, missed the event.
13、我本有心向明月，奈何明月照沟渠。——《天下无贼》
I this intentional gaze toward the moon, but the moon according to the ditch.
14、天地与我并生，万物与我唯一。——《恋爱中的宝贝》
Heaven and earth and I and life, everything only with me.
15、爱情，失去和拥有只在转瞬之间。——《甜蜜蜜》
Love, loss and have only in a wink.
16、你们人类天生就有自我毁灭倾向。——《终结者2》
You humans are naturally has a tendency to self-destruction.
17、我们现在是谈生意，不是谈恋爱。——《喜剧之王》
We are now talking about business, not to fall in love.
18、生活不是电影，生活比电影苦。——《天堂电影院》
Life is not a movie, life than a movie bitter.
19、心里有就有，心里没有就没有。——《周渔的火车》
Heart have and then have, have no have no heart.
20、我拼命读书为了将来，谁知道没有将来!——《后天》
I studied hard for the future, who knows no future!
21、如果我知道怎么舍弃你，那该有多好。——《断臂山》
If I know how to abandon you, that should have much good.
22、我猜着了开头，但我猜不中这结局。——《大话西游》
I guess the beginning, but I guess miss this result.
23、这世上只有两种人——骗人的和被骗的。——《不夜城》
In this world there are only two people - deceptive and deceived.
24、如果有多一张船票，你会不会跟我走?——《花样年华》
If there were an extra ticket, would you come with me?
25、世界上总有一半人不理解另一半人的快乐。——《爱玛》
In the world there is always half people don't understand the pleasures of the other half.
26、姐姐，你千年修行，为了一个许仙值得吗?——《青蛇》
Elder sister, you practice in one thousand, to a x is it worth it?
27、我不希望看到你流泪，除非是为了幸福。——《魂断蓝桥》
I don't want to see your tears, and unless it is for the sake of happiness.
28、不是我喜欢打架，是有很多人喜欢被我打!——《鹿鼎记》
Not I like to fight, there are a lot of people like to be me!
29、好女人和好男人一样，总是在别人身旁。——《恋情告急》
Good woman and a good man, always around other people.
30、但是它们不在了，定会让你感到寂寞。——《肖申克的救赎》
But they are not, will let you feel lonely.
31、二十多年都睡在一张床上，确实有些审美疲劳。——《手机》
More than 20 years sleeping in a bed, do some aesthetic fatigue.
32、做人如果没有梦想，那和咸鱼有什么区别?——《少林足球》
If a man has no dream, what is the difference between that and salted fish?
33、爱情就象照片，需要大量的暗房时间来培养。——《春光乍泻》
Love is photogenic, it needs darkness to develop.
34、有信心不一定会成功，没信心一定不会成功。——《英雄本色》
Have the confidence to not necessarily will be successful, no confidence will not be successful.
35、做人要是没有理想，那和咸鱼有什么区别呀?——《少林足球》
If a man has no ideal, what is the difference between that and salted fish?
36、不要相信漂亮女人，尤其是不穿衣服的女人。——《偷天陷阱》
Don't believe that beautiful women, especially women don't wear clothes.
37、为了记住你的笑容，我拼命按下心中的快门。——《美丽人生》
In order to remember your smile, I try very hard to settle down the shutter.
38、赛车和做人一样，有时候要停，有时候要冲。——《极速传说》
Car and the person, sometimes have to stop, sometimes the crossroads.
39、我愿意付出一切，只求能再次接触你一次!——《人鬼情未了》
I am willing to give everything just to contact you again once!
40、在中国的土地上，绝不允许你们横行霸道!――《平原游击队》
Land in China, will never allow you bullying!
41、如果你不出去走走，你就会以为这就是世界。——《天堂电影院》
If you don't walk out, you will think that this is the world.
42、聪明人都是未婚的，结婚的人很难再聪明起来。——《春光乍泻》
The wise never marry, and when they marry they become otherwise.
43、如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。——《狮子王》
If the world ignored you, you can also do it.
44、对真心相爱的人来说，对方的心才是最好的房子。——《冬日恋歌》
For people who are truly in love, each other's heart is the best house.
45、人生不能象做菜，把所有的料都准备好了才下锅。——《饮食男女》
Life is not like cooking, put all the materials are ready then begin.
46、努力工作不会导致死亡!不过我不会用自己去证明。——《春光乍泻》
Hard work never killed anybody." But I won't take the risk.
47、别说吃你几个烂西瓜，老子在城里下馆子都不要钱!——《小兵张嘎》
Don't say eat you a few lousy watermelon, Lao tze dined out in a restaurant in the city don't money!
48、敬仰天上的神名，热爱自己的女人，保护自己的祖国。——《特洛伊》
Respect to the god of heaven, love your woman, to protect our motherland.
49、一个时代结束了，属于那个时代的一切都不复存在。——《花样年华》
An era is over, all belong to that era ceased to exist.
50、生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。——《阿甘正传》
Life is like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.
电影优美的英文经典台词【精选版】
生活这条狗啊，追的我连从容撒泡尿的时间都没有。——《英雄时代》
Life the dog, after I didn't even have time to calm and urine.
我知道要想不被人拒绝，最好的办法就是先拒绝别人。——《东邪西毒》
I know that one way to avoid being rejected, the best way is to refuse others first.
人生本就是苦还是只有童年苦?生命就是如此。——《这个杀手不太冷》
Life is hard or is it just a kid? Life is so.
真相是一种美丽又可怕的东西，需要格外谨慎地对待。——《哈里波特》
The truth is a beautiful and terrible thing, need to be cautious about.
我不相信有天堂，因为我被困在这个地狱的时间太长了。——《亚瑟王》
I don't believe in heaven, because I was trapped in the hell too long.
我甚至连他的一张照片都没有。他只活在我的记忆里。——《泰坦尼克号》
I even don't have a picture of him. He only live in my memory.
没有法律。没有限制。只有一条规则——永远也别坠入爱河。——《红磨坊》
There is no law. There is no limit. There is only one rule: never fall in love.
多希望地球是平的，那样，我一直望下去，就可以看到你。——《似水年华》
Wish the world was flat, so, I looked down, can see you.
电影优美的英文经典台词【最新版】
千万不要假戏真做，误了大事。——《十面埋伏》
Don't try, missed the event.
我本有心向明月，奈何明月照沟渠。——《天下无贼》
I this intentional gaze toward the moon, but the moon according to the ditch.
天地与我并生，万物与我唯一。——《恋爱中的宝贝》
Heaven and earth and I and life, everything only with me.
爱情，失去和拥有只在转瞬之间。——《甜蜜蜜》
Love, loss and have only in a wink.
你们人类天生就有自我毁灭倾向。——《终结者》
You humans are naturally has a tendency to self-destruction.
我们现在是谈生意，不是谈恋爱。——《喜剧之王》
We are now talking about business, not to fall in love.
生活不是电影，生活比电影苦。——《天堂电影院》
Life is not a movie, life than a movie bitter.
心里有就有，心里没有就没有。——《周渔的火车》
Heart have and then have, have no have no heart.
我拼命读书为了将来，谁知道没有将来!——《后天》
I studied hard for the future, who knows no future!
如果我知道怎么舍弃你，那该有多好。——《断臂山》
If I know how to abandon you, that should have much good.
我猜着了开头，但我猜不中这结局。——《大话西游》
I guess the beginning, but I guess miss this result.
这世上只有两种人——骗人的和被骗的。——《不夜城》
In this world there are only two people - deceptive and deceived.
如果有多一张船票，你会不会跟我走?——《花样年华》
If there were an extra ticket, would you come with me?
世界上总有一半人不理解另一半人的快乐。——《爱玛》
In the world there is always half people don't understand the pleasures of the other half.
生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。——《阿甘正传》
Life is like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.
姐姐，你千年修行，为了一个许仙值得吗?——《青蛇》
Elder sister, you practice in one thousand, to a x is it worth it?
我不希望看到你流泪，除非是为了幸福。——《魂断蓝桥》
I don't want to see your tears, and unless it is for the sake of happiness.
不是我喜欢打架，是有很多人喜欢被我打!——《鹿鼎记》
Not I like to fight, there are a lot of people like to be me!
好女人和好男人一样，总是在别人身旁。——《恋情告急》
Good woman and a good man, always around other people.
但是它们不在了，定会让你感到寂寞。——《肖申克的救赎》
But they are not, will let you feel lonely.
二十多年都睡在一张床上，确实有些审美疲劳。——《手机》
More than years sleeping in a bed, do some aesthetic fatigue.
电影优美的英文经典台词【热门版】
做人如果没有梦想，那和咸鱼有什么区别?——《少林足球》
If a man has no dream, what is the difference between that and salted fish?
爱情就象照片，需要大量的暗房时间来培养。——《春光乍泻》
Love is photogenic, it needs darkness to develop.
有信心不一定会成功，没信心一定不会成功。——《英雄本色》
Have the confidence to not necessarily will be successful, no confidence will not be successful.
人若无名，便可专心。——《英雄》
If a man unknown, can focus on.
能力越大，责任越重。——《蜘蛛侠》
The heavier with great power comes great responsibility.
其实，我是一个演员。——《喜剧之王》
Actually, I'm an actor.
真实的东西是最不好看的。——《胭脂扣》
The real thing is the most don't look good.
你留下，或者我跟你走。——《海角七号》
You leave, or I go with you.
我不爱你了，我不要你了。——《异度空间》
I do not love you, I don't want you.
失去了的东西永远不会再回来。——《冷山》
Things lost will never come back again.
不是子弹，而是美女杀死了野兽。——《金刚》
Is not a bullet, but beauty killed the beast.
历史是由杀死英雄的人写的。——《勇敢的心》
History is written by the person who killed the hero.
你不是说爱是不需要语言的吗?——《那小子真帅》
Didn't you say you love does not need language?
对爱的人说心里话，不要等太久。——《双雄》
Said to love the truth, don't wait too long.
做人要是没有理想，那和咸鱼有什么区别呀?——《少林足球》
If a man has no ideal, what is the difference between that and salted fish?
不要相信漂亮女人，尤其是不穿衣服的女人。——《偷天陷阱》
Don't believe that beautiful women, especially women don't wear clothes.
为了记住你的笑容，我拼命按下心中的快门。——《美丽人生》
In order to remember your smile, I try very hard to settle down the shutter.
赛车和做人一样，有时候要停，有时候要冲。——《极速传说》
Car and the person, sometimes have to stop, sometimes the crossroads.
我愿意付出一切，只求能再次接触你一次!——《人鬼情未了》
I am willing to give everything just to contact you again once!
在中国的土地上，绝不允许你们横行霸道!――《平原游击队》
Land in China, will never allow you bullying!
如果你不出去走走，你就会以为这就是世界。——《天堂电影院》
If you don't walk out, you will think that this is the world.
聪明人都是未婚的，结婚的人很难再聪明起来。——《春光乍泻》
The wise never marry, and when they marry they become otherwise.
如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。——《狮子王》
If the world ignored you, you can also do it.
对真心相爱的人来说，对方的心才是最好的房子。——《冬日恋歌》
For people who are truly in love, each other's heart is the best house.
人生不能象做菜，把所有的料都准备好了才下锅。——《饮食男女》
Life is not like cooking, put all the materials are ready then begin.
努力工作不会导致死亡!不过我不会用自己去证明。——《春光乍泻》
Hard work never killed anybody." But I won't take the risk.
别说吃你几个烂西瓜，老子在城里下馆子都不要钱!——《小兵张嘎》
Don't say eat you a few lousy watermelon, Lao tze dined out in a restaurant in the city don't money!
敬仰天上的神名，热爱自己的女人，保护自己的祖国。——《特洛伊》
Respect to the god of heaven, love your woman, to protect our motherland.
一个时代结束了，属于那个时代的一切都不复存在。——《花样年华》
An era is over, all belong to that era ceased to exist.
一、教学目标
知识目标：
1、识记重点词语；
2、速读全文，复述全文
能力目标：
1、通过分析重点词句，把握文中主人公的性格特征；
2、感受品味孙犁作品的明丽清新的笔调，秀丽隽永的风格。
德育目标：
通过本文学习，让学生对战争与英雄有更为深刻全面的理解，树立我们的人民是英雄的人民的信念。
二、重点难点
领悟文中景物描写的妙处；感知老头子的英雄性格
三、教学媒体：投影仪、录音机
四、教学过程 ：
第一课时
（一）导入 ：
(可让学生讲抗日战争时的故事，或教师讲平原游击队地道战的故事) 历史上，燕赵多慷慨悲歌之士。你知道吗?黄帝曾在河北一带活动，三国时的张飞和宋太祖赵匡胤都是河北涿州人。近代抗日战争、解放战争中更有一些群众英雄，智斗敌人，从容不迫。今天我们学习孙犁的小说《芦花荡》，讲的就是一个老英雄智斗敌人的故事。
（二）揭题解题，简介作者
作者介绍：孙犁，现代小说家、散文家。河北省安平县人。1913年4月6日生。1944年在延安，他发表了《荷花淀》、《芦花荡》等作品，以其清新的艺术风格引起了文艺界的注意。《白洋淀纪事》是作者最负盛名和最能代表他的创作风格的一部小说与散文合集，其中《荷花淀》、《芦花荡》等作品，已成为广泛流传的名篇，文艺界甚至视其为现代文学的一种风格流派的标志，视为荷花淀派的主要代表作。
（三）识记重点字词：
提防dī 竹篙gāo 苇塘wěi 疟子yào 寒噤jìn 吆喝yāo he
一梭机枪suō 蹿cuān 仄歪zè 趴pā 扒bā 飒sà 转弯抹角mò
（四）整体感知：
１、放录音，学生跟读全文，复述故事内容
故事发生的时间：抗日战争时期；
地点：白洋淀地区；
故事的主人公：老头儿交通员 性格：过于自信与自尊
事情的起因、经过与结果
２、感悟老头子的英雄性格：强烈的爱国抗日热情，老当益壮的气概；爱憎分明的强烈感情；智勇双全的英雄行为；过于自信自尊。
（五）思考品味，具体分析老头子的英雄性格
１、爱国。老头子的英雄性格，首先表现在他爱国抗日的热情，老当益壮的气概上。
A、老头子将近六十岁了，浑身没有多少肉，干瘦得像老了的鱼鹰。按说应该在后方安度晚年，但他却像英勇的交通员。那晒得干黑的脸，短短的花白胡子却特别精神，那一对深陷的眼睛却特别明亮，这是一个抗日老英雄的形象。
B、他说你什么也靠给我，这是他的豪言壮语，可见，为民族抗战他甘愿尽心竭力，而且充满自信，他的爱国热情是如此高涨。
C、 编算着使自己高兴也使别人高兴的事情，他勇敢悠闲，这不仅因为他熟悉白洋淀的地理环境，有高超的水上的能耐，更是因为他具有爱国精神和英雄气概，藐视敌人，无所畏惧。老头子能够冲破敌人的封锁，对于苇塘里面的队伍坚持斗争发挥了重要的作用。
２、爱憎分明。老头子的英雄性格，还表现在他具有强烈的爱憎分明的感情。对乡土、对同胞，对抗日队伍，他如此深情，对敌人则满怀仇恨。他对大菱说：他们打伤了你，流了这么多血，等明天我叫他们十个人流血。爱得深切热烈，恨得咬牙切齿，血债要血来还，而且要叫鬼子用十倍的血来偿还。在老头子的意识中，咱中国人是白洋淀的主人，他对乡土充满感情，对侵略者充满仇恨。
３、讨论：课文中哪些内容表现了老头子过于自信和自尊的性格?这句话在全文中起什么作用? 老头子过于自信和自尊的性格在课文中贯穿始终。
他对苇塘里的负责同志说：你什么也靠给我，我什么也靠给水上的能耐，一切保险，这句话充分表现他过于自信和自尊。
通过敌人封锁线，非常危险，而老头子每天夜里，在敌人紧紧封锁的水面上，就像一个没事人，他按照早出晚归捕鱼撒网那股悠闲的心情撑着船，编算着使自己高兴也使别人高兴的事情，这样的悠然自得也充分表现他过于自信和自尊。送两个女孩进苇塘，老头子以为万无一失，什么事也没有了，安心睡一觉吧。小女孩洗脸，老头子让她洗，鬼子的小火轮探照灯射来，他还是不怕，以为照不见我们。鬼子扫射机枪，他还是不怕，以为他打不着我们，不能不说他有点大意，这是过于自信了。大女孩子受了伤，流了血，这一次任务没有完成，他觉得丢人现眼，没脸见人，不好意思去见部队，他是过于自尊了。
老头子发狠要为大女孩讨回血债，他向两个女孩子打了包票，他玩鬼子于掌股之间，诱鬼子上钩，举起篙来狠狠地敲打鬼子脑袋，叫鬼子头破血流，讨回了血债，讨回了自尊，这场英雄行为表明他是始终非常自信、非常自尊的。
过于自信和自尊这句话点出了老英雄性格的核心。这句话既有非常自信自尊的意思，又有自信过分、自尊过分的意思。全文情节，老英雄的全部功过，都是由这一点生发出来的。
２、体会老头形象的现实意义（战争的人民性问题）
老头子实际上成千上万的抗日军民的一个典型的代表，他的形象意义在于表明中国人民是英雄的人民，中国人民是不可以被征服的。
（六）教师小结
（七）作业 练习
１、巩固字词
２、阅读课文，进一步体会
３、课后练习预习
第二课时
一、复习检查
１、检查字词
２、文中的老头子的英雄性格：
３、作者用了什么方法来刻画这个人物的？请从文中找出相应的例子加以说明。
明确：外貌描写、语言描写、动作描写、心理描写。
二、赏析课文中的景物描写，进一步体会本文的艺术特色
分组讨论讨论：小说的三要素分别是：人物、情节、环境，其中人物是最主要的要素？小说创作最大的目的就是塑造人物形象，而编织故事情节、渲染环境描写的目的则是为更好地表现人物形象而服务的。那本文的环境描写有哪些呢？这样描写有什么好处？请举例。
明确：（1）小说一开头一段的景物描写：夜晚，敌人从炮楼的小窗里，呆望着这阴森黑暗的大苇塘，天空的星星也像浸在水里，而且要滴落下来的样子。到这样的深夜，苇塘里才有水鸟飞动和唱歌的声音，白天它们是紧紧藏到窝里躲避炮火去了。苇子还是那么狠狠地往上钻，目标好像就是天上。（第1段）
【分析】A、敌人炮楼，点明了环境的气氛；而星星也像浸在水里，像要滴落下来的样子渲染了淀水的晶莹明澈；星星倒映在淀水里，随着微风的轻拂激起层层涟漪，使得星星也闪烁不定起来，因而给人以要滴落下来的幻觉。这样优美的自然环境，是多么令人赏心悦目啊!
B、可是，敌人侵占着我们的大片国土，在这美丽的苇塘四周，敌人的炮楼林立，封锁和监视着这片革命根据地。白天，这里一片死寂，连水鸟也紧紧藏到窝里躲避了，只有到深夜，才能听到它们飞动和唱歌的声音。字里行间，流露出多么鲜明的爱憎感情!
C、接下去写苇子还是那么狠狠地往上钻。把白洋淀人民在那种残酷的战争环境里顽强生存的姿态烘托了出来，充满了意志和力量。
这段景物描写得很富于生活实感，把读者引到一个特定的环境和气氛之中，很自然地成了后边故事的铺垫，艺术上融情人景，寄寓着作者沉沉的情怀。
（2）小说写两个女孩在革命队伍里逐渐成长的过程，也穿插不少景物描绘：
这是冀中区的女孩们，大的不过十五，小的才十三。她们在家乡的道路上行军，眼望着天边的北斗。她们看着初夏的小麦黄梢，看着中秋的高粱晒米。雁在她们的头顶往南飞去，不久又向北飞来。她们长大成人了。（第13段）
【分析】把女孩们的逐渐成长描述得多么富有生活韵味。庄稼的自然成熟，雁群的南飞北回，诗意盎然地暗喻着时光的流逝。在生活的道路上，由于眼望着天边的北斗，所以永远不会迷失方向。北斗，既是实在的景物，因为是在敌人的封锁下，所以多半是夜行军，但同时，它又是一种暗喻：党的光辉的指引。
（3）月明风轻的夜晚，人们的眼再尖利一些，就可以看见有一只小船从苇塘里撑出来，在淀里，像一片苇叶，奔着东南去了。
（4）弯弯下垂的月亮，浮在水一样的天上。
（5）月亮落了，半夜以后的苇塘，有些飒飒的`风响。
（6）第二天，中午的时候，非常闷热。一轮红日当天，水面上浮着一层烟气。
（7）水淀里没有一个人影，只有一团白绸子样的水鸟，也躲开鬼子往北飞去，落到大荷叶下面歇凉去了。
（8）这里的水却是镜子一样，蓝天一般清，拉长的水草在水底轻轻地浮动。
（9）在那里，鲜嫩地芦花，一片展开地紫色的丝绒，正在迎风飘撒。
总之：从这篇小说的景物描写可以看出，孙犁笔下的景物，不单纯是一种点缀，而是蕴涵了深远的寄寓在内的。在他的小说里，景物描写起到了点染环境气氛，烘托人物精神境界，加强抒情韵味的作用，因而，它们决不是即可游离的珍珠，而是作品内在气质的结晶。（《芦花荡》的景物描写，处处与战争环境和人物的心境相谐，不仅渲染了故事的气氛，也给作品增添了一种战斗的诗情画意，构成情景交融的艺术境界，提高作品的感染力。）
三、探究置疑
1、人物描写艺术探究：这篇小说怎样渲染老英雄的传奇色彩?
（1）作者用强烈的反差来渲染老英雄的传奇色彩。一方面写条件，敌人的监视封锁非常严密，老英雄年近六十，身体非常干瘦，而且不带一枝枪。另一方面，写老英雄的精神与业绩。精神，是那么悠闲自得，．异常自信；业绩，是使敌人的封锁全然落空，保证了苇塘里的队伍得到充足的给养。两个方面巨大的反差，使老英雄显得非常了不起，富有传奇色彩。
2、课文着重写一场英雄的行为，更有点传奇色彩。作者主要用两个方法加以渲染？
A、先是用女孩的怀疑来反衬：第4850段对话描写，老头子说等明天我叫他们十个人流血，后来又说等到天明，你们看吧，他是胸有成竹的，女孩却一再表示怀疑，先是没有答话，以为老头子不过发发狠，说说罢了，再用小女孩的话表怀疑：你这么大年纪了，还能打仗?写怀疑有衬托作用，显出了老头子英雄行为之奇。
B、再是在叙述过程中只写其然，不写其所以然，让读者回味其所以然，使传奇色彩显得更为浓郁：
老英雄是设好圈套让鬼子往里钻。他事先系好了钩子，又想出用莲蓬引诱鬼子，又掌握了鬼子的活动规律。作者不写这些，只从鬼子洗澡写起，写老头子船上放着一大捆莲蓬，只顾剥着莲蓬吃，也不写他的用意，写小船冲着鬼子这里来，又转了一个圆圈回去，也不写老头子的船为什么这样划来划去，其实是诱使鬼子进入圈套，这层意思要回味起来才能明白。进了有木桩的水域，先不说桩子上有无数钩子，只写小船绕着鬼子转，鬼子们像是玩着捉迷藏，下面才写鬼子这么乱转，一个个都被钩子咬住了。待到明白过来，越回味越感觉这场英雄行为富有传奇色彩。一个干瘦的老头，手无寸铁，孤身一人，可以玩十几个鬼子于掌股之间，置他们于死地，真可以说是一位传奇式的英雄。
２、敌人严密监视着苇塘，然而，第8段写道：每到傍晚，苇塘里的歌声还是那么响，这响亮的歌声唤起你怎样的联想和想像?你还能想到其他文艺作品中的战斗歌声吗?
四、作业 练习
1、本文在结尾处写道：有一个女孩子，她用密密的苇叶遮掩着身子，看着这场英雄的行
为。你能想象出当时二菱目睹老头儿英雄行为时的心理活动吗？补写出来。
2、阅读课外阅读上本文的姊妹篇《荷花淀》，分析两文的异同。
3、把文中景物描写的句子抄出来，仔细品味，细心揣摩，在仿写几句家乡的景物。
【附教学后记】本课的重点在于体味老头子鲜明的性格特征和如画的语言，要通过朗读、品味、思考调动学生的情感储备，达到陶冶学生性情，提高人生品味的教学效果。
